Wat Betekent DESIST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ophouden
• stoppen
• desist
• af te zien
• verraderijen staken
• ophoudt
• zich beteren dan
• aflijden

Voorbeelden van het gebruik van Desist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Desist, brother.
Desist, broeder.

I should… desist?
Moet ik stoppen?

Desist or depart.
Stop of vertrek.

Cease and desist.
Stoppen en ophouden.

Desist that now.
Stop daar nu maar mee.

A cease and desist?
Een cease and desist?

Desist, Ro'kenhrontyes!
Ophouden, Ro'kenhrontyes!

I demand you desist!
Ik eis dat u ophoudt.

You must desist immediately.
U moet onmiddellijk ophouden.

Yes, he would desist.
Ja, hij zou ophouden.

Madam, desist. Your boyfriend's here.
Madam stop, uw vriend is hier.

Leave us. This must desist.
Laat ons alleen. Dit moet ophouden.

Cease and desist!- Roxanne Ryan.
Ophouden en aflijden!- Roxanne Ryan.

Roxanne Ryan. Cease and desist!
Roxanne Ryan. ophouden en aflijden!

Desist from speaking to me like a common person!
Hou op me als een burger aan te spreken!

Your boyfriend's here. Madam, desist!
Madam stop, uw vriend is hier!

I would desist. If I were in your shoes.
Ik zou stoppen als ik in jouw schoenen zou staan.

What?- Looks like a cease and desist.
Wat? Ziet eruit als een cease and desist.

Desist and leave the swimming area now, mister.
Ophouden en laat het zwemgedeelte nu, meneer.

Looks like a cease and desist.- What?
Wat? Ziet eruit als een cease and desist.

Desist! In the king's decree, desist.
Ophouden, op bevel van de koning, ophouden.

You view templates for cease& desist letters.
Je bekijkt templates voor cease& desist brieven.

If they desist then verily God sees all they do.
En als zij dan ophouden doorziet God wel wat zij doen.

It does. If I want something to cease or desist.
Als ik u zou willen tegenhouden, of doen stoppen.

But if they desist, God is forgiving and kind.
Indien zij zich beteren, dan is God genadig en barmhartig.

You would vanquish these thoughts if only your mind would desist.
Je zou deze gedachten overwinnen, als je verstand alleen maar zou ophouden.

If they desist then verily God sees all they do.
Indien zij ophouden, waarlijk dan ziet God wat zij doen.

And your children will make our children desist from fearing Jehovah.
Zo mochten uw kinderen onze kinderen doen ophouden, dat zij den HEERE niet vreesden.

So if they desist, Allah indeed watches what they do.
En als zij dan ophouden doorziet God wel wat zij doen.

We strongly advise that those so responsible cease and desist from these vile acts.
We adviseren degenen die zo verantwoordelijk zijn met nadruk op te houden met en af te zien van deze laaghartige daden.