Wat Betekent DELAYED ARRIVAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlate aankomst
• vertraagde aankomst
• late aankomst

Voorbeelden van het gebruik van Delayed arrival in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No charge in case of delayed arrival.
Geen kosten in geval van een verlate aankomst.

Delayed arrivals or early departures for ex.
Vertragingen bij aankomst of een vervroegd vertrek bijv.

She was waiting for my delayed arrival.
Ze wachtte op mijn verlate aankomst.

Delayed arrival on campsite or rental accommodation.
Verlate aankomst op campingplaats of in huuraccommodatie.

They had no problem with our delayed arrival time.
Ze hadden geen probleem met onze verlate aankomst tijd.

Despite a delayed arrival(jam), we were greeted warmly.
Ondanks een verlate aankomst(jam), werden we hartelijk begroet.

given our delayed arrival.
gezien onze verlate aankomst.

Compensation for delayed arrival at the destination station.
Vergoeding voor vertraging bij aankomst op uw bestemmingsstation.

Margaret stayed up late to accommodate our delayed arrival.
Margaret bleef tot laat om onze verlate aankomst tegemoet te komen.

In case of late or delayed arrival, the tenant has to warn the owner.
In geval van late of uitgestelde aankomst moet de huurder de eigenaar verwittigen.

The tenant is required to notify in case of late or delayed arrival.
De huurder is verplicht om te melden in geval van late of vertraagde aankomst.

In case of delayed arrival or premature departure,
In geval van late aankomst of vervroegd vertrek,

I have found myself far from home, so I apologize in advance for my delayed arrival.
Ik ben ver van huis dus ik excuseer me alvast voor mijn late aankomst.

The delayed arrival at the order location can be highlighted in the overview.
De vertraagde aankomst bij de locatie van de order kan in het overzicht worden gemarkeerd.

Insurance Cancellation, interruption of stay or delayed arrival La Valière.
Verzekering Annulering, onderbreking van het verblijf of verlate aankomst La Valière.

For any shortened stay or delayed arrival, the entire confirmed stay will be due.
Voor een verkort verblijf of een verlate aankomst is het volledige bevestigde verblijf verschuldigd.

Veronica is a sweet woman who waited on us patiently despite our delayed arrival.
Veronica is een lieve vrouw die ondanks onze vertraagde aankomst geduldig op ons wachtte.

Immediately after our jam delayed arrival we were greeted friendly
Meteen na onze jam vertraagde aankomst werden we vriendelijk

we may not be able to fully accommodate delayed arrival requests.
kunnen wij niet in staat zijn volledig geschikt voor vertraagde aankomst verzoeken.

Delayed arrivals and/or earlier departures will not give right to refunds or reductions in price.
Late aankomst en/of vervroegd vertrek geven geen recht op terugbetalingen of kortingen op de prijs.

No reduction will be made in the event of delayed arrival or early departure.
Er wordt geen korting gegeven in geval van vertraagde aankomst of vervroegd vertrek.

Delayed arrival of the camper may not allow it's owners to take it on board the open deck.
Vertraagde aankomsten kunnen wellicht tot gevolg hebben dat de maatschappij niet toestaat om caravan of camper op het open dek te plaatsen.

No reduction will be accepted in the case of delayed arrival or early departure.
Er wordt geen korting geaccepteerd in geval van verlate aankomst of vroegtijdig vertrek.

In case of delayed arrival or early departure with respect to the dates stated on the contract, the entire booked period will be charged.
In geval van verlate aankomst of vervroegd vertrek, wordt het complete verblijf toch in rekening gebracht. Reserveringskosten gratis.

responsibility for the consequences of your delayed arrival or any cancellation or charged no-show fee by the Supplier.
verantwoordelijkheid voor de gevolgen van uw verlate aankomst of annulering of door de Leverancier in rekening gebrachte noshow-kosten.

showing information concerning delayed arrival, diversion, etc.
kunnen worden in status"OK", met informatie over een vertraagde aankomst, omleiding, etc.

In case of delayed arrivals notified within 14 days prior to the date of arrival
In het geval van een vertraagde aankomst, gemeld voor 14 dagen voor aankomst die worden veroorzaakt door onvoorziene omstandigheden,

Cancellation/ Deposit Refund Delays and Early Departures: The entire period totally booked and confirmed will be fully charged even in case of delayed arrival or early departure.
Annulering/ Aanbetaling Verlate aankomst of vervroegd vertrek Ook in geval van verlate aankomst of vervroegd vertrek wordt de hele geboekte periode in rekening gebracht.

If you have a late or delayed arrival on the check-in date
Als u een late of vertraagde aankomst heeft op de incheckdatum

In the event of late or delayed arrival on the day of your check-in or if you arrive the next day,
Als u een late of vertraagde aankomst heeft op de incheckdatum of de volgende dag pas aankomt,

Hoe "delayed arrival" te gebruiken in een Engels zin

Woods definitely made up for his delayed arrival by stealing the show.

In case of a delayed arrival we should be informed in advance.

But I think it had something to do with the delayed arrival too.

NIH cannot require you to telework when OPM announces a delayed arrival announcement.

For urban dwellers, spring’s delayed arrival is more of an annoyance than anything.

Delayed arrival or premature departure payment must be made as per the AGBH.

He attributed the high rate of death to delayed arrival at the hospital.

The delayed arrival of the Circus became an opportunity to re-start the journey.

In case of delayed arrival or early departure: total payment of the service.

Hoe "late aankomst, vertraagde aankomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Kort verblijf late aankomst vroeg vertrek.

Eventuele waardevermindering door vertraagde aankomst bagage secretaris is drs.

Vriendelijk welkom ondanks late aankomst tijd.

Ondanks vertraagde aankomst werden we vriendelijk en gastvrij ontvangen.

Onze late aankomst was geen probleem.

Ons late aankomst was geen probleem.

Ook late aankomst was geen probleem.

Bij een vertraagde aankomst en/of een vervroegd vertrek is de directie niet aansprakelijk.

Mijn late aankomst was volledig ongecompliceerd.

Vertraagde aankomst of vroegtijdig vertrek kan niet aan de administratie worden toegeschreven.