Wat Betekent DEBTOR REFUSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• debiteur weigert

Voorbeelden van het gebruik van Debtor refuses in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

MS02 Debtor refuses collection The debtor refuses this particular collection.
MS02 Debiteur weigert incasso De debiteur weigert deze bepaalde incasso.

This can be the case if you have revoked a collection or if the bank or the debtor refuses it.
Dat kan gebeuren wanneer u een invordering herroepen heeft, of wanneer de bank of de debiteur ze weigert.

If your Slovenian debtor refuses to pay during the extrajudicial phase,
Indien uw debiteur weigert te betalen in de buitengerechtelijke fase,

Judicial Debt Collection If your Belarusian debtor refuses to pay during the extrajudicial phase,
Indien uw Wit-Russische debiteur weigert te betalen in de buitengerechtelijke fase, kunnen wij in overleg met

Judicial Debt Collection If your Northern Irish debtor refuses to pay during the extrajudicial phase, after discussion with you, we can go to Court in Northern Ireland.
Indien uw Noord-Ierse debiteur weigert te betalen in de buitengerechtelijke fase, kunnen wij in overleg met u naar de rechtbank in Noord-Ierland stappen.

is not applicable when the debtor state refuses or neglects to reply to an offer of arbitration or,"after accepting the offer,
zijn drie uitzonderingen geformuleerd, namelijk wanneer de schuldenaar het aanbod tot arbitrage afslaat of niet reageert op het verzoek; het tot stand komen van een arbitragecompromis onmogelijk maakt,

A stipulation for such a request is that enforcement of the creditor's claim must have failed on at least one occasion or that the debtor refused a search of his premises.
Een voorwaarde voor een dergelijke aanvraag is dat de vordering van de crediteur tenminste een keer zonder succes ten uitvoer is gelegd of dat de debiteur een huiszoeking heeft geweigerd.

If, following his arrest, the debtor still refuses to make a statutory declaration he will be taken into custody.
Indien de debiteur na zijn arrestatie nog steeds weigert een verklaring van onvermogen af te leggen, dan wordt hij in bewaring worden genomen.