Voorbeelden van het gebruik van
Demonised
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Official
Colloquial
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
You're being demonised, Katherine.
Je wordt gedemoniseerd, Katherine, het is niet eerlijk.
Demonised' by Hard To Kill contains four songs.
Demonised' van Hard To Kill bevat vier nummers.
You're being demonised, Katherine. No.
Je wordt gedemoniseerd, Katherine, het is niet eerlijk.
In the publishing world, digital is demonised.
In de uitgeverswereld wordt digitaal gedemoniseerd.
A woman who is demonised because she causes a stir.
Een vrouw die tot demon is gemaakt omdat ze opzien baart.
In the publishing world, digital is demonised.
In de uitgeverijwereld wordt het digitale gedemoniseerd.
Christianity demonised the Mother and made a devil out of Her.
Het Christendom demoniseerde de Moeder en maakte een duivel van Haar.
PVC was a plastic once demonised by many.
Pvc was een plastic dat ooit door velen werd verketterd.
Saddam Hussein was demonised, then war was declared
Saddam Hussein werd gedemoniseerd, waarna de oorlog werd verklaard
People like you have always demonised people like us.
Mensen als u hebben altijd mensen als wij gedemoniseerd.
Science is often demonised, with the result that fewer and fewer young people choose to study science.
De wetenschap wordt vaak als duivel afgeschilderd, met als gevolg dat jongeren steeds minder waarde aan wetenschappelijk onderzoek hechten.
The subject matter was the once demonised plant, cannabis.
Het onderwerp was de ooit gedemoniseerde plant, cannabis.
Nuclear energy is now demonised and there is growing pressure demanding a complete switch from nuclear to so-called alternative sources of energy.
Kernenergie wordt nu gedemoniseerd en er heerst een toenemende druk om volledig over te schakelen van kernenergie op zogenoemde alternatieve energiebronnen.
Opponents of her policies are systematically demonised.
Tegenstanders van haar beleid worden stelselmatig gedemoniseerd.
Antibiotics must not be demonised, but used with caution in both people and animals.
Antibiotica moeten niet worden gedemoniseerd, maar terughoudend worden gebruikt bij mens en dier.
A section of the population who had long been demonised by Nazi propaganda.
Deze bevolkingsgroep werd al jaren gedemoniseerd door nazi-propaganda.
We knew we would be demonised, so we took up this name of a female devil.
Wij wisten dat we ook zouden worden gedemoniseerd en daarom hebben we voor de naam van deze duivelin gekozen.
On the other hand Marx and Engels have unfairly been demonised by a lot of anarchists.
Maar aan de andere kant zijn Marx en Engels afgeschilderd als duivels door veel anarchisten.
The term'flexicurity' is often demonised, but in this report we have managed to overcome the negative connotations of what should be a guiding principle for employment policy in Europe.
De term"flexizekerheid” wordt vaak gedemoniseerd, maar in dit verslag zijn we erin geslaagd de negatieve associaties met wat een leidend beginsel zou moeten zijn voor het werkgelegenheidsbeleid in Europa te overbruggen.
Propaganda and opinion have vastly damaged and demonised the reputation of the cannabis plant.
Propaganda en opinie hebben de reputatie van de cannabisplant zwaar beschadigd en gedemoniseerd.
that if one country says'no', they cannot be diminished or demonised because of that.
land niet gekleineerd of gedemoniseerd behoort te worden.
it was not demonised as an expression of an extreme right-wing mentality.
werd niet als uiting van een extreemrechtse oriëntatie gedemoniseerd.
although individual thought in this area has been demonised over the millennia.
ondanks dat individuele gedachten over dit onderwerp over de millennia heen gedemoniseerd zijn.
has in many ways been demonised, mostly by people who know nothing about it.
de islam op vele manieren is afgeschilderd als het grote kwaad, vooral door mensen die er niets van af weten.
As a geologist I can assure you that, many times in the past, the earth has warmed up much more than by those demonised 2°C, and no tragic events took place.
Als geoloog kan ik u verzekeren dat de aarde in het verleden vaak met meer dan die gedemoniseerde 2°C is opgewarmd, en dat er daarna niets vreselijks is gebeurd.
Baptiste also stressed that international projects were demonised easily, but said they were"kindred spirits"
Baptiste benadrukte ook het feit dat internationale projecten makkelijk in een kwaad daglicht werden geplaatst, maar zei
New entrants to a multi-choice free-for-all will always be demonised as too rich or too unscrupulous.
Nieuwkomers op een volledig vrije markt met een grote keuze voor de consument worden altijd gedemoniseerd als zijnde te rijk of te gewetenloos.
individuals are being demonised in the name of the people
mensen worden gedemoniseerd in de naam van het volk
who had previously been demonised as pagans, became increasingly acceptable.
heidenen waren gedemoniseerd, werd steeds aanvaardbaarder.
Judge Goldstone's work is demonised and completely discredited in the eyes of the public.
in Israël worden de werkzaamheden van rechter Goldstone gedemoniseerd en volledig verdacht gemaakt in de ogen van het publiek.
Uitslagen: 34,
Tijd: 0.035
Hoe "demonised" te gebruiken in een Engels zin
Next, let’s look at the demonised fat.
Messier Webb foregathers, lupine watch demonised notarially.
During his campaign Trump demonised Goldman Sachs.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文