Wat Betekent CYPRUS WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• cyprus zal
• cyprus zullen

Voorbeelden van het gebruik van Cyprus will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cyprus will not issue a special 2 Euro coin in 2018.
Cyprus zal in 2018 geen bijzondere 2 Euromunt uitgeven.

A specific pre-accession strategy for Cyprus will be based on.
Een bijzondere pretoetredingsstrategie voor Cyprus zal gebaseerd zijn op.

Cyprus will be a sort of bridge with the countries in the area.
Cyprus zal een soort brug worden naar de landen van dit gebied.

On 25 February next the association council with Cyprus will be meeting.
Op 25 februari aanstaande zal de associatieraad met Cyprus worden gehouden.

Cyprus will have no trouble adjusting to the acquis communautaire.
Cyprus zal zich probleemloos kunnen aanpassen aan het acquis communautaire.

If so, the reunified and reconciled island of Cyprus will be able to join the European Union.
In dat geval zou een herenigd en verzoend Cyprus tot de Europese Unie kunnen toetreden.

The courts of Cyprus will always apply the lex fori(their own law)
De rechtbanken van Cyprus zullen altijd de lex fori(hun eigen recht)

It noted with satisfaction that the Bank expects that its lending in Cyprus will increase further.
Hij nam er met voldoening nota van dat de bank verwacht dat haar leningen in Cyprus verder zullen toenemen.

In a year's time, the Republic of Cyprus will take over the rotating presidency of the EU.
Over een jaar zal het Griekse deel van Cyprus het roulerend voorzitterschap van de EU overnemen.

Cyprus will evaluate all existing and new aid schemes
Cyprus zal voor alle bestaande en nieuwe steunregelingen nagaan

Cooperation with University of Cyprus will begin with the summer school of European integration.
De samenwerking met de Universiteit van Cyprus zullen beginnen met de summer school van de Europese integratie.

then the area code for Cyprus will have the form 357.
dan is het netnummer voor Cyprus zal hebben de vorm 357.

The Presidency's representative for Cyprus will closely follow the daily development of the situation.
De vertegenwoordiger van het voorzitterschap voor Cyprus zal de ontwikkeling van de situatie op de voet volgen.

Cyprus will pay the contribution mentioned above partly from the Cypriot national budget, and partly from Cyprus's pre-accession funds.
Cyprus zal de bovengenoemde bijdrage deels uit de nationale begroting en deels uit de Cypriotische pretoetredingsmiddelen betalen.

Issues related to the adoption of the environment acquis by Cyprus will be dealt with in a separate document at a later stage.
Aan de overname van het milieu-acquis door Cyprus zal in een later stadium een afzonderlijk document worden gewijd.

Cyprus will participate in the third multiannual programme for SMEs by mid-1999,
Cyprus zal medio 1999, zodra de desbetreffende bilaterale overeenkomst is goedgekeurd,

(FR) Our vote concerning the adoption of the euro by Malta and Cyprus will be identical to the one for Slovenia: we shall abstain.
Onze stemming betreffende de invoering van de euro door Malta en Cyprus zal identiek zijn aan onze stemming voor Slovenië: wij zullen ons onthouden.

The situation in Cyprus will be assessed after the country exits the financial assistance programme- this is scheduled for March 2016.
De situatie in Cyprus zal worden beoordeeld nadat het land uit het programma voor financiële bijstand is gestapt, wat voor maart 2016 gepland is.

that the problem involving Cyprus will need to be solved,
dat het probleem met Cyprus zal moeten worden opgelost,

Cyprus will benefit in 2007 to 2013 from the transitional arrangements applicable to the regions defined in paragraph 6(b),
Cyprus zal in de periode 2007-2013 de overgangsregelingen genieten die gelden voor de in punt 6 onder b omschreven regio's,

Further to the provisions of the association agreement, Cyprus will have to implement all the acquis throughout the four freedoms
Naast de bepalingen van de Associatieovereenkomst zal Cyprus het vol ledige acquis op het gebied van de vier vrijheden

Cyprus will thus belong to the internal periphery of the European Union
Cyprus zal aldus tot de interne periferie van de Europese Unie behoren,

Eastern Europe which have concluded Europe Agreements, and of Malta and Cyprus, will be briefed regularly on the progress of discussions
Oost-Europa waarmee Europa-Overeenkomsten zijn gesloten en van Malta en Cyprus, zullen regelmatig op de hoogte worden gehouden van het verloop van de discussies

In other areas, Cyprus will have to adopt the international laws relating to civil
Voorts zal Cyprus onverwijld de betreffende internationale rechtsinstrumenten op burger rechtelijk

I very much hope that we will, at first reading, agree on a Budget for a European Union to which all the people of Cyprus will belong.
we reeds in eerste lezing overeenstemming zullen bereiken over een begroting voor een Europese Unie waartoe ook de burgers van Cyprus zullen behoren.

Despite its insularity, Cyprus will have to abolish checks on persons for air and sea transport within the EU.
Ondanks zijn insulaire positie zal Cyprus de personencontrole in het lucht- en zeevervoer binnen de EU moeten afschaffen.

Whatever happens, Cyprus will accede to the Union, as agreed in Copenhagen,
Hoe het ook zij, Cyprus zal overeenkomstig het besluit van Kopenhagen toetreden tot de Unie

the Cyprus Energy Office as project manager in Cyprus will prepare a plan for the implementation of the pilot projects in which,
de Cyprus Energy Agency als project manager in Cyprus, zal een plan voor de uitvoering van de proefprojecten, waarin,

The CCEEs and Cyprus will consider establishing judicial-cooperation contact-points to facilitate judicial cooperation both between themselves
De LMOE en Cyprus zullen overwegen om contactpunten voor justitiële samenwerking in te stellen om deze samenwerking onderling

And the reality is that, sooner or later, Cyprus will be a united Cyprus,
En de realiteit is dat Cyprus vroeg of laat een verenigd Cyprus zal zijn, omdat deze onnatuurlijke grenzen,