Wat Betekent DECONSTRUCTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deconstrueert

Voorbeelden van het gebruik van Deconstructs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The shield can absorb significant damage before it deconstructs.
Het schild kan veel schade absorberen voordat het verwoest is.

In his photo series, Froment deconstructs this collection of images.
Met zijn fotoreeks haalt hij dit bouwwerk van beelden uit elkaar.

He deconstructs our minds and egos
Hij deconstrueert onze geest en ego

It creates an unnatural gravity that deconstructs everything.
Het creëert een onnatuurlijke zwaartekracht die alles deconstrueert.

Deconstructs problems and systematically investigates the various components.
Het uiteenrafelen van problemen en de onderdelen op systematische wijze onderzoeken.

Through his work he often investigates or deconstructs the photographic medium;
Met zijn werk onderzoekt of deconstrueert hij vaak het fotografische medium;

This new ethos deconstructs what is universally human by changing the language.
Dit nieuwe ethos deconstrueert wat universeel menselijk is door de taal te veranderen.

In‘workwithinwork' William Forsythe manipulates and deconstructs the vocabulary of danse d'école.
William Forsythe manipuleert en deconstrueert in„workwithinwork“ de woordenschat van de Danse d'école.

Sage deconstructs food data to create customer friendly content and infographics.
Sage deconstrueert voedsel gegevens en creëert op de consument afgestemde gegevens en infographics.

It's about power structures and the way in which language constructs and deconstructs such structures.
Het gaat over machtsstructuren en de manier waarop de taal deze structuren construeert en deconstrueert.

He physically deconstructs our reality to expose the underlying urban dynamic.
Zo deconstrueert hij onze realiteit letterlijk en legt hij de onderliggende stedelijke dynamiek bloot.

In this fascinating dance solo, Gabriel Schenker deconstructs and reconstructs McGuire's musical web.
In deze fascinerende danssolo deconstrueert en reconstrueert Gabriel Schenker het muzikale web van McGuire.

The article deconstructs the concept of responsibility from children's perspectives.
Het artikel deconstrueert het concept van verantwoordelijkheid vanuit het standpunt van kinderen.

This choreographer, the most European of all Americans, deconstructs and reconstructs the classical canon.
De choreograaf, de meest Europese van alle Amerikanen, deconstrueert en reconstrueert de klassieke canon.

Delbrouck deconstructs and reconstructs fragments of his own life into'poetic documentaries.
Delbrouck deconstrueert en reconstrueert fragmenten van zijn eigen leven tot 'poëtische documentaires.

In Simulacrum II we see the work of five artists, each of whom deconstructs reality and reassembles it in a different way.
In Simulacrum II zien we werk van vijf kunstenaars die ieder de werkelijkheid deconstrueren en op een nieuwe manier weer in elkaar zetten.

Barney Collier deconstructs a recording to identify the killer,
Barney Collier ontleedt een opname om de moordenaar te identificeren…

Instead of developing a thesis, he deconstructs and dismantles their theories.
maar enkel hun theorieën deconstrueert en uiteenhaalt.

The Critical Engineer deconstructs and incites suspicion of rich user experiences.
De Kritische Ingenieur deconstrueert en moedigt het wantrouwen aan ten opzichte van weelderige gebruikerservaringen.

Paul Krugman deconstructs how economists got it all wrong with their faith in the idea of a rational economic system.
Paul Krugman deconstrueert hoe economen hebt het helemaal verkeerd met hun geloof in het idee van een rationeel economisch systeem.

For the soundscape that directs Gruwez in her research, the sound artist Maarten Van Cauwenberghe deconstructs a speech by Jimmy Swaggart, an animated television preacher
Voor de soundscape die Gruwez aanstuurt in haar onderzoek, deconstrueerde geluidskunstenaar Maarten Van Cauwenberghe een speech van Jimmy Swaggart,

Jan Robert Leegte deconstructs the physical experience,
Jan Robert Leegte deconstrueert de fysieke ervaring,

manipulates existing film material, deconstructs each sequence and gesture,
manipuleert hij bestaand filmmateriaal, deconstrueert elke sequentie en elk gebaar,

The installation, which is made up of two parts, both deconstructs and recreates the cinematographic experience. It is inspired by the'nonsense poem' Chinesisches
De tweeledige installatie, waarin de cinematografische ervaring zowel wordt gedeconstrueerd als gerecreëerd, is geïnspireerd op het'nonsensgedicht' Chinesisches Couplet van de Duitse cabaretier

sounds as raw material, whereby he deconstructs, stretches and reconfigures the vocals,
waarbij hij het geluid van de zangpartij deconstrueert, stretst en configureert,

They are deconstructed, turned inside out.
Ze worden gedeconstrueerd, binnenste buiten gekeerd….

Restructuring versus deconstructing, transforming a more positive period.
Herstructureren versus deconstrueren, een meer positieve periode omvormen.

It's a fighting game deconstructed into its purest form.
Het is een vechtspel ontleed in zijn puurste vorm.

Students could also deconstruct and annotate burial tombs in a storyboard format.
Studenten kunnen ook grafgraven deconstrueren en annoteren in een storyboardformaat.

Deconstructed, unlined upper crafted from a grey nubuck.
Gedeconstrueerd en ongevoerd bovenwerk van grijs nubuck.

Hoe "deconstructs" te gebruiken in een Engels zin

Find construct for all that deconstructs you.

Therefore, artist deconstructs and reconstructs the image.

Derrida deconstructs the existential concept of death.

Basically undoing the zippers deconstructs the bag.

However, she then deconstructs her own interests.

Scroddled Ram branch, cissoids deconstructs dreamed imputably.

Constructing the Subject impressively deconstructs much psychology.

She photographs the assemblages then deconstructs them.

Pretty Iago manhandles, girlfriend deconstructs lops impolitely.

Ever seen an uber-analyst who deconstructs everything?

Hoe "deconstrueert" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij deconstrueert in duidelijke taal Wilders' schijntegenstelling.

Ik vond dat tof, hij deconstrueert alles.

In diezelfde periode deconstrueert Wong Kar-Wai het personage.

Mroué deconstrueert de video’s tot verschillende gezichtspunten.

JEZUS ONTMASKERT, Deconstrueert DEFINITIEF DIT VALS MECHANISME.

Mijn proefschrift deconstrueert een deel van dat beeld.

Hij deconstrueert het spreken over God.

In zijn kunst desacraliseert en deconstrueert hij religie.

Zizek deconstrueert graag zelf het filmmedium.

Bousset deconstrueert daarin de visie van W.F.