Wat Betekent CROSS-BORDER TRANSPORTATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grensoverschrijdend transport
• grensoverschrijdende transporten
• grensoverschrijdend verkeer
• grensoverschrijdend vervoer

Voorbeelden van het gebruik van Cross-border transportation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The definition of cross-border transportation.
De definitie van grensoverschrijdend transport.

Contrary to a full harmonisation, the common rules would only apply to cross-border transportation.
In tegenstelling tot een volledige harmonisatie zouden de gemeenschappelijke regels alleen van toepassing zijn op grensoverschrijdend transport.

Annex: Envisaged common rules for the cross-border transportation of euro cash by road between Member States in the euro area.
Bijlage: Beoogde gemeenschappelijke regels voor het grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg tussen lidstaten van de eurozone.

The Council took note of a final report on the operation to supervise cross-border transportation of cash.
De Raad heeft nota genomen van een eindverslag inzake maatregelen betreffende de controle op het grensoverschrijdend verkeer van contanten.

Commission initiative to facilitate cross-border transportation of euro cash and initial consultation of stakeholders.
Initiatief van de Commissie ter bevordering van grensoverschrijdend transport van eurocontanten en initiële raadpleging van belanghebbenden.

Cross-border transportation can be interpreted in a narrow sense to mean the transport of cash from a secured point in country A to a secured point in country B,
Grensoverschrijdend transport kan eng worden geïnterpreteerd, met name het geldtransport van een beveiligd punt in land A naar een beveiligd punt in land B,

This is the only type of transportation that should apply to cross-border transportation of coins only.
Dit is het enige type transport dat van toepassing mag zijn op grensoverschrijdend transport van uitsluitend muntstukken.

With regard to cross-border transportation, no transportation of radioactive wastes is taking place between Bulgaria
Wat het grensoverschrijdende vervoer betreft, vindt a priori geen enkel vervoer van radioactief af val tussen Bulgarije

some sectors, such as cross-border transportation of waste, are in mass breach of Community law.
er zijn sectoren, zoals de grensoverschrijdende overbrenging van afval, waarin het communautair recht massaal wordt geschonden.

Against this background, the Commission therefore initiated consultations in May 2008 with a view to preparing draft common rules to facilitate the cross-border transportation of euro cash by road.
In het licht van het voorgaande is de Commissie in mei 2008 begonnen met raadplegingen met het oog op het opstellen van gemeenschappelijke ontwerpregels om het grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg te faciliteren.

Extension of scope of regulation on the professional cross-border transportation of euro cash by road between euro area Member States.
Uitbreiding van het toepassingsgebied van de verordening betreffende professioneel grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg tussen de lidstaten van de eurozone.

CIT security staff must be able to show the European firearms pass to the police authorities if a check is carried out in connection with the cross-border transportation of euro cash by road.
Het bewakingspersoneel moet de Europese vuurwapenpas aan de politiediensten kunnen overleggen wanneer er een controle wordt uitgevoerd in verband met het grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg.

Opinion on two proposals for regulations on the professional cross-border transportation of euro cash by road between euro-area Member States CON/ 2010/72.
Advies inzake twee voorstellen voor verordeningen betreffende professioneel grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg tussen lidstaten van het eurogebied CON/ 2010/72.

Cross-border transportation of euro cash under the provisions of this[Regulation]
Het onder de bepalingen van deze[verordening] vallende grensoverschrijdende transport van eurocontanten wordt overdag uitgevoerd

I urge the Commission to make sure that if there is to be cross-border transportation of radioactive waste,
Ik verlang van de Commissie dat ze ervoor zorgt dat er bij grensoverschrijdend vervoer van radioactief afval controle,

This report is the result of the implementation by the Council's Customs Cooperation Working Party of a joint operation to monitor the cross-border transportation of cash(MONEYPENNY), the aims of which are as follows.
Dit verslag vormt het resultaat van uitvoering door de Groep douanesamenwerking van de Raad van een gemeenschappelijk project ter controle van het grensoverschrijdend verkeer van contanten("MONEYPENNY-project"), dat de volgende doelstellingen had.

A company wishing to undertake the cross-border transportation of euro cash by road shall apply for a CIT cross-border licence from the competent authorities in its Member State of origin.
Een onderneming die grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg wenst uit te voeren, vraagt een grensoverschrijdende geldtransportvergunning aan bij de bevoegde instanties in haar lidstaat van herkomst.

The European Central Bank, the banking sector and the large retail sector have repeatedly called for the launch of an initiative aimed at lifting the obstacles to the professional cross-border transportation by road of euro cash in Europe.
De ECB, de banksector en de omvangrijke kleinhandelssector hebben herhaaldelijk opgeroepen tot het opstarten van een initiatief om de hindernissen voor het professionele grensoverschrijdende transport over de weg van eurocontanten in Europa weg te werken.

BANKNOTE PRODUCTION SERVICES This expense relates to costs arising from the cross-border transportation of euro banknotes between NCBs to meet unexpected fluctuations in demand for banknotes.
Productiekosten bankbiljetten Deze last houdt verband met de kosten van grensoverschrijdend vervoer van eurobankbiljetten tussen nationale centrale banken om tegemoet te komen aan onverwachte schommelingen in de vraag.

students from different educational institutes will work around a mobility theme that is related to strengthening cross-border transportation in the Euregio.
waarbij studenten van verschillende onderwijsinstellingen tijdens een vierdaagse workshop werken rond een mobiliteitsthema dat gerelateerd is aan het versterken van grensoverschrijdend vervoer in de Euregio.

In the absence of any such provisions, cross-border transportation of mortal remains is governed by two instruments of international law,
Het grensoverschrijdend vervoer van stoffelijke overschotten wordt wegens het ontbreken van dergelijke bepalingen geregeld door twee documenten van internationaal recht,

since the proposed regulations contain provisions on the cross-border transportation of euro banknotes and it is the Governing Council of the ECB which has the exclusive right to authorise the issue of euro banknotes.
de ontwerpverordeningen bepalingen bevatten betreffende het grensoverschrijdend transport van eurobankbiljetten en de Raad van bestuur van de ECB het alleenrecht heeft machtiging te geven tot uitgifte van eurobankbiljetten.

Vehicles engaged in professional cross-border transportation of euro cash by road must,
Voertuigen die bij professioneel grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg betrokken zijn,

Companies holding a CIT cross-border licence may carry out daytime cross-border transportation of euro coins by road using a vehicle carrying only coins, provided that the following conditions are met.
Ondernemingen die over een grensoverschrijdende geldtransportvergunning beschikken, mogen overdag grensoverschrijdende transporten van euromuntstukken over de weg verrichten met een voertuig dat alleen muntstukken vervoert, mits aan de volgende voorwaarden is voldaan.

Cross-border transportation could be limited to only point-to-point transports
Grensoverschrijdend transport kan beperkt zijn tot transporten van punt naar punt

Companies holding a CIT cross-border licence may carry out daytime cross-border transportation of euro banknotes by road using a vehicle equipped with IBNS,
Ondernemingen die over een grensoverschrijdende geldtransportvergunning beschikken, mogen overdag grensoverschrijdende transporten van eurobankbiljetten over de weg verrichten met een voertuig dat uitgerust is met een neutralisatiesysteem voor bankbiljetten,

Cross-border transportation of euro cash by road” means professional transportation by vehicle of banknotes and/or coins from a participating Member State which has granted a cash-in-transit(CIT)
Grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg": professioneel transport per voertuig van bankbiljetten en/of muntstukken van een deelnemende lidstaat die een grensoverschrijdende geldtransportvergunning als gedefinieerd in deze[verordening] heeft verleend voor

I believe that it is appropriate to widen the scope of application of the regulation on the cross-border transportation of euro cash by road between euro area Member States,
(LT) Mijn inziens is het nuttig het toepassingsgebied van een verordening betreffende grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg tussen lidstaten van de eurozone en de regeling ervan

A company wishing to carry out cross-border transportation of euro cash by road should therefore be required to apply for a specific CIT cross-border licence from the competent authorities in its Member State of origin.
Een onderneming die grensoverschrijdend transport van eurocontanten over de weg wenst uit te voeren, dient daarom een specifieke grensoverschrijdende geldtransportvergunning aan te vragen bij de bevoegde instanties in haar lidstaat van herkomst.

The authorities competent for receiving the declarations on cross-border transportation of currency, made in application of the Royal Decree of 26 January 2016 on measures for supervising cross-border transportation of currency;
De bevoegde overheden belast met de ontvangst van aangiften van grensoverschrijdend verkeer van liquide middelen gedaan bij toepassing van het Koninklijk besluit van 2 januari 2016 houdende maatregelen ter controle van het grensoverschrijdend verkeer van liquide middelen;