Wat Betekent DETECTED US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons ontdekt
• ons gezien

Voorbeelden van het gebruik van Detected us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Have they detected us?
Hebben ze ons gezien?

We would be a thousand metras away before the gunship detected us.
We zouden duizend metra's weg zijn voor het wapenschip ons zou vinden.

They have detected us.
Ze hebben ons gezien.

I don't think they have detected us.
Ik denk niet dat ze ons ontdekt hebben.

She's detected us, sir.
Ze hebben ons ontdekt, sir.

Any sign they have detected us?
Hebben ze ons gezien?

Do you think they detected us before we were able to cloak?
Hebben ze ons gezien voor we ons camoufleerden?

Their sensors have detected us.
Ze hebben ons ontdekt.

Do you think they detected us before we cloaked?
Hebben ze ons gezien voor we ons camoufleerden?

Is there any sign they have detected us?
Enig teken dat ze ons gezien hebben?

Have they detected us?
Hebben ze ons ontdekt?

Maybe they have detected us.
Misschien hebben ze ons gedetecteerd.

They have detected us.
Ze hebben ons ontdekt.

Have they detected us?
Hebben ze ons bemerkt?

They have detected us.
Ze hebben ons gedecteerd.

They have detected us.
Ze hebben ons waargenomen.

Zen, have they detected us??
Zen, hebben ze ons ontdekt?

They may have detected us.
Misschien hebben ze ons gezien.

Before they detect us, fast!-Loaded!
Voordat ze ons ontdekken, snel!- Geladen!

They would detect us before we could get anywhere near it.
Ze zouden ons detecteren voordat we in de buurt zouden komen.

Before they detect us, fast!-Loaded!
Geladen! Voordat ze ons ontdekken, snel!

Hurry up, before they detect us. Loaded!
Voordat ze ons ontdekken, snel!- Geladen!

Hurry up, before they detect us. Loaded!
Geladen! Voordat ze ons ontdekken, snel!

What if there's sensors detecting us?
Wat als de sensoren ons gedetecteerd hebben?

Shut down the power systems before they detect us.
Zet de stroom uit voor ze ons zien.

I don't want to risk their detecting us.
Ik wil niet dat ze ons zien.

But how do we knock it out of commission without them detecting us?
Maar hoe maken we alles onbruikbaar zonder dat ze ons zien?

Then he knows a way of detecting us.
Dan weet hij een manier om ons op te sporen.

But can they detect us?
Maar kunnen ze ons detecteren?

Atlantis will detect us and they will send help.
zal Atlantis ons zien en hulp sturen.