Voorbeelden van het gebruik van Current climate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
From the current climate.
Given what we have achieved in the current climate.
Gelet op wat we hebben bereikt in het huidige klimaat.In the current climate, proof is not necessary.
In het huidige klimaat, is bewijs niet noodzakelijk.Well, this is all part of the current climate.
Nu, dit past in het huidige klimaat.Or in the current climate, to stay where you are.
Of in het huidige klimaat, te blijven waar je bent.
Mensen vertalen ook
I'm sure you understand, given current climate.
U begrijpt het vast wel, gezien het huidige klimaat.Given the current climate, this debate is extremely timely.
Gezien het huidige klimaat komt dit debat precies op tijd.I believe that Mr Weston feels that in the current climate.
Ik geloof dat Mr Weston in het huidige klimaat voelt.The current climate is dangerous for freedom of expression.
Het huidige klimaat bedreigt de vrijheid van meningsuiting.A competent Europol cannot emerge in the current climate.
In het huidige klimaat kan geen slagvaardig Europol ontstaan.In the current climate, you're lucky not to be losing both.
In het huidige klimaat, je hebt geluk ze beide niet te verliezen.Most would be fearful to do business with Camila. Given the current climate.
In het huidige klimaat schuwen de meesten zakendoen met Camila.The current climate of politics right now is not about policy anymore.
The meta-relations are derived for the five KNMI main stations current climate.
Deze metarelaties zijn afgeleid voor de vijf KNMI hoofdstations huidig klimaat.Given the current climate, most would be fearful to do business with Camila.
In het huidige klimaat schuwen de meesten zakendoen met Camila.Success in the retail and consumer sector is more challenging than ever in the current climate.
Succes in de retail en de consumentensector is uitdagender dan ooit in het huidige klimaat.It is priced to sell in the current climate and viewings highly recommended.
Het is geprijsd om te verkopen in het huidige klimaat en bezichtigingen sterk aanbevolen.For sure: there is nothing wrong in itself with re-affirming totalitarian and authoritarian visions within the current climate.
Let wel: er is op zich niets fout met het opnieuw affirmeren van totalitarisme en autoriteit binnen de hedendaagse conjunctuur.What, uh… What? Despite the current climate, you still have some friends by your side.
Ondanks het huidige klimaat, heb je nog steeds een paar vrienden aan jouw zijde… Wat.This constant effort to promote steel in the building industry is particularly necessary in the current climate potential market.
Deze voortdurende inspanning om het gebruik van staal in de sector van de bouwnijverheid te stimuleren, is in de huidige context(potentiële markt) bijzonder noodzakelijk.In our current climate, the biggest temperature variations can be found in the Barents Sea.
In het huidige klimaat vinden we de grootste temperatuurvariaties in de Barentszzee.On the Mediterranean coast in the country's current climate is mild subtropical, summer.
Aan de Middellandse Zee in het huidige klimaat van Unfortunately, in the current climate, his success is just gonna be another reason to have contempt for him.
Reden genoeg om hem te misachten. Jammer genoeg is in het huidige klimaat, zijn succes.This conclusion creates numerous problems for us, especially in the current climate with so many problems and at Member State level too.
Deze conclusie stelt ons voor talloze problemen, juist in de huidige omstandigheden met zoveel problemen, en dat ook nog op lidstaatniveau.In the current climate, one of the greatest obstacles for SMEs is access to financing,
In de huidige omstandigheden, met een banksector die alleen maar"waterdichte" kredieten wil verlenen,Therefore, understanding Mars' and Venus' current climate requires a multidisciplinary approach.
Institution of Nuclear Fusion, an investment which is seriously dubious in the current climate.
het Instituut voor Kernfusie. Die investering valt bij de huidige conjunctuur zeer twijfelachtig te noemen.What is most striking in this current climate is the fact that the institutions are saying nothing.
Wat in het huidige klimaat which starts work tomorrow, cannot afford the luxury of maintaining the current climate of uncertainty and dissonance.
kan het zich absoluut niet veroorloven om het huidig klimaat van onzekerheid en kakofonie in stand te houden.RO Madam President, in the current climate, and with a view to meeting the EU 2020 objectives, the Seventh Framework Programme needs to respond to the current challenges.
RO Mevrouw de Voorzitter, in de huidige context en in het perspectief van de Europa 2020-doelstellingen moet het zevende kaderprogramma een antwoord hebben op de 
