Wat Betekent CURRENTLY EXAMINING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderzoekt momenteel
• onderzoeken op dit moment

Voorbeelden van het gebruik van Currently examining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission is currently examining this draft.
De Commissie onderzoekt momenteel dit ontwerp.

We are currently examining cooperation mechanisms in order to create a Euro-Mediterranean Parliamentary Assembly.
Momenteel onderzoeken wij welke samenwerkingsmechanismen nodig zijn om een Euro-mediterrane Parlementaire Vergadering in het leven te roepen.

The Commission services are currently examining this.
De diensten van de Commissie onderzoeken deze mogelijkheid momenteel.

We are currently examining the implications of the withdrawals.
Momenteel onderzoeken wij de gevolgen van de intrekkingen.

Seventh indent The Commission is currently examining the question of monitoring.
Zevende streepje Het vraagstuk van de monitoring wordt momenteel door de Commissie onderzocht.

We are currently examining ways in which to alleviate the impact of the financial crisis, working closely together with my colleague, Joaquín Almunia.
We onderzoeken op dit moment of er manieren zijn om de gevolgen van de financiële crisis te verzachten, hierbij werk ik samen met mijn collega, Joaquín Almunia.

The Commission is currently examining this petition.
De Commissie onderzoekt op het moment dit verzoekschrift.

Belgium and the UK and is currently examining the situation in other Member States.
het Verenigd Koninkrijk, en de situatie in de andere lidstaten wordt momenteel onderzocht.

Investigators are currently examining security footage.
Onderzoekers onderzoeken nu de bewakingsbeelden.

The Commission's services have only recently been informed that a similar problem may exist in relation to Swedish levies on these goods and they are currently examining that situation.
Slechts kortgeleden werden de diensten van de Commissie ervan op de hoogte gesteld dat er een dergelijk probleem bestaat ten aanzien van Zweedse heffingen op dit soort goederen en de situatie wordt thans onderzocht.

The Committee is currently examining the beef and veal sector.
De missie onderzoekt thans de rundvleessector.

which we are currently examining.
Deze consequenties worden op dit moment bestudeerd.

The Commission was currently examining the insurance system in the USA.
De Commissie bestudeert momenteel het verzekeringsstelsel in de VS.

Secondly, with regard to the accelerated procedure allowing the implementation of this article in the event of a natural disaster with micro-economic consequences, I must say that we are currently examining the possibility of a procedure which would accelerate the Council's decision.
Ten tweede kan ik in verband met de versnelde procedure voor de tenuitvoerlegging van dit artikel in geval van natuurrampen met hun micro-economische aspecten zeggen dat wij momenteel bestuderen of een procedure mogelijk is waarbij de Raad sneller een besluit zou nemen.

The Commission is currently examining the Italian Government's proposal.
De Commissie bestudeert momenteel de voorstellen van de Italiaanse regering.

the Council are currently examining this proposal for a directive.
de Raad dit voorstel voor een richtlijn op dit moment aan het onderzoeken.

The Commission is currently examining the information received in reply.
Momenteel bestudeert de Com missie het antwoord dat zij van Spanje heeft ontvangen.

the EIB is currently examining the most advanced applications for funding.
de EIB onderzoekt momenteel de financieringsaanvragen die al het verst zijn uitgewerkt.

RoodMicrotec N.V. is currently examining the impact of these changes in detail.
Momenteel onderzoeken wij de invloed van deze wijzigingen voor ordina.

We are currently examining the need for further actions in order to strengthen the enforcement of EU waste legislation,
We onderzoeken op dit moment of het nodig is om verdere actie te ondernemen om de handhaving van de EU-afvalwetgeving te versterken,

Majesty, the Commissioners are currently examining houses in the west country.
De huizen in het westen van het land. Majesteit, de commissie onderzoekt momenteel.

The Commission is currently examining how best to introduce changes in the most efficient way by making use of the possibilities offered by implementing measures affecting the content of the procedures annexed to the“SAFA” Directive.
De Commissie onderzoekt momenteel wat de meest efficiënte manier is om, gebruik makend van de mogelijkheden die worden geboden door maatregelen ten aanzien van de inhoud van de aan de"SAFA-richtlijn"gehechte procedures, de nodige veranderingen door te voeren.

Fifthindent The Commission is currently examining the question of monitoring.
Vijfde streepje Het vraagstuk van de monitoring wordt momenteel door de Commissie onderzocht.

The Commission is currently examining all possible means for providing EU financial aid to Madeira.
De Commissie bekijkt nu welke mogelijkheden er zijn voor financiële steun van de EU aan Madeira.

that the Commission is currently examining the way that Regulation(EC)
dat is dat de Commissie op dit moment onderzoekt hoe Verordening(EG)

The Council is currently examining the amended proposal with a view to adopting a common position.
Het gewijzigd voorstel is thans in behandeling bij de Raad voor de vaststelling van een gemeenschappelijk standpunt.

The Commission is in fact currently examining several complaints on this matter.
De Commissie onderzoekt overigens op het ogenblik meerdere klachten in dit verband.

We are, however, currently examining how SAPARD's basic rules can be altered in such a way as to do justice to your concerns.
We bekijken momenteel hoe de basisverordening van SAPARD zo kan worden gewijzigd dat aan deze wens kan worden voldaan.

The Commission is currently examining the concerns expressed by the Group.
De Commissie bestudeert momenteel de punten van zorg die door de werkgroep zijn geuit.

The Commission is currently examining the possibility of giving humanitarian assistance to the victims of the riots through ECHO.
De Commissie onderzoekt momenteel eveneens of het mogelijk is via ECHO humanitaire bijstand te verlenen aan de slachtoffers van de gewelddadigheden.