Wat Betekent CURRENT CEILING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• huidige plafond
• huidige maximum
• actuele maximumbedrag

Voorbeelden van het gebruik van Current ceiling in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The current ceiling on pre-accession aid is to remain unchanged.
Het maximum voor de pretoetredingssteun blijft ongewijzigd.

Payments will lie below the current ceiling of 1.24% of GNI.
De betalingen zouden onder het huidige maximum van 1,24% van het BNI liggen.

Raising the current ceilings should therefore be considered,
Daarom moet een verhoging van de huidige maxima worden overwogen,

The financial framework of this Decision should be compatible with the current ceiling of heading 5.
De financiële middelen voor dit besluit dienen verenigbaar te zijn met het huidige maximum van rubriek 5.

Deems the current ceiling at a sufficiently high level to satisfy the simultaneous needs of several Member States.
Acht het thans geldende maximum hoog genoeg om tegelijkertijd aan de behoeften van meerdere lidstaten te voldoen;

The Commission has decided to retain, until 31 December 1996, the current ceilings for shipbuilding production aid.
De Commissie heeft besloten de huidige plafonds voor produktiesteun in de sector van de scheeps bouw te handhaven tot en met 31 december 1996.

The current ceilings for oper ating aid of 9%(4.5% for smaller vessels
Het huidige plafond voor exploitatiesteun van 9%(4, 5% voor kleinere schepen

The expenditure of the framework programme should be compatible with the current ceiling under Heading 3 of the financial perspective.
De uitgaven van het kaderprogramma moeten verenigbaar zijn met het huidige maximum uit hoofde van rubriek 3 van de financiële vooruitzichten.

Reviewing current ceilings for fishing effort while taking into account the reduction of fishing possibilities during the last seven years.
De huidige maxima voor de visserij-inspanning opnieuw te bezien met inachtneming van de beperking van de vangstmogelijkheden in de afgelopen zeven jaar.

For this reason it would be necessary to increase the current ceiling of contributions in proportion to sales revenue from 4.1% to 6.
Het zou daarom noodzakelijk zijn het huidige plafond voor bijdragen, evenredig met de inkomsten uit de verkoop, te verhogen van 4, 1 procent naar 6 procent.

The current ceiling for fines under Article 14(1),
Het huidige plafond voor geldboeten ingevolge artikel 14,

The financial implications of the multi-annual sixth framework programme are compatible with the current ceiling under heading 3 of the financial perspective.
De financiële gevolgen van het zesde meerjarenkaderprogramma zijn verenigbaar met het huidige plafond krachtens onderdeel 3 van de financiële vooruitzichten.

We all know that the current ceiling for administrative expenses does not allow sufficient resources to prepare for enlargement.
Het is geen geheim dat we vanwege het huidige plafond voor administratieve uitgaven niet over de vereiste middelen voor de voorbereiding van het uitbreidingsproces kunnen beschikken.

Article 3 of the new Own Resources Decision defines the relevant details for the adaptation of the current ceilings of 1.27 per cent(payments) and 1.335 per cent commitments.
Artikel 3 van het nieuwe besluit betreffende de eigen middelen definieert de relevante bijzonderheden voor de aanpassing van de huidige maxima van 1, 27%(betalingen) en 1, 335% vastleggingen.

It provides for the abolition of current ceilings on awards for damages
De huidige plafonds voor de uitkering van schadevergoedingen worden afgeschaft,

within the limits of the current ceiling, sufficient financial capacity for the accession of new Member States.
zijn verlaagd om onder het bestaande plafond de financiële ruimte te scheppen voor het opnemen van nieuwe lidstaten.

The current ceiling for own resources remains in place despite new requests to the EU due to the enlargement
Het huidige plafond voor de eigen middelen blijft gehandhaafd, ondanks het feit dat er ten gevolge van de uitbreiding

The proposed budget for the next period seeks to create the means to realise these ambitions while remaining under the current ceilings- even after the arrival of 12 new Member States.
De voorgestelde begroting voor de volgende periode tracht de middelen te verschaffen om deze ambities waar te maken en tegelijkertijd onder de huidige maxima te blijven zelfs na de toetreding van 12 nieuwe lidstaten.

To this end the current ceiling must be adapted on the basis of a comparison between the GNP figures according to the old
Daarom moet het huidige maximum worden aangepast aan de hand van een vergelijking tussen de BNP‑cijfers volgens de oude en de nieuwe verordening

the potential demand for assistance might go beyond the current ceiling of EUR 12 billion.
de potentiële vraag voor ondersteuning meer zou kunnen bedragen dan het actuele maximumbedrag van 12 mld EUR.

The financial framework for this framework for activities shall be compatible with the current ceiling under heading 3 of the financial perspective,
Het financieel kader voor dit raamwerk voor activiteiten moet verenigbaar zijn met het huidige maximum bij rubriek 3 van de financiële vooruitzichten,

also removing the current ceilings on financial contributions.
maar tevens de huidige plafonds voor financiële bijdragen wegneemt.

The current ceiling on financial resources(1.2%)- which might even be lowered in the 2007-2013 financial perspectives- is too low to cover needs
Het huidige plafond van de financiële middelen van de EU(1,24%)- en de kans bestaat dat dit percentage in de financiële vooruitzichten voor 2007-2013 nog wordt verlaagd- is

including raising the current ceiling for State aid from EUR 30 000 to EUR 60 000 per company for a transitional period of three years.
het Parlement de Commissie deze week in een ontwerpresolutie verzoekt om noodmaatregelen te nemen, met inbegrip van het optrekken van het huidige plafond voor staatssteun van 30 000 tot 60 000 euro per onderneming gedurende een overgangsperiode van drie jaar.

do more to safeguard the livelihood of farmers within the context of the current ceiling for expenditure.
van middelen vergroten en de inkomsten van landbouwers in het kader van het huidige financieringsplafond beter waarborgen.

for research should be covered by the current ceiling for heading 3(ECU 100 million in 1998
d.w.z. transeuropese netwerken en onderzoek, onder het huidige maximum van rubriek 3(100 miljoen in 1998 en 100 miljoen in 1999)

At first sight it may seem acceptable to raise the current ceiling from EUR 50 billion- in fact it is 39.5 billion because certain countries have not joined the single currency- to EU 100 billion, when we remember that the national central banks will still have EUR 300 billion of own official reserves available.
Wanneer men bedenkt dat de nationale centrale banken nog over een bedrag van 300 miljard euro aan eigen officiële reserves zullen beschikken, kan op het eerste gezicht een verhoging van het huidige plafond van 50 miljard euro- doordat enkele landen niet meedoen met de gezamenlijke munt is dat in werkelijkheid 39, 5 euro- naar 100 miljard redelijk lijken.

to provide additional compensation up to a ceiling of €1 billion for victims where the current ceiling of €200 million under the existing rules is exceeded.
van een Europees fonds(COPE-Fonds) voor vergoeding van de schade door vervuiling dat de schadeloosstelling van slachtoffers- wanneer de door de bestaande regelgeving vastgestelde plafonds die momenteel 200 miljoen euro bedragen, zijn overschreden- zou aanvullen met een globaal plafond van 1 miljard euro.

still not been ratified, the Council kept the 1995 draft budget below the current ceiling of 1.20% at second reading after Parliament had merely frozen the additional resources resulting from the new ceiling of 1.21% pending rat ification.
verhoogd nog niet formeel is geratificeerd, heeft de Raad zijn tweede lezing van de ontwerp-begroting 1995 geplaatst tegen de achtergrond van het huidige maximum(1.20%). terwijl het Parlement zich beperkt had tot bevriezing van de aanvullende middelen die uit het nieuwe maximum(1.21%) voortvloeiden, in afwachting van de ratificatie van voornoemd besluit.

must be compatible with the current ceiling of the fi nancial perspective.
verenigbaar moeten zijn met het huidige plafond van de financiële vooruitzichten.

Hoe "current ceiling" te gebruiken in een Engels zin

Goals are what take our current ceiling and make it our future floor.

The only catch is what variety of condition the current ceiling is in.

The current ceiling lights are certainly adequate, but art needs really good lighting.

I’m excited to replace our current ceiling fans with a few of these!

The current ceiling is at 1,110, and it is reinforced by the monthly S3.

You need to disconnect all the wires being used by the current ceiling box.

The IMSAFE checklist provides the answers. • What is the current ceiling and visibility?

The current ceiling of 1800 concurrent players are all handled on a single server.

OSHA’s current ceiling permissible exposure limit for 2,4-toluene diisocyanate and MDI is 0.02 ppm.

Does it mean my current ceiling needs to come down entirely and then redone?

Hoe "huidige maximum, huidige plafond" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit omdat je niet over huidige maximum gaat.

Het huidige plafond blijft op zijn plaats.

Is uw huidige plafond aan een opfrisser toe?

De grens blijft het huidige plafond van 500.000 vluchten.

Dat is lager dan het huidige maximum van 43.000 bewegingen.

Het huidige maximum bedraagt ten hoogste 111,9 opcenten.

Het huidige plafond moet 23 cm verlaagd worden.

Het huidige plafond van 400.000 wordt opgeheven.

In het geval van lood is het huidige maximum 0,4%.

Het huidige plafond ligt op 43.000 vluchten per jaar.