Wat Betekent OPHOUD in het Engels - Engels Vertaling

• stop
• ceases
• ends
• to quit
• hold
• stops
• cease

Voorbeelden van het gebruik van Ophoud in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zorg dat dit ophoud.
Make this stop.

Hij nooit ophoud ons te roepen.
He never ceases calling to us.

Wil je dat ik ophoud?
You want me to quit?

Pas als ik ophoud, laat ze de fles los.
Only when I knock it off she lets go.

Wil je dat ik ophoud?
You want me to stop?

Jij wilt dat ik ophoud, dus moet ik vragen.
But you are telling me to quit it, so I must ask.

Ze wil dat ik ophoud.
She wants me to quit.

Wanneer je vriend ophoud te geloven, verdwijn je.
When your friend stops believing, you disappear.

Wil je dat ik ophoud?
Do you want me to stop?

Als ik ophoud te functioneren, hou jij op te bewegen.
If I cease to operate, you cease to move.

Dat groeien nooit ophoud.
That growing never stops.

Als ik een vinger ophoud… Juist.
When I hold up one finger… Right.

Zorg dat dat geluid ophoud!
Someone make that noise stop!

Als ik een vinger ophoud… Juist. Vertel het me.
You're telling me. Now, when I hold up one finger… Right.

Ik zou willen dat dit ophoud.
I wish you would stop this argument.

Je wil dat de droom ophoud uit angst dat je het niet aan kan.
You want the dream to end for fear that you might not bear it.

Denk je dat ze daar nu mee ophoud?
You think she's gonna stop there?

Ze willen dat ik ophoud. Wat is het?
They want me to quit.- What's that?

Jullie halen 't als ik ze hier ophoud.
You can make it if I hold'em here.

Soms weet ik niet waar ik ophoud en het hout begint.
Sometimes, I can't tell where I end and the wood begins.

Steven ontslaan. Wil je dat ik ophoud?
Steven resigns? You want me to quit?

Q: als ik ophoud met uploaden, zal de verkoop dan ook ophouden?
Q: If I stop uploading, will the sales stop?

Het bionische systeem ophoud met werken.
Bionic systems cease to function.

hoop ik dat ik nooit ophoud.
I hope I never stop.

Je moet zorgen dat ik ophoud met flirten.
I need you to make me stop flirting.

Menselijkheid begint voor ons daar, waar dierproeven ophoud.
Humaan begins where animal testing stops.

Je zorgt dat iedereen… erover ophoud eraan te denken.
Stop thinking about it. You just get everybody to.

ik zorg ervoor dat het ophoud.
I will make it stop.

Misschien wil je dat ik ophoud met jou te zeggen hoeveel ik van je hou.
Maybe you would like me to stop telling you I love you.

M'n vrouw wil dat ik met dit werk ophoud.
My old lady's wants me to quit this job.

Hoe "ophoud" te gebruiken in een Nederlands zin

Daar waar gasvorming ophoud begint o.a.

Waar ik ophoud met denken begin jij.

Misschien dat die dan ophoud met slaan.

Zodat ik ophoud met nog verder bijten!

Jammer dat het zo snel ophoud hihi!

ophoud met mijn correspondentschap voor NOS Nieuws.

Ik vertel hen, ophoud achtervolgend het geld.

Dat Alektum Incasso ophoud met deze onzin.

Hoop niet dat dit ophoud te bestaan.

Waar de normale statief ophoud gaat deze verder.

Hoe "stop, ceases, ends" te gebruiken in een Engels zin

You stop making excuses for anyone.

Oracle acquires Sun, ceases MySQL development.

Four-window gable ends with coped parapets.

Spark Motion Pro never ceases to Assess.

The similarity doesn't stop there though.

Night then ceases his spying activities.

Emergency stop push brake safety system.

Cleanup: Stop and remove the container.

Tourists vindicating opalescent ordering ceases slung.

Stop censoring yourself when you write.