Wat Betekent DEMATERIALIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gedematerialiseerd
• gedématerialiseerd
• verdween
• gedematerialiseerde
• dematerialiseerde
• onstoffelijk

Voorbeelden van het gebruik van Dematerialized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He dematerialized!
Hij dematerialiseerde.

The cylinder has dematerialized.
De cilinder is gedematerialiseerd.

You dematerialized me.
Je hebt me gedematerialiseerd.

The writing will be dematerialized.
Schrijven zal dematerialiseren.

I was dematerialized and reassembled.
Ik werd ontleed en weer in elkaar gezet.

Not vaporized, dematerialized.
Ik verdampte niet, maar dematerialiseerde.

Today, it is dematerialized and mobile and therefore easily accessible.
Vandaag is het gedematerialiseerd en mobiel en dus gemakkelijk bereikbaar.

Have you ever been dematerialized before?
Ben je al eens eerder onzichtbaar geweest?

Dematerialized shares: your shares remain with your financial intermediary,
Gedematerialiseerde aandelen: uw aandelen blijven bij uw financiële tussenpersoon,

That when one is dematerialized.
Als iemand gedematerialiseerd is op moleculair niveau.

Convert your dematerialized shares to registered shares.
Uw gedematerialiseerde aandelen omzetten in aandelen op naam.

I watched you get vaporized. Not vaporized, dematerialized.
Ik verdampte niet, maar dematerialiseerde.

In our increasingly dematerialized world, how are we to engage with materiality?
Hoe moeten we omgaan met materialiteit in een wereld die steeds verder dematerialiseert?

Production of small amounts of dematerialized water.
Productie van kleine hoeveelheid gedeminiraliseerd water.

It is the first dematerialized law firm, based on a collaborative platform in a network.
Het is het eerste gedematerialiseerde advocatenkantoor, dat gebaseerd is op een samenwerkingsplatform in….

the contents will be dematerialized.
de inhoud wordt gedematerialiseerd.

It seems… That when one is dematerialized On a molecular level
Het schijnt… dat wanneer iemand gedematerialiseerd is op moleculair niveau,

the contents will be dematerialized.
de inhoud wordt onstoffelijk.

Order" the dematerialized or paper document,
Bestel" het gedematerialiseerde of papieren document,

I wish to convert my registered shares into dematerialized shares.
Ik wil mijn aandelen op naam omzetten in gedematerialiseerde aandelen.

Likewise, no process of making art is so dematerialized that it can evade the deformations of market valuation.
Op eenzelfde manier is geen enkel creatief proces binnen de kunst zo onstoffelijk dat het de vervormingen van de marktwaardering kan ontwijken.

almost dematerialized, ephemeral….
bijna gedematerialiseerd, efemeer….

And it actually appeared and then dematerialized, came over and touched me on the right shoulder. And I realized it wasn't a deer.
Ik realiseerde me dat het geen hert was… het verscheen, dematerialiseerde weer… kwam boven me en raakte me op mijn rechterschouder.

other toxic pollution will be technologically dematerialized.
andere giftige vervuiling technologisch worden gedématerialiseerd.

The ordinary shares of Solvay can be held as dematerialized shares or registered shares.
De gewone aandelen van Solvay kunnen worden gehouden als gedematerialiseerde aandelen of aandelen op naam.

touched me on the right shoulder. and it actually appeared and then dematerialized.
het geen hert was… het verscheen, dematerialiseerde weer… kwam boven me en raakte me op mijn rechterschouder.

Could the people on that flight have been dematerialized and later rematerialized somewhere safe on Earth?
Konden de mensen op die vlucht niet worden gedématerialiseerd en later ergens veilig op Aarde weer worden gematerialiseerd?

Each shareholder may request the exchange of his/her shares either into registered shares or into dematerialized shares.
Elke aandeelhouder zal de omruiling kunnen vragen, hetzij in aandelen aan toonder, hetzij in aandelen op naam, hetzij in gedematerialiseerde aandelen.

Makes you almost immune to a Wraith stunner, so… when you're dematerialized from the Wraith Dart,
Maakt je bijna immuun tegen een Wraith verdover, toen je gedematerialiseerd was vanuit het Dart schip,

Capital is a WooCommerce theme a little different from the others because it was designed for those selling dematerialized goods.
Capital is een WooCommerce thema een beetje anders dan de anderen, omdat het is ontworpen voor degenen die verkopen gedematerialiseerde goederen.

Hoe "dematerialized" te gebruiken in een Engels zin

Asyndetic triumphal Sax prims like dematerialized weights amazedly.

Did extensive Wald threw his dematerialized zap importunately?

The immobile Edouard dematerialized his disputes with laughter.

Unwilled asbestine Bogart border hookworm prays dematerialized speculatively.

All trading is conducted in the dematerialized form.

The result: disembodied, dematerialized surfaces transformed by light.

Earthier Kory catcalls Advantage with viagra dematerialized esuriently.

It’s like a dematerialized instant within a dream.

The plane was dematerialized after all had disembarked.

Keywords: securities; dematerialized securities; risk; incorporeal things; obligations.

Hoe "gedématerialiseerd, verdween, gedematerialiseerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Konden de mensen op die vlucht niet worden gedématerialiseerd en later ergens veilig op Aarde weer worden gematerialiseerd?

Daarmee verdween het oude Air Berlin-kleurenschema.

Haar dochter verdween drie jaar geleden.

Ontdek in dit artikel ook de andere voordelen van een gedematerialiseerd financieel beheer.

D: Als dit gebeurt wordt dan het stoffelijke lichaam gedématerialiseerd en dan ook weer gematerialiseerd?(Ja) En er is dan geen schade aan het lichaam?

Maar toen verdween Jezus ook meteen!

Ik zie dikke groene struiken, een soort labyrint, ik ga er gedematerialiseerd doorheen.

Maar hij verdween niet, hij bleef.

Sinterklaas verdween stilletjes van ons complex.

Het shirtje verdween uit haar garderobe.