Voorbeelden van het gebruik van Current round in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For all current round cables.
Just as many points as the current round.
Net zoveel als de lopende ronde.The current round in Gaza has ended.
De huidige ronde in Gaza is afgelopen.A lot of people have been talking down the current Round.
Heel wat mensen hebben de huidige ronde afgekraakt.The current round in Gaza has ended.
POINTS this is how many points you have earned for the current round.
PUNTEN dit is hoeveel punten je hebt verdiend voor de huidige ronde.If you crash, the current round will end immediately!
Als je crasht, zal de huidige ronde onmiddellijk beëindigen!Payout- This tells you how many credits you have won on the current round.
Winst- Deze geeft aan hoeveel punten u gewonnen heeft in de recente ronde.IV.3.2 Make the current Round a genuine"development round".
IV.3.2 De huidige ronde tot echte‘ontwikkelingsronde' maken.How to apply? The application deadline for the current round has passed.
De deadline voor het indienen van aanvragen voor de lopende ronde is verstreken.The port warden of the current round decides which colour is left out.
De havenmeester van een ronde beslist welke dit zijn.Lost and F0wnd Kill an enemy with a gun they dropped during the current round.
Dood een vijand met een geweer dat hij/zij tijdens de huidige ronde heeft laten vallen.In the current round, the Commission has opened five new cases.
In de huidige ronde heeft de Commissie vijf nieuwe zaken ingeleid.We then compare results of the current round, in the following order.
In dat geval vergelijken wij de resultaten van de huidige ronde in deze volgorde.The current round and phase is shown at the bottom left of the screen.
Het speelbord Onderin het scherm wordt telkens de huidige ronde en fase getoond.The first double is the first tile played in the current round that has same number of dots on both halves.
De eerste dubbele is de eerst afgelegde steen in die ronden met hetzelfde aantal stippen op elke helft.Current Round Display: the number of the current round is displayed larger.
Toont de huidige ronde/ score het nummer van de huidige ronde is groter weergegeven.On globalisation, we need to know from the Council where the current round of world trade talks is actually taking us.
Als het gaat om globalisatie moeten we van de Raad horen waar de huidige ronde van gespreken over de wereldhandel ons feitelijk brengt.The current round which began at Doha is being hailed as the development round. .
De huidige ronde, die van start is gegaan in Doha, wordt de ontwikkelingsronde genoemd.The Hong Kong conference demonstrated that our path towards the successful integration and completion of the current round remains open.
De conferentie van Hongkong bewijst dat de weg naar een succesvolle voltooiing en uitkomst van de huidige ronde open blijft.In this case the current round can be ended by pressing the stop button.
In dit geval kunnen I welcome in particular proposals in the draft budget for an 8.8% increase in appropriations which would provide adequate funding for the current round of structural funds.
Ik ben vooral tevreden over het voorstel in de ontwerpbegroting om de kredieten voor de huidige ronde van de structuurfondsen met 8, 8% te verhogen.We hope to see progress on this issue during the current round of multilateral trade negotiations for the Doha Development Agenda.
We hopen vooruitgang te zien in deze kwestie tijdens de huidige ronde van de multilaterale handelsbesprekingen voor de ontwikkelingsagenda van Doha.the small blind has contributed a stake towards the current round of betting.
de kleine blind heeft bijgedragen een aandeel aan de huidige ronde van het wedden betekent.This presumption against financing tomato production has also been carried forward to the current round of Objective 5B programmes which cover the period 1994-1999.
Deze reden om te veronderstellen dat de tomatenproduktie geen financiering ontvangt is ook naar voren gebracht in de huidige ronde van de programma's van doelstelling 5B voor de periode 1994-1999.Mr President, the current round of WTO negotiations is witnessing a steady erosion of the EU policy that has always been committed to ensuring food security for EU citizens.
Mijnheer de Voorzitter, uit de huidige onderhandelingsronde van de Wereldhandelsorganisatie(WTO) spreekt een gestage uitholling van het communautaire beleid dat altijd gericht was op het waarborgen van de voedselveiligheid voor de Europese burgers.through a strong transitional settlement, when the current round of Structural Funds ceases in 2013.
voldoende middelen ontvangt wanneer de huidige ronde van de structuurfondsen in 2013 ten einde is.A CW-TOP grant application that is being considered in the current round, is expelled from the procedure when one of the divisions of NWO awards the research group concerned a TOP grant in the mean time.
Een CW-TOP-subsidieaanvraag die in behandeling is in de lopende ronde, wordt uit de procedure genomen ingeval aan de betreffende onderzoeksgroep tussentijds een TOP-subsidie door één van de NWO-gebieden toegekend wordt.leadership is necessary- the kind which the more advanced developing countries will have to accept if they are to receive any benefit from the current round.
behoefte aan compromissen en aan leiderschap- wij moeten op zoek gaan naar compromissen die de meer geavanceerde ontwikkelingslanden wel moeten accepteren als zij enig voordeel uit de huidige onderhandelingsronde willen halen.All recent economic studies agree that the greatest benefits from the current round are expected from the opening up of the industrial products and trade services markets.
Alle recente economische analyses komen tot de conclusie dat de grootste baten van de huidige ronde naar verwachting zullen voortvloeien uit de openstelling van de markten voor industriële producten en diensten, waardoor de handel wordt vergemakkelijkt.
