Voorbeelden van het gebruik van Detecteren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kan dat detecteren.
Detecteren van bepaalde genetische markers.
Ik kan het niet detecteren.
I can't detect it.Je kan hen niet detecteren met geluid of bewegingen.
You can't detect them with sound or movement.Die donkere materie gaat zichzelf niet detecteren.
That dark matter isn't gonna detect itself.
Mensen vertalen ook
We kunnen 't detecteren bij kinderen.
We can detect them in children.Forensisch onderzoek kan maanden later bloed detecteren.
Forensics can detect blood months later.Die camera's detecteren elke beweging.
Those cameras detect any motion.Ze kunnen ons niet zo dicht bij de oppervlakte detecteren.
They can't detect us this close to the surface.Mijn sensoren detecteren een bres in het hek.
My sensors detect a breach in the fence.Ik kan zelfs de meest subtiele sociale signalen detecteren.
I can detect even the most subtle of social cues.Mijn audiosensoren detecteren niet meer… Luister.
My audio sensors no longer detect the…- Listen.Sondes detecteren een ongeïdentificeerde massa in een geosynchrone baan.
Probes detect an unidentified mass in geosychronous orbit.Aanwezigheid van neutrino's detecteren onder de zuidpool.
Detecting the presence of neutrinos beneath the South Pole.Het detecteren van nieuwe panelen
Detecting new panelsGeïnteresseerd in het detecteren van ransomware in netwerken?
Interested in detecting ransomware in networks?Daarom kan het zijn dat u geen problemen ondervindt wanneer wij een downtime detecteren.
De sensoren detecteren het Omegafenomeen Bevestigd.
Sensors detect the Omega phenomenon Confirmed.De RU IP67 ultrasoon sensoren van Turck Detecteren betrouwbaar objecten.
Sensors detecteren afwijkingen in de baan van voorwerpen nabij Mars.
Sensors detecting deviation in orbital paths on near Mars objects.Aanwezigheid van neutrino's detecteren onder de zuidpool.
Beneath the South Pole. Detecting the presence of neutrinos.Sensoren detecteren afwijking in orbitale banen op nabije objecten van Mars.
Sensors detecting deviation in orbital paths on near Mars objects.Maar die dingen veranderen regelmatig. Onze virusscanner had het moeten detecteren.
Our digital defences should have detected it, but these things are changing all the time.GM40 serie sensoren detecteren de grootte van de afvalcontainers.
GM40 Series detects the size of the refuse containers.OCR kan automatisch alle belangrijke gegevensvelden op documenten detecteren en deze extraheren.
OCR automatically detects all important data fields on documents and extract these.Een patent voor het detecteren van vervalste chips| Elektor Magazine.
A patent for detecting counterfeit chips| Elektor Magazine.Een reeks van drie camera's die voetgangers, rijstrookmarkeringen en verkeerstekens detecteren.
A three camera array which detects pedestrian proximity, lane markings and traffic signals.Automatisch detecteren van de locatie van de klant om de dichtstbijzijnde winkel te toevoegen?
Auto detects customer location to show nearest store?Cloudgebaseerde sandboxingtechnologie voor het detecteren van onbekende of zero-day dreigingen.
Cloud-based sandboxing technology that detects never before seen or zero-day threats.Automatisch detecteren van de locatie van de klant, en de dichtstbijzijnde winkel laten zien.
Automatically detects the customer and shows the nearest store.
