Wat Betekent DETAINING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vasthouden
• vast te houden
• opsluiten
• vastgehouden
• gearresteerd
• aanhouden
• 't ophouden
• het oppakken
• gevangen houden

Voorbeelden van het gebruik van Detaining in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are you detaining us?
Nu. Arresteert u ons?

Detaining Gwen is a grave mistake.
Gwen vasthouden is 'n vergissing.

And you're detaining me, why?
En U bent vasthouden me, waarom?

Detaining barristers has two purposes.
Het vasthouden van advocaten heeft twee doelen.

Go on. I'm not detaining you.
Vooruit. Ik ga je niet aanhouden.

And detaining… are most important.
In beslagname… en arrestaties… zijn het belangrijkst.

I don't know what's detaining them.
Ik weet niet was ze ophoud.

You're detaining me, really?
Je gaat me echt gevangen houden?

Be grateful that we're not detaining you.
Wees blij dat we je niet aanhouden.

Detaining my family is becoming a theme.
Het vasthouden van mijn familie wordt een thema.

Right. I don't know what's detaining them.
Ik weet niet was ze ophoud. Juist.

Laws about not detaining people without evidence.
Wetten over het niet vasthouden van mensen zonder bewijs.

There was no point whatsoever in detaining them.
Er was geen reden om hen langer aan te houden.

Detaining them will require substantial infrastructure.
Ze vastzetten zal een substantiële infrastructuur vereisen.

And that is grounds for detaining me how?
En hoe is dat een reden om mij vast te houden?

We're sorry if detaining you has caused you any hardship.
Onze excuses als deze aanhouding u ongemak heeft veroorzaakt.

We decided to investigate it without detaining him.
Dat onderzoeken we zonder hem vast te houden.

Let the blame for detaining Leith fall on me.
Geef de schuld voor het opsluiten van Leith maar aan mij.

Why would terrorists waste time detaining him?
Waarom tijd verspillen door hem vast te houden?

The cost of detaining asylum seekers is prohibitive.
De kosten voor het vasthouden van asielzoekers zijn buitensporig hoog.

I am a Belgian citizen and they have no right of detaining me.
U heeft niet het recht me vast te houden.

Detaining someone is a heinous crime, but very lucrative in Latin America.
Iemand vasthouden is lucratief in Latijns-Amerika.

Stay here, my friends," said I, detaining them.
Blijft hier, vrienden," zei ik, terwijl ik hen tegenhield.

That's a statement. Detaining the former commander's daughter.
De voormalig Commandant's dochter opsluiten, Dat is een statement.

I would like to be on my way now. So, if you're not detaining me.
Als ik niet vastgehouden word, wil ik graag weg.

But very lucrative in Latin America. Detaining someone is a heinous crime.
Iemand vasthouden is lucratief in Latijns-Amerika.

Additionally, many laws govern holding or detaining.
Bovendien zijn veel wetten regeren vasthouden of vasthouden.

Detaining the former commander's daughter, that's a statement.
De voormalig Commandant's dochter opsluiten, Dat is een statement.

They were also interested in detaining the angel.
Ze zijn ook geïnteresseerd in het gevangen nemen van de engel.

Commander Logar, I'm detaining you with charges of treason against Gora.
Commandant Logar, je bent gearresteerd wegens hoogverraad.

Hoe "detaining" te gebruiken in een Engels zin

military detaining terrorism suspects indefinitely without trials?

Right here, hopefully detaining the right people.

One of the bailiffs suggested detaining Frenkel.

They are detaining people without registering arrests.

Holding or detaining employees against their will.

It later enlarged detaining criminals and Jews.

They are adamant on detaining peaceful spirits.

This Alternative To Detaining Immigrant Families Works.

Detaining Non-Citizens: Political Competition and Weak v.

Left: Why are you detaining children separately?

Hoe "vasthouden, opsluiten, vast te houden" te gebruiken in een Nederlands zin

Vasthouden aan levitra ijs kopen oudere.

Implantationgut microben natuurlijk vasthouden aan minder.

Hem langer opsluiten dan levenslang ofzo?

Makkelijk vast te houden met goede grip.

Lekker veel langer opsluiten dat gespuis!!

Preventief opsluiten voordat het misgaat misschien?

Hij blijft vasthouden aan dit regime.

Lekker lang opsluiten die halve gare.

Makkelijk vast te houden door kleine kinderhanden.

Zij blijven vasthouden aan dat standpunt.