Wat Betekent DETAILED RULES OF APPLICATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitvoeringsbepalingen
• toepassingsbepalingen
• nadere toepassingsbepalingen

Voorbeelden van het gebruik van Detailed rules of application in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Detailed rules of application.
Gedetailleerde toepassingsregels.

Commission Regulation(EEC) No 2037/93 of 27 July 1993 laying down detailed rules of application of Council Regulation(EEC) No 2081/92 OJ L 185, 28.7.1993, p. 5.
Verordening(EEG) nr. 2037/93 van de Commissie van 27 juli 1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen PB L 185 van 28.7.1993, blz. 5.

The detailed rules of application of paragraph 1, second subparagraph.
De nadere toepassingsbepalingen van lid 1, tweede alinea, onder a;

5 of Regulation No 121/67/EEC, detailed rules of application must be adopted for buying-in by intervention agencies;
5 van Verordening nr. 121/67/EEG de uitvoeringsbepalingen moeten worden vastgesteld met betrekking tot de interventie-aankopen;

Detailed rules of application shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 24.
De uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 24.

Regulation(EEC) No 685/69 of the Commission of 14 April 1969 on detailed rules of application for intervention on the market in butter and cream.
Verordening(EEG) nr. 685/69 van dc Commissie van 14 april 1969 betreffende dc uitvoeringsbepalingen van dc interventiemaatregelen op dc markt voor boter en room.

The detailed rules of application of the first indent of the second subparagraph of paragraph 1 of this Article.
De nadere toepassingsbepalingen van lid 1, tweede alinea, eerste streepje;

Commission Regulation(EEC) No 1886/80 of 15 July 1980 laying down detailed rules of application for the granting of a premium for the birth of calves for a further period of 12 months.
Verordening(EEG) nr. 1886/80 van de Commissie van 15 juli 1980 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen inzake de toekenning van een geboortepremie voor kalveren gedurende een nieuwe periode van twaalf maanden.

Detailed rules of application and procedures for implementing paragraph 1 may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 302.
Uitvoeringsbepalingen en procedures voor de uitvoering van lid 1 kunnen worden vastgesteld volgens de in artikel 30, lid 2, bedoelde procedure.

to in Article 1(2) thereof; whereas the detailed rules of application must therefore be laid down;
van deze verordening genoemde producten; dat de uitvoeringsbepalingen van deze regeling moeten worden vastgesteld;

The other detailed rules of application, as appropriate, shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 17.
Andere passende uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 17.”.

experience to carry out this task; detailed rules of application may be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 8.
ervaring bezitten om die taak te vervullen. Nadere uitvoeringsbepalingen in dit verband kunnen worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 8.

Iv Fixing of detailed rules of application relating to the additional conditions with which wines imported from nonmember countries must comply.4.
Vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de nadere voor waarden waaraan de uit derde landen ingevoerde wijn moet vol.

Commission Regulation(EC) No 995/97 of 3 June 1997 laying down, for the period 1 July 1997 to 30 June 1998, detailed rules of application for the tariff quotas for beef provided for in Council Regulation(EC) No 1926/96 for Estonia,
Verordening(EG) nr. 995/97 van de Commissie van 3 juni 1997 tot vaststelling, voor de periode van 1 juli 1997 tot en met 30 juni 1998, van de uitvoeringsbepalingen voor de bij Verordening(EG) nr. 1926/96 van de Raad vastgestelde tariefcontingenten voor rundvlees voor Estland,

Detailed rules of application of this Article shall be adopted in accordance with the procedure laid down in Article 38
De uitvoeringsbepalingen van dit artikel worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 38 en, in voorkomend geval, volgens de procedure

the conditions applicable with regard to prices and the detailed rules of application are to be determined in advance;
andere aanvullende programma's prijscondities en uitvoeringsbepalingen gelden die vooraf zijn vastgesteld;

As a result of these new import arrangements, detailed rules of application should be laid down for the issue of import licences for products qualifying for reduced duties.
Ingevolge deze nieuwe invoerregelingen moeten uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld voor de afgifte van invoercertificaten voor producten waarvoor een verlaagd douanerecht geldt.

whereas it is the responsibility of the Commission to adopt the relevant detailed rules of application for the 1973/74 rearing year;
het tot de taak van de Commissie behoort de desbetreffende uitvoeringsbepalingen voor het teeltseizoen 1973/1974 vast te stellen;

The detailed rules of application for this Article, and in particular the definition of the seed multiplication contract
De uitvoeringsbepalingen van dit artikel en met name de definitie van het vermeerderingscontract, alsmede de lijst van de in lid 1

Regulation(EEC) No 2037/93- Official Journal L 185, 28.7.1993 Commission Regulation of 27 July 1993 laying down detailed rules of application of Council Regulation(EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications
Verordening(EEG) nr. 2037/93- Publikatieblad L 185, 28.7.1993 Verordening van de Commissie van 27 juli 1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening(EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen

Also, such detailed rules of application shall provide that the com petent Iceland authority shall communicate periodically to the com petent authority of the Community the quantities in respect of which export licences are issued, broken down, where appropriate, accord ing to destination.
Deze uitvoeringsbepalingen zullen tevens inhouden dat de bevoegde IJslandse autoriteiten de bevoegde autoriteiten van de Gemeenschap periodiek de hoeveelheden mededelen waarvoor uitvoercertificaten zijn afgegeven, eventueel onderverdeeld naar bestemming.

No 2037/93 laying down detailed rules of application of Council Regulation(EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications
nr. 2037/93 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening(EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen

Also, such detailed rules of application shall provide that the competent Uruguay authority shall communicate periodically to the competent authority of the Community the quantities in respect of which export certificates are issued,
Deze uitvoeringsbepalingen zullen tevens inhouden dat de bevoegde Uruguayaanse autoriteiten de bevoegde autoriteiten van de Gemeenschap periodiek de hoeveelheden mededelen waarvoor uitvoercertificaten zijn afgegeven,

No 4176/88 of 28 December 1988 laying down detailed rules of application for the granting of flat-rate aid for certain fisheries products(5),
nr. 4176/88 van de Commissie van 28 december 1988 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen voor de toekenning van forfaitaire steun voor bepaalde visserijproducten(5),

Laying down detailed rules of application for the 2003/04, 2004/05 and 2005/06 marketing years
Tot vaststelling, voor de verkoopseizoenen 2003/2004, 2004/2005 en 2005/2006, van de uitvoeringsbepalingen voor de invoer van rietsuiker in het kader van bepaalde tariefcontingenten

COMMISSION REGULATION(EEC) No 2037/93 of 27 July 1993 laying down detailed rules of application of Council Regulation(EEC) No 2081/92 on the protection of geographical indications
VERORDENING(EEG) Nr. 2037/93 VAN DE COMMISSIE van 27 juli 1993 tot vaststelling van toepassingsbepalingen van Verordening(EEG) nr. 2081/92 van de Raad inzake de bescherming van geografische aanduidingen

The detailed rules of application of this Regulation shall be adopted in accordance with the procedure provided for in Article 26 of Regulation(EEC)
De toepassingsbepalingen van deze verordening worden vastgesteld volgens de procedure van artikel 26 van Verordening(EEG) nr. 2727/75(1) en van de overeenkomstige

which concerned the detailed rules of application for the indication of prices, the obligation to indicate the unit price in cases where a product
die betrekking hadden op de uitvoeringsbepalingen inzake de prijsaanduiding, de verplichting om de eenheidsprijs aan te duiden ingeval het product per meeteenheid wordt verkocht,(b.v. eieren)

The detailed rules of application fixed by Commission Regulation(EC)
In de toepassingsbepalingen, die zijn vastgesteld bij Verordening(EG)

Commission Regulation(EEC) No 679/77 of 31 March 1977 on the method and detailed rules of application for the use of a separate heading in the Communities' budget for the financial effect of the different conversion rates applied for measures financed by the Guarantee Section of the EAGGF.
Verordening(EEG) nr. 679/77 van de Commissie van 31 maart 1977 met betrekking tot de methode en de uitvoeringsbepalingen voor de afzonderlijke boeking op de begroting van de Gemeenschappen van het financiële effect van het gebruik van verschillende omrekeningskoersen voor uit het EOGFL, afdeling Garantie, gefinancierde maatregelen PBL 084 01.04.77 blz.45.