Wat Betekent CURRENT ACCOUNT SURPLUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overschot op de lopende rekening

Voorbeelden van het gebruik van Current account surplus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Current account surplus increases.
Overschot op de lopende rekening neemt toe.

Germany has an enormous current account surplus.
Duitsland heeft een enorm overschot op de lopende rekening.

The large current account surplus is the flip side of a domestic savings glut.
Het grote overschot op de lopende rekening is de keerzijde van de binnenlandse spaarzin.

The crisis halted the previous continuous growth of current account surplus.
De crisis maakte een eind aan de voordien aanhoudende groei van het overschot op de lopende rekening.

The large and persistent current account surplus has cross-border relevance.
Het grote en aanhoudende overschot op de lopende rekening heeft grensoverschrijdende relevantie.

The current account surplus decreased somewhat in 2015,
Het overschot op de lopende rekening is in 2015 enigszins afgenomen,

Denmark should have a small current account surplus in 2008 and 2009.
Denemarken heeft in 2008 en in 2009 waarschijnlijk een klein overschot op de lopende rekening.

The current account surplus shrunk in 2008
Het overschot op de lopende rekening is in 2008 gedaald

The Netherlands also still has a large current account surplus, but it has decreased over the past two years.
Nederland heeft ook nog steeds een groot overschot op de lopende rekening maar dit is de afgelopen twee jaar gedaald.

The current account surplus is expected to decrease as the recovery gains a firmer grip.
Verwacht wordt dat het overschot op de lopende rekening zal afnemen naarmate het herstel vastere voet krijgt.

i.e. 6.9% of GDP, while the current account surplus declined marginally and stood at 2.8% of GDP.
namelijk 6,9% bbp, terwijl het overschot op de lopende rekening licht daalde tot 2,8% bbp.

As a result, the current account surplus diminished somewhat in 1998, to 2.4% of GDP.
Een en ander had tot gevolg dat het overschot op de lopende rekening in 1998 ietwat verminderde tot 2,4% bbp.

With regard to other factors, the United Kingdom has recorded a small current account surplus in 1997, and has a net foreign asset position.
Voor wat andere factoren betreft, heeft het Verenigd Koninkrijk in 1997 een klein overschot op de lopende rekening geboekt, en heeft zij een per saldo positieve externevermogenspositie.

Nevertheless, OPEC's current account surplus(which reached USD 115 000 million in 1980)
Niettemin is het overschot op de lopende rekening van de betalingsbalans van de OPEC(dat in 1980 115 miljard USD beliep)

investments in 2014 and onwards putting some limited downward pressure on the current account surplus.
2014 zal ondersteunen en een geringe neerwaartse druk op het overschot op de lopende rekening zal uitoefenen.

This contributes to the Dutch current account surplus, alongside other structural factors,
Dit draagt bij tot het Nederlandse overschot op de lopende rekening, samen met andere structurele factoren,

in combination with the large current account surplus.
in combinatie met het grote overschot op de lopende rekening.

Its current account surplus more than halved in 2013,
Het overschot op de lopende rekening is in 2013 meer dan gehalveerd,

has a solid current account surplus, the economy is growing again
heeft een solide overschot op de lopende rekening, de economie trekt weer aan

The current account surplus also has, given its size, adverse implications for the economic performance of the euro area.
Het huidige overschot op de lopende rekening heeft vanwege zijn omvang ook nadelige gevolgen voor de economische prestaties van de eurozone.

In parallel, domestic demand and investment needs to be boosted particularly in countries with fiscal space, a large current account surplus or low deleveraging pressures.
Tegelijk moeten de binnenlandse vraag en investeringen juist worden gestimuleerd in landen met budgettaire ruimte en een groot overschot op de lopende rekening of een lage schuldendruk.

The current account surplus remains high,
Het overschot op de lopende rekening blijft hoog,

namely the current account surplus, losses in export market shares, and private sector debt.
namelijk het overschot op de lopende rekening, het verlies aan exportmarktaandeel en de schuldpositie van de particuliere sector.

The current account surplus, has been increasing until 2013,
Het overschot op de lopende rekening liep tot 2013 op als gevolg van de schuldafbouw door huishoudens,

namely the current account surplus, the losses in export market shares and public sector debt.
namelijk het overschot op de lopende rekening, het verlies aan exportmarktaandeel en de schuldpositie van de overheidssector.

The current account surplus continued to decline in the course of 2002,
Het overschot op de lopende rekening bleef in de loop van 2002 dalen

is resulting in an increasing current account surplus.
hetgeen resulteert in een toenemend overschot op de lopende rekening.

A current account surplus increases a country's net foreign assets by a corresponding amount,
Een lopende rekening surplus verhoogt de netto buitenlandse activa van een land door een overeenkomstige hoeveelheid,

As regards other external developments, Sweden has maintained a sizeable current account surplus since 1994 against the background of a relatively large net external liability position see Table 11.
Voor wat de andere externe ontwikkelingen betreft, heeft Zweden sinds 1994 een aanzienlijk overschot op de lopende rekening geboekt tegen de achtergrond van een betrekkelijk sterke, per saldo negatieve externe-vermogenspositie zie Tabel 11.

A current account surplus increases a nation's net foreign assets by the amount of the surplus,
Een overschot op de lopende rekening verhoogt de netto buitenlandse bezittingen met eenzelfde bedrag,