Wat Betekent DECLARED SAFE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veilig verklaard

Voorbeelden van het gebruik van Declared safe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Madam, the structure's not yet declared safe.
Mevrouw, het gebouw is nog niet veilig verklaard.

When the island was declared safe?- You mean they were evacuated and then returned.
Keerden terug nadat het eiland veilig werd verklaard? Ze werden geëvacueerd en.

The road is now open to civilians and declared safe.
De weg is nu open voor burgers en veilig verklaard.

Countries and regions are declared safe by the European union.
Landen en regio's zijn of worden tot veilig verklaard.

Many different countries of origin were declared safe.
Veel verschillende landen van herkomst worden veilig verklaard.

By the time the place was declared safe, I had this installed.
Toen alles veilig was verklaard had ik dit al laten installeren.

the theatre was declared safe.
werd de schouwburg veilig verklaard.

They are also controlled and declared safe in a food contact test.
De producten zijn gecontroleerd door middel van een voedselcontacttest en veilig te gebruiken.

the surrounding area was cleaned and declared safe.
de buurt is gesaneerd en veilig verklaard.

The use of the declared safe area must be approved by the aerodrome Authority;
Voor het gebruik van het beschikbaarverklaarde veilige gebied is de toestemming van de Luchthavendienst vereist.

Drink tap water abroad only if it is declared safe.
Drink in het buitenland alleen kraanwater als dat veilig is verklaard.

And even though a large part of the area was declared safe again by the government, there's still a long way to go before it is actually habitable again.
En al is een groot deel van het gebied door de overheid weer veilig verklaard, het lijkt nog mijlenver weg voor het echt weer bewoonbaar is.

You mean they were evacuated and then returned when the island was declared safe?
Keerden terug nadat het eiland veilig werd verklaard? Ze werden geëvacueerd en?

which are declared safe third countries by this automatic signature.
die door de ondertekening automatisch als veilige derde landen worden beschouwd, nog altijd oorlogsachtige toe standen.

Although the building has been declared safe, the parents have expressed that they feel uncomfortable if the kids would be in the upper floors.
Ook al is het gebouw veilig verklaard, toch hebben de ouders laten weten dat ze het niet fijn zouden vinden als hun kinderen zich op de bovenste verdiepingen bevinden.

Because of this we only sell to registered tattoo studios that have been declared safe and hygienic by their local council.
Daarom verkopen we alleen aan tattooshops die door de plaatselijke autoriteit als veilig en hygiënisch zijn aangemerkt.

The building has been declared safe by the authorities and there is no major damage.
Het gebouw is veilig verklaard door de autoriteiten en er is geen zware schade:

We cannot sacrifice any more pilots, Until Gotham airspace can be declared safe again, whether they're ours or Wayne Enterprises'.
Tot het luchtruim van Gotham weer veilig verklaard kan worden… kunnen we geen andere piloten opofferen… of die nu van ons of van Wayne Enterprises zijn.

And the areas declared safe. until the rangers are certain the bear has been apprehended should not venture in the upper regions Campers in all other areas of the park.
Totdat de Rangers deze beer te pakken hebben… Kampeerders in andere delen van het park… moeten wegblijven uit het hoger gelegen gebied… en het gebied veilig is verklaard.

It is assumed that the crossing height over the beginning of the usable length of the declared safe area shall not be less than 50ft.
Hierbij wordt aangenomen dat de hoogte waarop het begin van de bruikbare lengte van het afgekondigde veilige gebied wordt gepasseerd, ten minste 50 voet is.

Description: Apartment declared safe and air conditioned,
Omschrijving: Appartement verklaarde veilige en voorzien van airconditioning,

Wayne Enterprises'. Until Gotham airspace can be declared safe again, we cannot sacrifice any more pilots.
van Wayne Enterprises zijn. kunnen we geen andere piloten opofferen… Tot het luchtruim van Gotham weer veilig verklaard kan worden.

When all is checked and declared safe, then the task can be signed off,
Als alles is gecontroleerd en veilig is verklaard, kan de taak worden goedgekeurd,

Whether they're ours or Wayne Enterprises'. Until Gotham airspace can be declared safe again, we cannot sacrifice any more pilots.
We kunnen geen piloten meer opofferen, Totdat het Gotham-luchtruim weer veilig kan worden verklaard ongeacht of ze van ons zijn of van Wayne Enterprises.

That the transaction is declared safe for example, no infection of the user's workstation by a malware,
De transactie is veilig verklaard bijv. de apparatuur van de gebruiker is vrij van malware,

most houses have been declared safe in the picture the“secure” sign for our building.
de meeste huizen zijn veilig verklaard zie de groene sticker van ons gebouw.

a promising solution in this area, but they are to be assessed and declared safe by the Scientific Committee for products intended for consumer use, while the use of alternative methods is an initiative which must continue to be supported.
die materialen dienen wel door het Wetenschappelijk Comité voor consumentenproducten beoordeeld en veilig verklaard te worden. Daarnaast vormt het gebruik van alternatieve methoden een initiatief dat ook in de toekomst onze steun verdient.

Improved the way of declaring safe model attributes.
De manier verbeterd waarmee veilige attributes gedeclareerd worden.

Thousands of refugees fled there when it was declared a safe zone.
Duizenden vluchtelingen kwamen daarheen…… toen de VN het als veilig gebied bestempelde.

A month ago, I stood in the middle of this city and declared it safe and open for business.
Een maand geleden stond ik in het midden van deze stad… en verklaarde het veilig en open voor zaken.