Wat Betekent DEEMED ACCEPTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvaard geacht
• als aanvaard beschouwd
• aanvaard beschouwd
• geacht geaccepteerd

Voorbeelden van het gebruik van Deemed accepted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If not, the delivery shall be deemed accepted.
Zoniet wordt de levering als aanvaard beschouwd.

They will be deemed accepted if you keep on surfing the web.
Zij zullen worden geacht te zijn aanvaard als je blijft op surfen op het web.

Payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ECB if.
If: Payment orders submitted by participants are deemed accepted by the ECB.

Your order will be deemed accepted by Blurb upon our delivery of the products that you have ordered.
Uw bestelling wordt geacht te zijn aanvaard door Blurb op het moment van de levering van de door u bestelde producten.

On default, the invoice shall be deemed accepted by the customer.
Gebeurt dit niet, dan wordt verondersteld dat de klant de factuur aanvaardt.

the donation shall be deemed accepted.
wordt de schenking aanvaard geacht.

The undisputed amount is deemed accepted and must be paid by the regular due date.
Het niet-betwiste gedeelte wordt aanvaard geacht en moet worden betaald binnen de gewone betalingstermijn.

If the Partner fails to do so, the Invoice Statement shall be deemed accepted by the Partner.
Indien de Partner dit nalaat, wordt de Fractuur als aanvaard geacht door de Partner.

Such an increase shall be deemed accepted, unless Dealer objects to the new fees before they become effective.
Zo'n verhoging zal worden geacht geaccepteerd te zijn, tenzij de Dealer voordat ze van kracht worden bezwaar maakt tegen de nieuwe tarieven.

The quantity and quality of the merchandise will be deemed accepted after this time period.
Na deze termijn worden de goederen geacht aanvaard te zijn in kwaliteit en kwantiteit.

A payment instruction shall be deemed accepted if:( a)( b) the payment instruction complies with the rules established by the network service provider;
Een betalingsinstructie wordt als aanvaard beschouwd, indien: a b de betalingsinstructie voldoet aan de door de netwerkdienstverlener vastgestelde regels;

the updated T& C will be deemed accepted.
worden de herziene Algemene Voorwaarden aanvaard geacht.

The reservation in a Listed Hotel is deemed accepted by the Customer at the end of the reservation process as described herein.
De reservering in een Vermeld Hotel wordt geacht te zijn aanvaard door de Klant aan het einde van het reserveringsproces zoals hier omschreven.

Through the simple fact of placing an order, these general terms and conditions are deemed accepted unconditionally by the Customer.
Door het feit van de bestelling worden deze algemene voorwaarden zonder voorbehoud door de Klant aanvaard.

The amended Dealer-Terms shall be deemed accepted, unless a Dealer files an objection within two weeks of receiving such notification. boatshop24.
De gewijzigde Dealervoorwaarden worden geacht geaccepteerd te zijn, tenzij een Dealer binnen twee weken na het ontvangen van zo'n kennisgeving bezwaar maakt. boatshop24.

any order is not deemed accepted by us until we ship or deliver the product(s) to you.
elke bestelling wordt niet geacht aanvaard te zijn totdat we de product(en) aan jou verzonden hebben.

the new version of the GTE is deemed accepted.
wordt de nieuwe versie als aanvaard beschouwd.

Payment orders submitted by participants are deemed accepted by the[ insert name of CB] if.
Door deelnemers aangeleverde betalingsopdrachten worden geacht door de[ naam van de CB] te zijn aanvaard indien.

the amended terms of use shall be deemed accepted by the User.
dan gelden de veranderde algemene bedrijfsvoorwaarden als door de gebruiker geaccepteerd.

An order placed on the basis of a document of request will be deemed accepted if NORRIQ has not refused the order within eight(8) days.
Een op basis van een aanvraagdocument geplaatste bestelling wordt geacht aanvaard te zijn indien NORRIQ niet binnen de acht(8) dagen de bestelling weigert.

Each invoice will be deemed accepted by the debtor, unless protest was filed in writing
Iedere factuur wordt beschouwd als zijnde aanvaard door de schuldenaar, tenzij binnen de acht(8) kalenderdagen na factuurdatum

the offer shall be deemed accepted.
dan wordt het aanbod als aanvaard beschouwd.

A payment instruction shall be deemed accepted if:( a) the payment instruction complies with the rules established by the network service provider;
wordt als volgt vervangen:„( 3) Een betalingsinstructie wordt als aanvaard beschouwd, indien: a de betalingsinstructie voldoet aan de door de netwerkdienstverlener vastgestelde regels;

The delivered material shall be deemed accepted by the purchaser at the latest 7 calendar days after the delivery,
Het geleverde materiaal zal geacht worden door de koper aanvaard te zijn, ten laatste 7 kalenderdagen na de levering, behoudens duidelijke

Such amendments shall be published online and shall be deemed accepted without reserve by any and all Internet users accessing the Website after the said amendments have been published online.
Zulke wijzigingen worden online gepubliceerd en worden geacht zonder voorbehoud te zijn aanvaard door alle internetgebruikers die de Website bezoeken, nadat deze wijzigingen online zijn gepubliceerd.

Further, you shall be deemed accepting the new terms in case you do not expressly contradict the changes within an appropriate period of 14 days starting from the notification about the changes of the terms of this Agreement.
Verder wordt u geacht de nieuwe voorwaarden te aanvaarden voor het geval dat u niet uitdrukkelijk bezwaar maakt tegen de veranderingen binnen een passende termijn van 14 dagen vanaf de kennisgeving over de wijzigingen van de voorwaarden van deze overeenkomst.