Wat Betekent DESPERATE SITUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanhopige situatie
• uitzichtloze situatie
• hopeloze situatie
• benarde situatie

Voorbeelden van het gebruik van Desperate situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Desperate situation.
Wanhopige situatie.

A man in a desperate situation.
Een man in een wanhopige situatie.

Desperate situation makes him act through provocations.
Wanhopige situatie zorgt ervoor dat hij optreedt door provocaties.

Well she was in a desperate situation.
Ze zat in een wanhopige situatie.

And in this desperate situation it is still forced to work miracles!
En in deze wanhopige toestand is zij nog gedwongen wonderen te doen!

Toby, you are in a desperate situation.
Toby, je zit in een benarde situatie.

In any desperate situation, the temptation is always to act immediately.
In een wanhopige situatie is de verleiding om snel te handelen groot.

Everyone is in a desperate situation.
Iedereen zit in een wanhopige situatie.

The desperate situation changes into a new phase of his short
De uitzichtloze situatie maakt plaats voor een nieuwe fase in zijn korte

T oby, you are in a desperate situation.
T oby, je zit in een benarde situatie.

Regarding the desperate situation Right, uh… Dr. Bravestone, I am writing to you.
Goed… Doctor Bravestone, ik schrijf u om de wanhopige situatie in Jumanji.

I found myself in a desperate situation.
Vond ik mezelf in een wanhopige situatie.

If it wasn't a desperate situation, I wouldn't consider the treatment, either.
Als het geen hopeloze situatie was, zou ik de behandeling ook niet overwegen.

They all come from a desperate situation.
Ze komen allen uit een wanhopige situatie.

Mr President, the desperate situation at Fréthun, which I have also visited,
Mijnheer de Voorzitter, de hopeloze situatie in Fréthun, waar ik eveneens ben geweest,

The Enterprise is in a desperate situation.
De Enterprise zit in een wanhopige situatie.

Were you in such a desperate situation that you had no option but to get rid of her?
Was je in een uitzichtloze situatie dat je geen andere keuze had dan om zich van haar te ontdoen?

Everyone in this plane is in a desperate situation.
Iedereen zit in een wanhopige situatie.

My family is in a desperate situation and I need your help.
En ik heb je hulp nodig. Mijn familie bevindt zich in een uitzichtloze situatie.

Wilson was simply exploiting a desperate situation.
Wilson maakte gebruik van een wanhopige situatie.

The desperate situation in Spain and the looming catastrophe in Greece are affecting the stronger economic partners in Europe.
De hopeloze situatie in Spanje en de catastrofe in Griekenland beïnvloeden de sterkere economische partners in Europa.

Iris is trapped in a desperate situation.
Iris zit gevangen in een uitzichtloze situatie.

Either someone unfamiliar with the car or someone in a desperate situation.
Iemand die de auto niet kende, of iemand in 'n benarde situatie.

She understands our desperate situation as no other.
Zij begrijpt onze wanhopige situatie als geen ander.

Dr. Bravestone, I am writing to you regarding the desperate situation.
Doctor Bravestone, ik schrijf u om de wanhopige situatie in Jumanji.

Were you in such a desperate situation What happened?
Was je in een uitzichtloze situatie Wat is er gebeurd?

My family is in a desperate situation.
Mijn familie bevindt zich in een uitzichtloze situatie.

Has understood the desperate situation of global warming.
De wanhopige situatie van de opwarming van de aarde inzag.

spiritual response to their desperate situation.
spiritueel antwoord op hun benarde situatie.

In Grozny, there are now approximately 20 000 people in a desperate situation who have to walk miles and miles to get something to eat.
In Grozny verkeren momenteel ongeveer 20 mensen in een uitzichtloze situatie. Ze moeten kilometers lopen om aan voedsel te komen.

Hoe "desperate situation" te gebruiken in een Engels zin

The desperate situation which prevailed led to desperate measures.

Instead: If you have a desperate situation at home.

This can create a pretty desperate situation all around.

The earthquake made an already desperate situation much worse.

Their often desperate situation occasionally inspired acts of violence.

A desperate situation needs a quick fix of musicology.

Sometimes it takes a desperate situation to remind me.

Humanitarian groups describe a desperate situation in the region.

A desperate situation has had a very happy ending.

They were in a desperate situation with no escape.

Hoe "wanhopige situatie, hopeloze situatie, uitzichtloze situatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Al snel zagen ze de wanhopige situatie in het land.

Deze twee ingrediënten kunnen elke hopeloze situatie omkeren.

Hoe kunnen we deze uitzichtloze situatie doorbreken?

Dat lijkt een vrij hopeloze situatie voor de mens.

Zij spreken van een hopeloze situatie in het gebied.

Het lijkt wel een hopeloze situatie voor velen.

Een vrij uitzichtloze situatie lijkt het.

Daar tref ik een schrijnende en hopeloze situatie aan.

Deze wanhopige situatie leidt tot het verlies van grip op de werkelijkheid.

Aan deze hopeloze situatie gaan jaren vol bewondering vooraf.