Wat Betekent DAY WHEN YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dag als je
• ooit als je
• zoal als je

Voorbeelden van het gebruik van Day when you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That day when you.
De dag toen je.

My heart shrivels out of worry. Every day when you head to work.
Iedere dag als je gaat werken… krimpt mijn hart uit angst ineen.

Like a day when you were a baby.
Een dag toen je nog een baby was.

Eat a tablespoon a day when you are sick.
Eet een eetlepel per dag wanneer je ziek bent.

In the day when you were made they were got ready.
Ten dage als gij geschapen werd, waren zij bereid.

How did you feel that day when you get home?
Wat voelde je die dag, toen je thuiskwam?

A day when you go rafting on the Vltava is an absolute must.
Een dagtocht waarop u gaat raften op de Moldau is een absolute aanrader.

Just Like that day when you did nothing.
Net als die dag toen je niets deed.

A day when you do not want to show your face to the outside world.
Een dag wanneer je uw gezicht niet wilt tonen aan de buitenwereld.

Do not choose the day when you stop smoking.
Kies niet de dag waarop u stopt met roken.

Some day when you're older, Will… I will tell you why we had to move so much.
Ooit, als je wat ouder bent… vertel ik je waarom we zo vaak verhuisden.

It was raining that day when you took that picture!
Het regende op die dag toen je de foto nam!

Honey, some day when you're a little older… you will be introduced to something that is extremely seductive but fickle.
Liefje, ooit, als je wat ouder bent… zul je iets leren kennen dat heel verleidelijk maar grillig is.

You picture the day when you defeat him.
Je stelt je de dag voor waarop je hem verslaat.

Remember the day when you bought your new PC with Windows installed?
Denk aan de dag wanneer u kocht uw nieuwe pc met Windows geïnstalleerd?

This you will see every day when you look in the mirror.
Dit zie je elke dagals je in de spiegel kijkt.

Choose a day when you have no obligations.
Kies een dag waarop je geen verplichtingen hebt.

This you will see every day when you look in the mirror.
Dit zie je elke dag als je in de spiegel kijkt.

And fear a Day when you will be returned to Allah.
En vreest de dag, waarop gij tot Allah zult worden teruggebracht;

And you remember that day when you have brought….
En jullie herinneren zich dat dag, wanneer jullie apporteerden….

So today is a day when you are celebrating his birthday again.
Vandaag is een dag waarop jullie zijn geboortedag opnieuw vieren.

Denise is available during the day when you can discuss your meal.
Denise is beschikbaar tijdens de dag wanneer u uw maaltijd kunt discussiëren.

Just like that day when you did nothing. You're paralyzed.
Net als op die dag toen je niks deed. Je bent verlamd.

Why? What do you do all day when you're not engaged in a race?
Wat doe je zoal, als je niet koerst? Waarom?

Your last day when you left, disarray.
Je laatste dag, toen je wegging. Wanorde.

Recommended in times of day when you need a boost\ 's energy.
Aanbevolen in tijden van de dag wanneer je een boost\ 's energie nodig.

Try another day when you are both fresh.
Probeer het weer op een andere dag, wanneer jullie allebei fris zijn.

That feeling you have every day when you come home with a big smile.
Dat gevoel heeft U iedere dag als U thuis komt met een grote lach.

That was the day when you went over there.
Dat was de dag waarop jij daar naartoe was.

Start the day when you're ready.
Begin de dag wanneer u er klaar voor bent.