Voorbeelden van het gebruik van Dear sirs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A concentration of evil, my dear sirs.
Een concentratie van kwaad, beste heren.Dear Sirs, 2018 was again, for many.
With regard to your outstanding account. Dear sirs.
Geachte heren, betreffende uw openstaande rekening.Dear Sirs, I do research.
Geachte heren, ik doe onderzoek naar het vooroorlogse Antwerpen.Holiday: Fun Agriturismo Le Case del Merlo answers Dear Sirs, your company has been really beautiful.
Vakantie: Plezier Agriturismo Le Case del Merlo reageert Geachte heren, uw bedrijf is echt mooi geweest.Dear Sirs, your company has been really beautiful.
Geachte heren, uw bedrijf is echt mooi geweest.Agriturismo Il Sorriso dei Figli answers Mayer Dear Sirs, thank you very much for the kind words written about us,
Agriturismo Il Sorriso dei Figli reageert Mayer Geachte heren, hartelijk dank voor de mooie woorden geschreven op ons,Dear Sirs, There is an impatient and almost ir.
Geachte heren, er bestaat een ongeduldig en nagenoeg.Children welcome Agriturismo Il Sorriso dei Figli answers Dear Sirs, We thank you for the kind words expressed by our farm; thanks for being our guests.
Agriturismo Il Sorriso dei Figli reageert Geachte heren, Wij danken u voor de vriendelijke woorden uitgedrukt naar onze boerderij; bedankt voor onze gasten.Dear sirs, with regard to your outstanding account.
Geachte heren, betreffende uw openstaande rekening.Agriturismo Le Case del Merlo answers Dear Sirs, it was a pleasure to host you,
Agriturismo Le Case del Merlo reageert Geachte heren, het was een genoegen om u te hosten,Dear Sirs, I do research to the pre Antwerp.
Geachte heren, ik doe onderzoek naar het vooroorlogse Antwerpen.Grenz Dear Sirs, thank you very much for your comments.
Dear Sirs, We have 17 TON of Phosphoric acid ready to ship.
Geachte heren, er zijn 17 ton van fosforzuur klaar voor verzending.Masiero Dear Sirs, We thank you very much for your comment.
Masiero Geachte heren, Wij danken u hartelijk voor uw reactie.Dear sirs, by now, you have probably noticed that the race car is missing.
Geachte heren, jullie nu ontdekt dat de raceauto weg is.Dear sirs, by now you have probably noticed that the race car is missing.
Geachte heren, jullie hebben nu wel gemerkt dat de racewagen weg is.Dear Sirs thinking enhancement
Geachte heren denken verbeteringDear Sirs, I have received my improved model 1895 Winchester in.405 caliber.
Geachte heren, ik heb een verbeterd model 1895 Winchester, kaliber.405.Dear Sirs, grateful for your pleasant preference for us, Yours faithfully.
Geachte heren, dankbaar voor uw prettige voorkeur voor ons, met vriendelijke groet.Dear Sirs, I have to pay the greatest possible compliments to an employee in the U.K.
Geachte heren, Ik moet de grootst mogelijke complimenten betalen aan een werknemer in het Verenigd Koninkrijk.Dear Sirs, I am very satisfied with the service,
Geachte heren, Ik ben zeer tevreden over de service,Dear sirs, I followed your instructions to the letter, with Twinkle Toes. and am now in residence and ready to begin my venture.
En ben nu klaar voor mijn partnerschap met Twinkle Toes. Geachte heren, ik heb uw instructies opgevolgd.Dear Sir or Madam, 2019 is going slowly.
Geachte heer of mevrouw, 2019 gaat langzaam.Dear Sir or Madam whom it may concern.
Geachte heer of mevrouw wie zulks aangaat,.Dear Sir, We have Gold Dust
Geachte heer, wij hebben goud stofDear sir, Just received the 3x3m paviljoen.
Geachte heer, net het 3x3m paviljoen ontvangen.Dear sir, your wife was dancing with another guy.
Geachte heer, uw vrouw was aan het dansen met een andere man.Dear Sir, you are cordially invited.
Geachte heer, u bent van harte uitgenodigd.Dear sir, we have studied.
Geachte heer, we bestudeerden.
