Wat Betekent DEFINED ACCORDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedefinieerd volgens
• vastgesteld op basis
• bepaald overeenkomstig

Voorbeelden van het gebruik van Defined according in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It can be defined according to the result.
Het kan gedefinieerd worden in functie van het resultaat.

The filter performance parameters are defined according to DIN.
De filtercapaciteiten zijn gedefinieerd volgens DIN.

It cannot be defined according to socio-economic parameters.
Zij kan niet worden gedefinieerd op basis van sociaal-economische parameters.

The unit of analysis for a PEF study shall be defined according to the following aspects.
De eenheid van analyse voor een PEF-onderzoek moet worden bepaald aan de hand van de volgende aspecten.

Keywords are defined according to your business sector and products.
De trefwoorden worden gedefinieerd op basis van uw branche en producten.

Severity of gastro-enteritis was defined according to WHO criteria.
De ernst van de gastro-enteritis werd volgens WHO criteria gedefinieerd.

Choices must be defined according to objective questionnaires,
Keuzes worden bepaald op basis van objectieve bevraging,

These areas are reserved at compile time since their size is defined according to the objects they hold.
Deze gebieden zijn gereserveerd tijdens het compileren aangezien hun formaat wordt gedefinieerd aan de hand van de objecten die ze bevatten.

Vehicle categories are defined according to the following international classification: 11.
De voertuigcategorieën worden gedefinieerd overeenkomstig de volgende internationale indeling: 11.

All the articles, videos and trainings to which you will have access to are dependent on your status which is defined according by the following table.
Alle artikelen, video's en trainingen aan die u toegang hebben tot zijn afhankelijk van uw status die wordt volgens gedefinieerd door de volgende tabel.

Frequency groupings are defined according to the following convention.
Frequenties worden als volgt gedefinieerd.

mineral in the food in at least a significant amount where this is defined according to point 2 of Part A of Annex XI of Regulation(EC) No….
is die vitamine of dat mineraal in het levensmiddel aanwezig in ten minste een significante hoeveelheid indien die is bepaald overeenkomstig punt 2 van deel A van bijlage XI bij Verordening(EG) nr.….

Frequency groupings are defined according to the following convention.
Frequenties worden gedefinieerd volgens de volgende conventie.

They are essentially defined according to their carbon con tent;
Zij worden vooral gedefinieerd volgens hun gehalte aan kool stof;

selection of the indirect action, defined according to the terms of Article 18 11(3) and(4);
selectie van de indirecte werkzaamheid, vastgesteld overeenkomstig de voorwaarden van artikel 18, leden 3artikel 11, leden 3 en 4;

Vehicle categories are defined according to the following classification.
De voertuigcategorieën worden gedefinieerd overeenkomstig onderstaande classificatie.

the terms given in the following paragraphs are defined according to the European System of Integrated Economic Accounts ESA.
van deze verordening worden de in de volgende leden staande termen gedefinieerd overeenkomstig het Europees Stelsel van Economische Rekeningen ESER.

Note that properties defined according to different specifications may differ significantly.
Let op dat de eigenschappen die zijn gedefinieerd volgens verschillende specificaties aanzienlijk kunnen afwijken.

Member States' national objectives, which are themselves defined according to the priorities and specific features of each Member State.
nauwe correlatie met de nationale doelstellingen van de lidstaten, die zelf weer worden vastgesteld op basis van de prioriteiten en specifieke kenmerken van elke lidstaat.

Note that properties defined according to different specifications may differ significantly.
Merk op dat eigenschappen die zijn gedefinieerd op basis van verschillende specificaties aanzienlijk kunnen verschillen.

non-HBV infected adult patients with varying degrees of renal impairment defined according to baseline adult creatinine clearance(CrCl) normal renal function when CrCl> 80 ml/min; mild with CrCl 50-79 ml/min; moderate with.
niet met HBV geïnfecteerd waren, met verschillende maten van nierfunctiestoornis die gedefinieerd werden volgens de uitgangswaarde van de creatinineklaring(CrCl) bij volwassenen normale nierfunctie indien.

Raw pieces can be defined according to Customer's needs
Ruwe stukken kunnen worden gedefinieerd op basis van de behoeften van de klant

External maritime borders shall mean the outer limit of the territorial sea of the Member States as defined according to Articles 4 to 16 of the United Nations Convention on the Law of the Sea.
Wordt verstaan onder"zeebuitengrens": de uiterste grens van de territoriale wateren van de lidstaten als bepaald overeenkomstig de artikelen 4 tot en met 16 van het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee.

Actions under this Regulation should be defined according to strict intervention criteria relating to the scale of economic dislocation
De acties die in het kader van deze verordening worden uitgevoerd, moeten worden gedefinieerd volgens strenge criteria met betrekking tot de omvang van de economische ontwrichting

First of all, it does not seem appropriate for the eurozone membership criteria to be defined according to the average inflation rate in countries which do not belong to the eurozone.
Ten eerste vind ik het onterecht dat de criteria voor toetreding worden vastgesteld op basis van de gemiddelde inflatie van landen die geen deel uitmaken van de eurozone.

More precise eligibility criteria for the different actors may be defined according to their respective added value,
Er kunnen nadere criteria voor de subsidiabiliteit van verschillende actoren worden bepaald afhankelijk van hun respectieve toegevoegde waarde,

the terms given in the following paragraphs are defined according to the European system of national
van deze verordening worden de in de volgende leden staande termen gedefinieerd overeenkomstig het Europees systeem van nationale

Frequency groupings are defined according to the following convention.
De frequentiegroepen worden gedefinieerd volgens de volgende afspraak.

Frequency groupings are defined according to the following convention.
De frequentiegroepen zijn gedefinieerd op basis van de volgende conventie.

Frequency groupings are defined according to the following convention.
De frequentiegroepering is gedefinieerd volgens de onderstaande conventie.

Hoe "defined according" te gebruiken in een Engels zin

Disulfide bonds were defined according the PDB structures.

MetS was defined according to the 2009 harmonizing definition.

defined according to ISO and DIN Bearing designations Suffix.

The ratio is defined according to the cut-off value.

Five vegetation belts are defined according to vertical zones.

Each "game" is defined according to previously set rules.

Progression was defined according to the RANO criteria (28).

Project objectives were defined according to the Bathing directive.

The process is defined according to the business needs.

CIN was defined according to the VARC-2 definition (AKI).

Hoe "bepaald overeenkomstig, gedefinieerd volgens" te gebruiken in een Nederlands zin

De energie-efficiëntieklasse van de bakruimte(s), bepaald overeenkomstig bijlage IV.

Het productieproces binnen Ivenza wordt gedefinieerd volgens productiestromen.

De luchtsnelheid, bepaald overeenkomstig NEN 1087, bedraagt..

Het premiebedrag wordt bepaald overeenkomstig de artikelen 21 en 31.

Het toepasselijke recht wordt bepaald overeenkomstig de collisieregels*.

De gekwalificeerde meerderheid wordt bepaald overeenkomstig artikel 238, lid 3.

Lambda waarde bepaald overeenkomstig NEN 1068.

De jaarwinst moet worden bepaald overeenkomstig goed koopmansgebruik.

De EEI van lampen wordt bepaald overeenkomstig bijlage VII.

MC-fenotypes worden verder gedefinieerd volgens hun protease-inhoud.