Wat Betekent DELOCALISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verplaatsing
• delokalisatie
• delocalisatie
• bedrijfsverplaatsingen
• delocatie

Voorbeelden van het gebruik van Delocalisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What are the real facts about delocalisation?
De echte feiten over bedrijfsverplaatsingen;?

Delocalisation and localisation: are they keeping each other in balance?
Delokalisatie en lokalisatie: houden ze elkaar in evenwicht?

Which Response to Delocalisation?
Welk antwoord op delocalisatie?

Delocalisation to China has had a negative impact on certain sectors and regions.
Delokalisatie naar China heeft een negatief effect op bepaalde sectoren en regio's gehad.

Well, it is the same for textiles and delocalisation.
Welnu, hetzelfde geldt voor de textielsector en het verplaatsen van activiteiten naar lagelonenlanden.

We have to make a distinction between delocalisation outside the European Union
Wij dienen een onderscheid te maken tussen delocatie buiten de Europese Unie

Question marks remain on such issues as environment and delocalisation of companies.
Onzekerheid blijft bestaan op gebieden als milieu en de lokalisatie van bedrijven.

Jean Hindriks argues for an insurance against delocalisation in order to improve risk allocation between state,
Jean Hindriks pleit voor een verzekering tegen delocalisatie om het risico beter te verdelen tussen staat,

How is Cohesion Policy affected by globalisation and delocalisation?
Wat voor gevolgen hebben globalisering en verplaatsing van bedrijfsactiviteiten voor het cohesiebeleid?

The redundancies are a consequence of the delocalisation of production processes to lower-cost non-EU countries.
De ontslagen zijn het gevolg van de verplaatsing van de productieprocessen naar lagekostenlanden buiten de EU.

The social economy ensures job stability as it is not subject to delocalisation.
De sociale economie zorgt voor stabiele arbeidsplaatsen, omdat het verschijnsel van productieverplaatsing naar elders hier geen rol speelt.

The bonding is complex and involves a delocalisation of some of the Mo electrons in a conductance band accounting for the metallic conductivity.
De hechting is complex en omvat een verplaatsing van een deel van de Mo elektronen in een geleiding band goed voor de metalen geleiding.

At the same time, the proposed rates are situated low enough so that delocalisation risks are minimised.
Tegelijkertijd liggen de voorgestelde tarieven laag genoeg om het risico op verplaatsing zoveel mogelijk te beperken.

Delocalisation of nanoelectronics manufacturing holds a real risk of migrating also added-value activities to other parts of the world.
De verplaatsing van de productie van nano-elektronica houdt een reëel risico in dat ook activiteiten met toegevoegde waarde naar andere delen van de wereld migreren.

I can tell you that the operational programme on competitiveness for Romania has a specific clause banning the use of Structural Funds for the cofinancing of delocalisation.
Het operationele programma inzake concurrentievermogen voor Roemenië bevat een specifieke clausule die het gebruik van structuurfondsen voor de cofinanciering van delocatie verbiedt.

In EU debates, for example, delocalisation is not regarded as an opportunity,
In de debatten wordt relocalisatie bijvoorbeeld niet beschouwd

New occupational diseases, the social sides of competition policy, intervention procedures in the area of the delocalisation of companies; we have been asking for these for some time now.
Nieuwe beroepsziektes, de sociale kanten van het concurrentiebeleid, interventieprocedures op het gebied van de de-lokalisatie van bedrijven, daar vragen wij al een hele tijd om.

At this point it would be worthwhile mentioning the definitions of delocalisation and deindustrialisation set out by the European Commission in its Communication entitled Some Key Issues in Europe's Competitiveness- Towards an Integrated Approach8.
Het is nuttig om hier de definities van delokalisering en deïndustrialisatie te vermelden die de Commissie geeft in haar mededeling over een aantal cruciale vragen inzake het concurrentievermogen in Europa(naar een geïntegreerde aanpak)8.

EU single market e.g. delocalisation within the EU, taxation policy.
van de werking van de interne markt(b.v. bedrijfsverplaatsingen binnen de EU, belastingpolitiek) te ondervangen.

These range from the phenomenon of delocalisation and the emergence of major competitors,
Deze variëren van het verschijnsel van delokalisatie en de opkomst van belangrijke concurrenten

The removal of these sectors from the list will most likely intensify the already ongoing delocalisation of the above-mentioned manufacturing sectors to countries outside the EU.
Het schrappen van deze sectoren van de lijst zal het reeds plaatsvindende proces van verplaatsing van deze productiesectoren naar landen buiten de EU hoogstwaarschijnlijk in de hand werken.

For this reason, the relevant general directorates of the EU Commission are urged to take measures in order to guarantee the competitiveness of the European industries and avoiding delocalisation of manufacturing sector.
Daarom zouden de betrokken algemene directoraten van de Commissie maatregelen moeten nemen om het concurrentievermogen van de Europese industrieën te waarborgen en om overplaatsing van de productiesector te vermijden.

in particular, those of job creation and resisting delocalisation of industrial policy, is a fundamental question which was discussed during the debate on the subject of the resolution.
met name de doelstellingen van meer nieuwe banen en het tegengaan van delokalisatiebeleid in de industrie, is een fundamentele vraag die besproken werd tijdens het debat over het onderwerp van de resolutie.

which can also lead to delocalisation of activities in some cases.
dat in sommige gevallen ook kan leiden tot overplaatsing van activiteiten naar het buitenland.

If we bear in mind some recent statements that have been made about delocalisation, or what Mr McCreevy said here yesterday about the services directive,
Als we te lang blijven stilstaan bij bepaalde recente verklaringen omtrent de bedrijfsverplaatsingen, of hetgeen de heer McCreevy hier gisteren verklaarde over de dienstenrichtlijn,

If left unchecked, this cumulative deviation may further reinforce the long-term trends of capital‑deepening through automation or outright delocalisation of activities, both of which have a negative impact on employment.
Zonder tegenmaatregelen kan deze cumulatieve scheefgroei de voor de werkgelegenheid nefaste langetermijntrends van kapitaalverdieping door automatisering of volledige delokalisatie van activiteiten nog versterken.

This is corroborated by the fact that the delocalisation of industrial activities appears no longer to be limited only to traditional sectors with a high labour density,
Daarbij komt nog dat verplaatsingen van industriële activiteiten zich niet meer lijken te beperken tot de traditionele, arbeidsintensieve sectoren maar ook in de intermediaire sectoren worden waargenomen

not subject to delocalisation.
komen niet in aanmerking voor delocalisatie.

In addition, it is confirmed that the delocalisation of the production of preforms outside the Community is not likely,
Voorts wordt bevestigd dat een verplaatsing van de productie van voorvormen buiten de Gemeenschap niet waarschijnlijk is,

European Globalisation Fund(maximum €150 million per year) aims to help workers reintegrate into the labour market after they have been made redundant as a result of major structural changes in world trade patterns i. e: delocalisation, financial and economic crisis.
Het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering(maximum 150 miljoen EUR per jaar) is bedoeld om werknemers die ontslagen zijn als gevolg van structurele veranderingen in de wereldhandelspatronen(d.w.z. delocalisatie, financieel-economische crisissen) te helpen bij hun terugkeer op de arbeidsmarkt.

Hoe "delocalisation" te gebruiken in een Engels zin

I think the delocalisation right would be produced us available Christianity and marketing.

There needed six number come by network management delocalisation tool of warm exercise.

Effects of Quantum Nuclear Delocalisation on NMR Parameters from Path Integral Molecular Dynamics.

This delocalisation of electrons is known as aromaticity, and gives benzene great stability.

You need to know about delocalisation energy, which is introduced on this page.

The new plant is a monument against delocalisation and the depersonalisation of labour.

These data indicate a delocalisation of the triplet state over two bacteriochlorophyll a molecules.

Could be...higher dipole moments would lead to better delocalisation in the strans I guess.

Our judicial structures aren’t making us a magnet for fiscal delocalisation like our cousins.

As the extent of delocalisation of electrons increases further, their energy lowers even more.

Hoe "delocalisatie, verplaatsing, delokalisatie" te gebruiken in een Nederlands zin

En daar bovenop heb je een delocalisatie werkplekken naar de rand.

Dus verplaatsing accijns naar co2-tax bv.

Delokalisatie is niet nieuw en kan welvaartsverhogend zijn.

De reden ligt enerzijds bij delokalisatie naar opkomende landen.

Alleen verplaatsing met geldige reden mag.

Betreft: raadsmededeling motie onderzoek verplaatsing bibliotheek.

En: ‘geen delokalisatie van activiteiten naar andere regio’s’.

Digitale transformatie zal ook globalisering en delocalisatie van fysieke arbeid brengen.

Recordwinsten voor de aandeelhouders en delokalisatie voor de werknemers.

Ik wil nu het vraagstuk van de delokalisatie wat objectiveren.