['kʌrənsi ˌdiːˌvæljʊ'eiʃn]
devaluatie van de valuta
currency devaluation muntontwaarding
Valuta devaluatie.They're worried about currency devaluation in Argentina.
Het gaat om de gelddevaluatie in Argentinië.
Devaluatie van de munteenheid.Higher import tariffs, more import restrictions, currency devaluations, and closed borders.
Hogere importheffingen, meer importbeperkingen, devaluatie van de munt, en de grenzen dicht.Currency devaluation is the policy choice of all central banks worldwide. The planned 10-centime coin was never put into circulation because of the de facto currency devaluation.
Het geplande stuk van 10 centiem werd nooit in omloop gebracht wegens de feitelijke muntontwaarding.A currency devaluation of 10% means that your euro is worth 10% less each year.
Een geldontwaarding van 10% betekent je euro per jaar 10% minder waard wordt.Unsurprisingly, the central bankers are responding with more stimulus and currency devaluation.
En zoals te verwachten, reageren de centrale bankiers met meer stimulans en devaluatie van de munt.The currency devaluations followed a report that showed a drop in exports in July.
De valutadevaluaties volgden op een rapport dat een daling van de export in juli toonde.Breeders of silkworms have already recently profited from currency devaluations in the relevant Member States.
De zijderupsenkwekers hebben onlangs al van de devaluaties in de betrokken lidstaten ge profiteerd.Beyond currency devaluation, it creates asset bubbles and inflicts chaos when these burst.
Naast devaluatie van de munt, creëert het nieuwe zeepbellen met kans op chaos als deze barsten.hyperinflation and currency devaluations.
hyperinflatie en een devaluerende munt.Pre-Euro, currency devaluation helped to finance Greek government borrowing.
Voorafgaand aan de invoering van de euro, hielp devaluatie van de munt om de Griekse staatsschuld te financieren.Eastern Europe, boosted by the currency devaluations in some Scandinavian countries.
die nog in de hand gewerkt wordt door de devaluatie van de valuta in enkele Noordeuropese landen.Because of the currency devaluation entrepreneurs did their business in dollars
Door de muntontwaarding doen ondernemers zaken in dollardumping(not least on the tax front), freeloading and, outside the euro area, currency devaluations.
dumping, profiteren van maatregelen van andere landen en- buiten de eurozone- devaluaties.In the past, currency devaluation could be used to restore lost competitiveness in connection with the economic shock.
Om het door de schok verloren concurrentievermogen terug te winnen, bood een devaluatie van de nationale munt in het verleden een op lossing.It is well known that the World Trade Organisation does not accept measures against currency devaluations and, until now, the United States
De Wereldhandelsorganisatie staat, zoals bekend, niet toe dat er maatregelen worden genomen tegen devaluaties, en tot dusverre hebben de Verenigde Statenthe introduction of market orientated economies agricultural output in the CEEC declined steeply as the cost/price squeeze was intensified by inflation and currency devaluation.
de invoering van de markteconomie is de landbouwproductie in de LMOE fors gedaald doordat de marge tussen kosten en prijzen verder werd samengedrukt door inflatie en devaluatie.Despite the agony, currency devaluation should help many local companies become more price-competitive in regional
Ondanks de pijn, valuta devaluatie zou moeten helpen de vele lokale bedrijven worden meer prijs-concurrerend in de regionalecapital flows and currency devaluation, they ended the quarter lower due to significant weakness earlier in the period.
kapitaalstromen en de devaluatie van de valuta, sloten ze het kwartaal lager af door de aanzienlijke zwakte eerder in de periode.That results in growing currency devaluation, together with a fall in household purchasing power
Dat leidt tot een toenemende geldontwaarding tezamen met een afname van koopkracht van huishoudensmassive unemployment, currency devaluations left, right and centre, and of course, world-wide political instability.
links en rechts valutadevaluaties, en natuurlijk, wereldwijd politieke instabiliteit.At the same time, we have to acknowledge that currency devaluations in a number of South-East Asian countries will make it harder for our own tourist industry to be competitive.
Tegelijkertijd moeten wij vaststellen dat door de devaluatie in een aantal landen in Zuid-Oost-Azië de concurrentie voor onze toerisme-industrie nog heviger zal worden.with the planned introduction of EMU, Member States would lose a second means of adjustment currency devaluation and the use of tax incentives would no longer be possible.
lid-staten samen met de geplande introductie van de EMU een tweede instrument van aanpassing verliezen devaluatie van de valuta en gebruik maken van fiscale incentieven zijn niet meer mogelijk.In addition there is now the added uncertainty of the effects of currency devaluations on the cost differences with producers in the Far East,
Bovendien bestaat nu de extra onzekerheid over de invloed van devaluaties op de kostenverschillen tussen werven in de EU en in het Verre Oosten,the threat of currency devaluation- in short,
dreiging van devaluatie van de munt; kortom,the UK would trigger a wave of competitive currency devaluations, with Brazilian Finance Minister Guido Mantega going so far as to accuse the Fed
monetaire expansie in de VS en het VK een golf van concurrerende valutadevaluaties zou veroorzaken, waarbij de Braziliaanse minister van Financiën Guido Mantega zo verassessing data concerning the currency devaluation in the Far East
beoordelen van de gegevens met betrekking tot de devaluatie van de munteenheden in het Verre OostenThe combined impact of the efforts of the Eastern European countries to switch to a market economy and their substantial currency devaluations is leading to distortions in production costs between the EEA
De gelijktijdige pogingen in de Oosteuropese landen om op een markteconomie over te schakelen en de muntkoersen door aanzienlijke devaluaties weer in evenwicht te brengen, leiden tot scheeftrekking van de prijsverhoudingen tussen de Europese Economische Ruimte
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0526
There must be conditions under which currency devaluation is harmful?
China’s recent currency devaluation could have serious implications for Africa.
This study investigates whether currency devaluation is expansionary for Laos.
Due in part to currency devaluation and part to tariffs.
Austerity policy without currency devaluation can only hamper economic growth.
It is also referred to as currency devaluation and revaluation.
Also, China’s alleged currency devaluation was not really a devaluation.
In other words, China’s currency devaluation actually benefits the U.S.
How did currency devaluation contribute to hardships for North Koreans?
In fact, currency devaluation appears strongly expansionary in several countries.
Laat meer zien
In 2015 leidde een plotselinge devaluatie van de munt al tot marktonrust.
En in de eurozone? “In Europa vindt de opflakkering van de economie haar adem in de devaluatie van de valuta en de lage olieprijzen.
Dit wordt ook wel geldontwaarding genoemd.
In mei 2012 was de geldontwaarding 2,4 procent.
En concurreren door devaluatie van de munt kan vaak niet want euro.
Een devaluatie van de munt is niet zonder risico voor China.
Welnu als DAT geen geldontwaarding is.
De devaluatie van de munt in 2001 heeft de export sterk doen toenemen.
Sisi’s devaluatie van de munt zorgde voor enige economische zuurstof.
Geldontwaarding maakt sparen minder aantrekkelijk voor mensen.