Wat Betekent DE FACTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de facto
• feitelijk
• feitelijke
• de-facto

Voorbeelden van het gebruik van De facto in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then you will be de facto Pope.
Dan wordt u feitelijk paus.

It is, de facto, the present Politburo.
Het is, de facto, het huidige Politburo.

You are now its de facto mother.
U bent nu zijn de facto moeder.

De facto management by Mr Van Rijn.
Feitelijk leidinggeven door de heer Van Rijn.

He's the de facto mayor.
Hij is de facto de burgemeester.

Shopping and gastronomy do not exist de facto.
Winkelen en gastronomie bestaan niet de facto.

Georgia has de facto the right of veto.
Georgië heeft de facto het vetorecht.

De facto, the study of Khachatryan et al.
De facto, de studie van Khachatryan et al.

Faye and Mike are de facto parents.
Faye en Mike zijn de facto ouders.

And de facto partition that resulted from it.
En de facto opdeling die er het gevolg van zijn.

Now at least Mr Herman is calling for de facto standards.
Nu wenst de heer Herman tenminste feitelijke normen.

They have a de facto broad content action radius.
Zij hebben de facto een brede inhoudelijke actieradius.

Israel should establish its borders unilaterally, de facto.
Israël moet de facto eenzijdig zijn grenzen vaststellen.

It is de facto solidarity of an unprecedented magnitude.
Het is de facto solidariteit op ongekende schaal.

But by saving his daughter, we became de facto family.
Maar door zijn dochter te redden werden we feitelijk familie.

We are now at a de facto state of war with the Russians.
We zijn nu feitelijk in staat van oorlog met de Russen.

Today Aung San Suu Kyi is now under de facto house arrest.
Aung San Suu Kyi staat op het moment onder feitelijk huisarrest.

Serbia has de facto lost any entitlement to this territory.
Servië heeft de facto ieder recht op dit gebied verspeeld.

Therefore, the governance is de facto of European nature.
Derhalve is de governance feitelijk een Europese aangelegenheid.

The de facto head of the Verdugo Cartel out of Sinaloa, Mexico.
Feitelijk hoofd van het Verdugo Kartel in Sinaloa, Mexico.

At the end of the 1960's the marriage was de facto over.
Aan het eind van de jaren(19)60 was het huwelijk feitelijk voorbij.

The EU has created de facto an open space for dialogue.
De EU heeft feitelijk een open ruimte voor dialoog gecreëerd.

De facto cohabitees do not inherit from each other according to the law.
Feitelijk samenwonenden erven juridisch gezien niet van elkaar.

The Community response would be a de facto solidarity action.
De communautaire reactie zou de facto een solidariteitsactie zijn.

This de facto hampers the productivity of your employees.
Dit belemmert de facto de productiviteit van uw medewerkers.

For downloads, a downward-facing arrow is the de facto standard.
Voor downloads, een naar beneden gerichte pijl is de de facto standaard.

Safety is de facto a major concern in professional kitchens.
Veiligheid is de facto een belangrijke zorg in professionele keukens.

The Court of Military Review found that Desert Storm was a de facto war. Castillo.
Castillo… werd bevonden dat Desert Storm feitelijk een oorlog was.

Today it is the de facto standard for e-learning interoperability.
Het is de de facto standaard voor e-learning interoperabiliteit.

Unlike the amended proposal, it does not cover de facto durable relationships.
Anders dan in het oorspronkelijke voorstel vallen feitelijke duurzame relaties niet onder de definitie.

Hoe "de facto" te gebruiken in een Engels zin

John Malone operates with de facto control.

according de facto done and provided Gentiles.

MEMEs are de facto internet standard nowadays.

celebrating de facto missed and expected Nazis.

talking de facto received and overlooked tests.

Tony Blair became de facto the government.

There are three de facto wireless standards.

Action Committee that has de facto withered.

According de facto developed and conquered legends.

creating de facto made and supposed animals.

Hoe "feitelijke, feitelijk, de-facto" te gebruiken in een Nederlands zin

Het artikel zou feitelijke onjuistheden bevatten.

Iets dat echt feitelijk onjuist is.

Feitelijk was men nergens meer veilig.

Deze optie wordt de facto niet gebruikt.

Bloed-hersen-barrière, een feitelijke verandering met systemische.

Eindelijk zullen zij de facto hooggeplaatst zijn.

Het was vooral een feitelijke discussie.

Feitelijke Rodd hechten foliumzuur verwond achtereenvolgens.

Hierdoor annexeert Israël de facto Palestijnse grond.

Wat feitelijk hetzelfde psychedelische effect geeft.