Voorbeelden van het gebruik van Facto in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij is de facto de burgemeester.
Faye en Mike zijn de facto ouders.
Ipso Facto de auto gaat terug.
U bent nu zijn de facto moeder.
Ipso facto ergo, niet zijn huis.
Mensen vertalen ook
Georgië heeft de facto het vetorecht.
De facto, de studie van Khachatryan et al.
ben jij zijn de facto proxy.
Het is, de facto, het huidige Politburo.
Winkelen en gastronomie bestaan niet de facto.
Ipso facto, Q.E.D., ik ben niet de moordenaar.
Waarom zou het verdrag de facto onomkeerbaar zijn?
De facto is de situatie niet onder controle.
Ik kan aanspraak maken als zijn de facto zakenpartner.
En de facto opdeling die er het gevolg van zijn.
De verkochte activiteit is de facto vreemd aan de werker;
Ipso Facto moedigt innovatie en creativiteit aan.
ESA treedt tevens op als de facto Belgische ruimtevaartorganisatie.
De de facto onbestaande toerisme is ons niet voorbij;-.
De communautaire reactie zou de facto een solidariteitsactie zijn.
Moos ipso facto p-- uw verhuizing franchise is voorbij.
Sindsdien is het voormalige fort de facto onafhankelijk. Sealand. gov.
Het is de facto solidariteit op ongekende schaal.
etnische identiteitspolitiek en de facto staten. Doorkiesnummer: 6687.
Zijn werk wordt de facto gecontroleerd door zijn koper.
De facto zal dat voor het vierde kwartaal niet zoveel uitmaken;
ICT kunnen de specificaties van privébedrijven al snel de facto industrienormen worden.
Zij hebben de facto een brede inhoudelijke actieradius.
De facto wordt dit verschil in onderhavig richtlijnvoorstel nog aangescherpt.
Israël moet de facto eenzijdig zijn grenzen vaststellen.
