Wat Betekent CREPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kroop
• geslopen
• kruipen
• sloop
• kroop naar toe
• binnengeslopen

Voorbeelden van het gebruik van Crept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You crept away.
Je sloop weg.

With 10 the first days there crept forward.
Met 10 dagen kroop de eerste er al uit.

I crept closer and closer.
Ik kroop dichter en dichter.

Quiet as a mouse, I crept towards the bed.
Muisstil sloop ik naar het bed.

Crept in like the sandman.
Kroop naar binnen als 't Zandmannetje.

A smile crept onto my face.
Een glimlach kroop op mijn gezicht.

Crept off when I weren't looking.
Kroop weg zodra ik even niet keek.

Hollowface crept closer, and closer.
Hollowface kroop dichter en dichter.

Crept back into us. And our own evil.
En ons eigen kwaad kroop terug in ons.

And our own evil crept back into us.
En ons eigen kwaad kroop terug in ons.

So I crept away with the mine caravan.
Dus sloop ik weg met de mijnen-karavaan.

Yes, the first here crept out the ditch.
Ja, de eerste kroop hier uit de greppel.

Mary crept softly across the room to look.
Mary sloop zachtjes door de kamer om te kijken.

A dark force that crept into his heart.
Een donkere kracht die kroop in zijn hart.

You crept along the balcony to Susie's room.
Je kroop langs het balkon naar Susie's kamer.

Madam President, a slight error has crept in.
Mevrouw de Voorzitter, in de tekst is een foutje geslopen.

So he crept closer, and closer.
Hij kroop dichter en dichter.

Step by step step by step, I crept upon him.
Stap voor stap Stap voor stap, ik kroop naar 'm toe.

Hollowface crept closer, and closer and closer.
Hollowface kroop dichter en dichter.

Step by step inch by inch, I crept up on him.
Centimeter voor centimeter sloop ik naar hem toe. stap voor stap.

But you crept in and shattered all my dreams.
Maar u kroop in en verbrijzelde al mijn dromen.

What started as something far-away slowly crept closer.
Wat begon als een ver-van-ons-bed-show, kroop langzaam dichterbij.

As the flames crept higher and higher.
Toen de vlammen hoger en hoger kroop.

I crept inside, put my hand on his penis.
Sloop ik naar binnen, zette mijn hand op zijn penis.

And gloves that crept like living tendrils.
En handschoenen die kroop als een levende dunne twijg.

I crept toward my window and peered through the darkness.
Ik sloop naar het raam en tuurde de duisternis in.

At one point she crept out of her hiding place.
Op een gegeven moment kroop ze uit haar schuilplaats.

He crept down a slope to rocks
Hij kroop langs een helling naar rotsen

A strange, evil force crept out from the shadows.
Een vreemde, kwade macht kwam uit de schaduwen kruipen.

In the English translation, some mistakes will undoubtedly have crept.
In de Engelse vertaling zullen ongetwijfeld wat fouten geslopen zijn.

Hoe "crept" te gebruiken in een Engels zin

The big city’s edge crept closer.

Her arms crept around his neck.

The burglar crept into 140-year-old St.

Crept seems like the right word.

Grumbling whispers crept through the crowd.

Each minute crept excruciatingly into hours.

Then slowly, the sadness crept in.

After communism fell, capitalism crept in.

Sometimes the translatorтАЩs desires crept in.

But then, the mess crept in.

Hoe "kroop, kruipen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het aandeel kroop nabeurs 0.2% hoger.

Politieke partijen kruipen naar elkaar toe.

Deze kinderen kruipen onder onze huiden.

Daar kroop het meeste tijd in.

Het kruipen lukt nog niet zo.

Josses vingers kruipen over mijn huid.

Doodmoe kruipen wij ons bed in.

Mijn geest kroop uit mijn lichaam.

Grijze vlekjes kruipen voor mijn ogen.

Tenslotte kruipen mijn Facebookcijfers ook omhoog.