What is the translation of " DAY WHEN YOU " in Swedish?

• dag när du
• dagen då du
• dagen när du
• dag då du
• dan då du
• dygnet när du

Examples of using Day when you in English and their translations into Swedish

Like a day when you were a baby.
En dag när du var bebis.

Wish me a happy Valentine's Day when you call!
Önska mig glad Alla Hjärtans dag när du ringer!

The day when you gave the order.
Den där dan då du gav ordern.

Wish me a happy Valentine's Day when you call. Yes!
Ja. Önska mig glad Alla Hjärtans dag när du ringer!

Like a day when you were a baby.
Som en dag när du var ett spädbarn.

If you do not die on the day when you will live.
Annars dör du på en dag då du vill leva.

Some day when you forgot his name.
Nån dag när du har glömt hans namn.

Are there periods in the day when you have no pain?
Finns det stunder under dagen då du är helt smärtfri?

The day when you chose to your citizen's rights.
Dagen då du bestämde dig för att avla får.

Do not choose the day when you stop smoking.
Välj inte dagen när du slutar röka.

The day when you get to come with us here at Videoslots.
Dagen då du ska få följa med oss här på Videoslots.

Do look in some day when you're in my shop.
Titta in en dag när ni kommer till min affär.

A day when you were an innocent,
En dag när du var ett oskyldigt,

But there comes a day when you can't stay here.
Men det kommer en dag när du inte kan stanna här.

Bad day when you can't even run a simple errand.
Måste vara en kass dag när man inte ens kan utföra ett ärende.

It must have been quite a day when you finally got out there.
Det måste ha varit en speciell dag när du väl åkte ut.

The day when you ask me advice about your wedding night.
Dagen då du ber mig om råd angående din bröllopsnatt.

I looked forward to the day when you would finally serve me.
Jag har sett fram emot den dagen då du ska lyda under mig.

Every day when you head to work, my heart shrivels out of worry.
Varje dag när du går till jobbet darrar mitt hjärta av oro.

What do you this I do all day when you're at school?
Vad tror du att jag gör hela dagarna när du är i skolan?

The day when you pick up a guitar and there's nothing coming through whatsoever.
Dagen man plockar upp gitarren så kommer ingenting.

Use it during the day when you're physically active.
Använd den under dagen, när du tar det lugnt.

Plan the washing on a day when you will be at home anyway,
Planera tvätten på en dag då du ändå ska vara hemma,

This you will see every day when you look in the mirror.
Det här kommer du att se… varje dag när du ser dig i spegeln.

Your last day when you left, disarray.
Sista dagen, när du for. Oordning.

You get to do that every day when you live in this building.
Det får du göra varje dag när du bor i denna byggnaden.

There will come a day when you will be faced with a decision.
Det kommer en dag när du ställs inför ett beslut.

Valentine's Day is the day when you can show your love.
Alla hjärtans dag är dagen när du kan visa din kärlek.

Just like that day when you did nothing. You did nothing.
Precis som den dagen när du inte gjorde något.

Every day is your lucky day when you play at EuCasino daily!
Varje dag är din lyckliga dag när du spelar på EuCasino dagligen!