Wat Betekent CRAP ABOUT YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onzin over jou
• moer om je
• zier om je
• reet om je

Voorbeelden van het gebruik van Crap about you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He could give a crap about you.
Hij geeft geen reet om jou.

Some crap about you can't just disappear from your job.
Wat gelul over dat je niet zeven maanden van je werk kunt verdwijnen.

He could give a crap about you.
Hij geeft helemaal niks om je.

We don't give a crap about you, but we're the cheapest.
Wij geven geen moer om je, maar wij zijn de goedkoopste.

I don't think anyone gives a crap about you.
Niemand geeft iets om jou.

Some really gnarly crap about you. No, and actually, I have been hearing.
En ik heb ook wat vervelende rotzooi over je gehoord. Nee.

These people don't give a crap about you.
Deze mensen geven geen moer om je.

Now, I don't give a flying crap about you, but if I did, I gotta tell you,
Nu, ik geef geeen reet om jou maar als ik dat deed, ik moet u zeggen,

You think Wallace gives a crap about you?
Denk je dat Wallace iets om jou geeft?

To all that scientific crap about you. They were listening.
Ze stonden te luisteren naar die wetenschappelijke onzin over jou.

Quit here. These people don't give a crap about you.
Hier stoppen. Deze mensen geven geen reet om je.

So what if I don't buy this crap about you not knowing about the brakes?
Dus wat als ik deze onzin niet geloof Dat jij niets weet over de remmen?

If you had a whole city that gives a crap about you?
Wat leuk, als de hele stad een zier om je geeft?

Roman…- No, no, don't give me that crap about you not having a family,
Nee, nee, geef me… die onzin niet dat je geen familie hebt man,

Why does the Ansar Dine give a crap about you?
Waarom heeft de Ansar Dine geven een onzin over jou?

They talked a lot more crap about you after you left.
Ze zeiden nog veel meer rot- dingen over je, toen je weg was.

They were listening to all that scientific crap about you.
Ze stonden te luisteren naar die wetenschappelijke onzin over jou.

There's loads of crap about you!
Er verschijnt heel veel onzin over jou.

Wouldn't it be great if you had a whole city that gives a crap about you?
Wat leuk, als de hele stad een zier om je geeft?

He doesn't give a crap about you.
Hij geeft helemaal niets om jou.

Trust me, kid, when the heat gets hot, they're not gonna give a crap about you.
Geloof me, in het heetst van de strijd geven ze geen zak om je.

These people don't give a crap about you. Quit here.
Hiermee stoppen. Deze mensen geven geen reet om je.

Oh, yeah, I remember hearing all that crap about you two.
Oh, ja, ik herinner me dat ik al die rotzooi over jullie twee gehoord hebt.

I know what it feels like to spend all day trying to prove something to someone who's never going to give two craps about you.
Ik weet hoe het voelt om de hele dag iets te proberen te bewijzen aan iemand die nooit iets om je zal geven.