The numerous guests could examine the well-known realistic and detailed implementation of the new PIKO model.
De talrijke gasten konden zich daarbij van de gewoonlijk voorbeeldgerechte en detailgetrouwe omzetting van het nieuwe PIKO model overtuigen.
For the detailed implementation of EU law in its many different fields, the EU has
Voor de uitvoering van de EU-wetgeving op vele verschillende gebieden beschikt de EU over 40 agentschappen,
Because of the many novel aspects of the tax, its detailed implementation needed special attention.
Gelet op de vele vernieuwende aspecten van de belasting diende bijzondere aandacht te worden gegeven aan de precieze uitvoering ervan.
A detailed implementation update on activities under each of the Articles is provided in the Commission Staff Working Document II accompanying this Annual Report.
Werkdocument II van de diensten van de Commissie bij dit jaarverslag bevat nadere details over de uitvoering van de activiteiten in dit verband.
Active Infrastructure for Oracle provides detailed implementation guidance that includes options for automated installation.
Active Infrastructure voor Oracle biedt gedetailleerde begeleiding bij implementaties, inclusief opties voor geautomatiseerde installatie.
The detailed implementation of some points will be specified via delegated acts to be adopted by the Commission in accordance with Article 290 of the Treaty.
De nadere uitvoering van een aantal punten zal worden gespecificeerd via gedelegeerde handelingen die door de Commissie overeenkomstig artikel 290 van het Verdrag moeten worden vastgesteld.
Three months after the end of the scheme, the Member State concerned shall submit a detailed implementation report to the Commission.
Drie maanden na de beëindiging van de regeling brengt de betrokken lidstaat aan de Commissie uitvoerig verslag uit over de uitvoering ervan.
Their detailed implementation should, however, be left to the Member States,
De gedetailleerde uitvoering moet evenwel aan de lidstaten worden overgelaten,
revenue, which show the detailed implementation of the statement of revenue and expenditure;
lasten die het mogelijk maken de uitvoering van de staat van ontvangsten en uitgaven tot in bijzonderheden te volgen;
The detailed implementation of the company statutes in a number of rules has certainly advanced quite a long way,
De nadere uitwerking van de ondernemingsstatuten in een aantal regelingen is weliswaar een eind gevorderd, maar de kloof tussen theorie
The services of the Commission are currently undertaking an examination of the implementation measures in the light of the detailed implementation of the directive under both headings.
De diensten van de Commissie onderzoeken op dit ogenblik de uitvoeringsmaatregelen in het licht van de gedetailleerde toepassing van de richtlijn op beide gebieden.
As well as providing detailed implementation methods, the European plan for economic recovery, as presented by myself last week, elevated this coordination to a new level of ambition.
Met het economisch herstelplan, dat ik vorige week heb voorgesteld en dat gedetailleerde uitvoeringsvoorwaarden bevat, werd die coördinatie op een nieuw niveau van ambitie getild.
Member States were asked to submit detailed implementation programmes in 2014, including investment planning for infrastructure.
heeft de Commissie de lidstaten verzocht om in 2014 gedetailleerde uitvoeringsplannen in te dienen, inclusief plannen voor investeringen in infrastructuur.
The detailed implementation of statistical themes is overseen by sector and working groups bringing
Op de gedetailleerde uitvoering van de statistische thema's wordt toezicht gehouden door sectorale groepen
The urgent submission, to the MED Committee, of a procedures guide concerning the detailed implementation of these objectives, which will be examined in accordance with Article 11.
Dat de handleiding met de procedures betreffende de uitvoering in detail van de doelstellingen zo spoedig mogelijk aan het MED-comité wordt voorgelegd, opdat het volgens de procedure van artikel 11 door dit comité wordt onderzocht.
The detailed implementation of these decisions is in hand
Aan de gedetailleerde tenuitvoerlegging van deze besluiten wordt momenteel gewerkt
Question 7: Are there particular fund-specific issues that are not covered by ongoing work on detailed implementation of MiFID conduct of business rules?
Vraag 7: Zijn er bijzondere, specifiek met fondsen samenhangende kwesties die niet aan de orde komen in het kader van de aan de gang zijnde werkzaamheden met het oog op de vaststelling van de gedetailleerde uitvoeringsmaatregelen van de MiFID-gedragsregels?
IHE provides a detailed implementation and testing process to promote the adoption of standard-based interoperability by vendors
IHE(Integrating the Healthcare Enterprise) levert een gedetailleerd implementatie en test proces voor het stimuleren van de adoptie van op standaarden gebaseerde interoperabiliteit door leveranciers
In the months ahead the Committee of the Regions has a crucial role to play to ensure that the detailed implementation is carried through with the participation and in the interests of Europe's cities,
In de komende maanden is er voor het Comité van de Regio's een cruciale rol weggelegd om erop toe te zien dat de gedetailleerde tenuitvoerlegging haar beslag krijgt met de deelname van
The detailed implementation of the individual grant schemes resulting from the co-funding of national mobility programmes will be passed to the relevant national
De gedetailleerde uitvoering van de individuele subsidiesystemen die voortvloeien uit de medefinanciering van nationale mobiliteitsprogramma's zal worden overgedragen aan de relevante nationale of regionale overheidsinstanties
The Greek authorities are invited by the Commission in our proposal to the Council to present by mid-March a detailed implementation report announcing adopted measures and the calendar of the announced measures.
De Griekse autoriteiten worden in het voorstel van de Commissie aan de Raad uitgenodigd om half maart een gedetailleerd tenuitvoerleggingsverslag te presenteren waarin melding wordt gemaakt van de aangenomen maatregelen en waarin de kalender voor de aangekondigde maatregelen is opgenomen.
About IHE IHE provides a detailed implementation and testing process to promote the adoption of standards-based interoperability by vendors and users of healthcare information systems.
Over IHE IHE(Integrating the Healthcare Enterprise) biedt een precies implementatie- en testproces ter bevordering van aanwending van op standaarden gebaseerde interoperabiliteit door leveranciers en gebruikers van zorg ICT-systemen.
These and any future draft Directives in the social field should set out broad objectives leaving the responsibility for their detailed implementation to Member States or social partners in
In deze en eventuele toekomstige ontwerp-richtlijnen op sociaal terrein zouden in grote lijnen de doeleinden moeten worden aangegeven, terwijl de verantwoordelijkheid voor de gedetailleerde uitvoering ervan, in overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel,
It goes on to discuss the detailed implementation of that programme in each of the main areas,
Vervolgens wordt de gedetailleerde tenuitvoerlegging van dit programma behandeld op ieder van de hoofdgebieden,
Whereas, in accordance with the principle of subsidiarity, general principles providing for a framework must be established at Community level, but their detailed implementation should be left to Member States,
Overwegende dat er in overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel algemene beginselen moeten worden vastgelegd waarmee een kader op Gemeenschapsniveau wordt geschapen, doch dat de nadere uitvoering daarvan dient te worden overgelaten aan de Lid-Staten,
Uitslagen: 1839,
Tijd: 0.0489
Hoe "detailed implementation" te gebruiken in een Engels zin
A detailed implementation example is described further below.
Formulate a detailed implementation plan for Phase 2.
Detailed implementation plan for response, containment, and disposal.
Provides detailed implementation instructions for each intervention session.
Detailed implementation guides – no HTML knowledge is required.
who jointly prepared the detailed implementation plans and approval.
So the broader plan included a detailed implementation plan.
A detailed implementation plan will be completed this spring.
A detailed implementation plan makes a strategic plan complete.
Informatica provided detailed implementation steps in the Help file.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文