Wat Betekent DETAINMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevangenschap
• aanhouding
• opsluiting
• detentie
• vasthouden
• vasthouding

Voorbeelden van het gebruik van Detainment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Extended detainment and exploitation.
Uitgebreide gevangenschap en uitbuiting.

And the rest of you for unlawful detainment.
En jullie voor onrechtmatige hechtenis.

Key words… detainment, vetting, quarantine.
Met de sleutelwoorden, vasthouding, doorlichting, quarantaine.

When will they rule on Mario's detainment?
Wanneer beslissen ze over Mario's opsluiting?

The military?- Forced detainment, the exit disabled, a gunshot wound.
Het leger? Gedwongen gevangenschap, de uitgang uitgeschakeld, een schotwond.

Compromising a federal investigation is grounds for detainment.
Een onderzoek in gevaar brengen is reden voor aanhouding.

Forced detainment, The military? a gunshot wound. the exitus disabled.
Het leger? Gedwongen gevangenschap, de uitgang uitgeschakeld, een schotwond.

I would like to register a complaint for abduction and detainment.
Ik kom een aanklacht indienen wegens ontvoering en opsluiting.

Forced detainment,- What? The military? the exitusdisabled, a gunshot wound.
Het leger? Gedwongen gevangenschap, de uitgang uitgeschakeld, een schotwond.

Several of us did not receive any water during a 12 hour detainment.
Meerdere van ons kregen geen water gedurende de 12 uur durende vasthouding.

Unlawful detainment. Discriminatory harassment.
Onwettig vasthouden, discriminerende manier van lastig vallen

Female activists protest the detainment of a writer named Rania.
Vrouwelijke actievoerders protesteren tegen de gevangenhouding van een schrijver met de naam Rania.

Walter found traces of some curious substances… at the site of Michael's detainment.
Walter vond sporen van wat eigenaardige substanties… op de plek waar Michael vast werd gehouden.

The questioning and detainment of Robbie Lambert is just one aspect of the laws that are in place.
De ondervraging en opsluiting… van Robbie Lambert zijn één aspect van de wetten.

you can expect some sort of detainment.
In welk geval je een vorm van opsluiting kan verwachten.

People were collected from the streets and sent to detainment camps, simply for being Jewish.
Mensen waren van de straat verzameld en verzonden naar detentie kampen, simpelweg omdat ze joods.

For the detainment of every prisoner in this place.
Voor het vasthouden van de gevangenen hier.

We need a copy of Rebecca's confession tape and detainment logs, otherwise there's no getting her out on bail.
We moeten de opname met de bekentenis hebben en de logboeken van hechtenis… anders komt ze niet vrij op borgtocht.

Since the detainment of Obama, the authorities have been systematically intercepting drug shipments into the US.
Sinds de aanhouding van Obama, hebben de autoriteiten systematisch drugsverschepingen naar de VS onderschept.

We all gotta pay close attention to where the ASA… Black Lightning, the kids in this detainment dump need out.
Black Lightning, de kinderen in deze detentie vuilnisbelt moeten eruit. We moeten allemaal goed opletten waar de ASA.

For the detainment of every prisoner in this place.
Voor de opsluiting van elke gevangene hier.

nearly four years after her initial detainment, Amanda Knox will fly back to her hometown of Seattle.
terug naar haar thuisstad Seattle vliegen. En morgenochtend, bijna vier jaar na haar eerste aanhouding.

Forced detainment? It's quite possible this has nothing to do with regular 2. Well,
Gedwongen gevangenschap? Nou, ik geef het niet graag toe, maar het is goed mogelijk

Well, as much as I hate to admit it, this has nothing to do with regular 2. It's quite possible- Forced detainment?
Gedwongen gevangenschap? Nou, ik geef het niet graag toe, maar het is goed mogelijk dat dit niets te maken heeft met de normale 2?

Black Lightning, the kids in this detainment dump need out. We all got to pay close attention to where the ASA.
Black Lightning, de kinderen in deze detentie vuilnisbelt moeten eruit. We moeten allemaal goed opletten waar de ASA.

and putting them into detainment facilities.
en zetten het vast in zulke centra.

Well, as much as I hate to admit it, with regular 2.- Forced detainment? It's quite possible this has nothing to do.
Gedwongen gevangenschap? Nou, ik geef het niet graag toe, maar het is goed mogelijk dat dit niets te maken heeft met de normale 2.

Their coming detainment will launch a new era for humanity,
Hun komende arrestatie brengt een nieuw tijdperk voor de mensheid teweeg,

With regular 2… It's quite possible this has nothing to do- Forced detainment? Well,
Gedwongen gevangenschap? Nou, ik geef het niet graag toe, maar het is goed mogelijk

I had heard about Ms Oppenheimer and her detainment, but what I didn't know is that when she went back to Switzerland, doctors performed tests on
Ik had over mevr Oppenheimer gehoord en haar arrestatie, maar wat ik niet wist, is dat toen ze terugging naar Zwitserland, artsen testen uitvoering al haar directe familieleden,

Hoe "detainment" te gebruiken in een Engels zin

The duration of her detainment lasted over 50 days.

This detainment ensures that you make your court appearance.

Are these places where mass detainment would improve things?

The detective’s excuse regarding Gonzalez’s detainment is quite questionable.

Yet, our detainment was a sign to them too.

Although word of his detainment quickly reached the U.S.

Fort Hood, Texas (alsoreported detainment camp) Levels: Multiple 3.

The Whole Fiasco of SRK detainment at US Airport.

Communal outrage and continued detainment followed the court’s decision.

The number of detainment of students has decreased consistently.

Hoe "opsluiting, gevangenschap, aanhouding" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit geldt ook voor opsluiting (5,9%).

Opsluiting blijkt hét medicijn voor senioren.

Occasionele gevangenschap gegevens nog zeldzamer zijn.

Komt van detentie, wat opsluiting betekent.

Die moet over zijn aanhouding beslissen.

Elementen van gevangenschap zijn alom aanwezig.

Het hof acht deze aanhouding rechtmatig.

Die opsluiting was onterecht, vond hij.

levenslange opsluiting spreekt haar allerminst aan.

Gewoon eenzame opsluiting Zonder enige recht!