Wat Betekent DEVELOPING COUNTRIES AND COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkelingslanden en landen

Voorbeelden van het gebruik van Developing countries and countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developing countries and countries with economies in transition in the trade and environment debate.
Ontwikkelingslanden en landen met een economie in een overgangsfase in het handel-milieu debat.

trade relations with developing countries and countries in transition.
handelsbetrekkingen met overgangseconomieën en ontwikkelingslanden.

It is of great importance that developing countries and countries with economies in transition be given adequate support for developing their environmental policies.
Adequate steun aan ontwikkelingslanden en landen met een economie in een overgangsfase voor de ontwikkeling van hun milieubeleid blijft van grote betekenis.

trade relations with developing countries and countries in transition.
han delsbetrekkingen met overgangseconomieën en ontwikkelingslanden.

The Convention recognises the particular needs of developing countries and countries with economies in transition
Het verdrag erkent de specifieke behoeften van ontwikkelingslanden en landen met een economie in overgang

also creates new challenges, particularly for developing countries and countries with economies in transition.
vooral voor de ontwikkelingslanden en de landen waar de economie in een overgangsfase zit.

Capacity-building to assist developing countries and countries with economies in transition for example through encouraging projects in connection with the Clean Development Mechanism(CDM)
Capaciteitsvergroting om ontwikkelingslanden en landen met een overgangseconomie bij te staan, bijvoorbeeld door het aanmoedigen van projecten in samenhang met het mechanisme voor schone ontwikkeling(Clean Development Mechanism(CDM))

use of environmental technologies in developing countries and countries in economic transition PA11.
toepassing van milieutechnologieën in de ontwikkelingslanden en de landen met een overgangseconomie PA11.

I mention this because a balance must be struck between developing countries and countries with a large fishing industry, but it is also necessary to strike a balance in the way funds are spent across the various fishing zones.
Ik zeg dat erbij, want er moet een balans zijn tussen ontwikkelingslanden en visserijlanden maar tegelijkertijd moet er ook een balans zijn in de besteding van middelen over de verschillende visserijzones.

appropriate means to involve developing countries and countries in economic transition.
passende middelen om ontwikkelingslanden en landen met een overgangs economie bij de regeling te betrekken.

For example, there was a whole discussion on the selling of fertile land in developing countries and countries which have no arable land;
Er was bijvoorbeeld een hele discussie over de verkoop van vruchtbare grond in ontwikkelingslanden en landen die zelf geen landbouwgrond hebben;

also affects developing countries and countries with economies in transition.
en ook in ontwikkelingslanden en landen met overgangseconomieën doet dit probleem zich voor.

The Parties shall, taking into account in particular the needs of developing countries and countries with economies in transition, cooperate in promoting technical assistance for the development of the infrastructure
Met name rekening houdend met de behoeften van ontwikkelingslanden en landen met een overgangseconomie, werken de partijen samen om de verlening van technische bijstand te bevorderen

Appropriate Means to Involve Developing Countries and Countries in Economic Transition.
aangewezen middelen om ontwikkelingslanden en landen in economische overgang bij de regeling te betrekken.

The ESC agrees fully with the Commission that the concerns of developing countries and countries with economies in transition must be taken very seriously:
Het ESC is het volledig met de Commissie eens dat de zorgen van ontwikkelingslanden en landen met een economie in een overgangsfase zeer serieus genomen moeten worden:

environmental risks deriving from the use of pesticides are particularly worrying in developing countries and countries in transition.
pesticiden verbonden gezondheids- en milieurisico's bijzonder zorgwekkend zijn in ontwikkelingslanden en overgangslanden.

Would not such an initiative be desirable in developing countries and countries in transition, as well as within the European Union?
Zou een dergelijk initiatief niet wenselijk zijn in ontwikkelingslanden en landen in een overgangsfase alsook binnen de Europese Unie?

especially in the least developing countries and countries in fragile contexts.
dit in het bijzonder in de minst ontwikkelde landen en in fragiele landen..

These headings are:"Interactions between trade and environment","Developing countries and countries with economies in transition in the trade and environmental protection" and finally"The way forward in the international trade and environment debate.">
Deze thema's luiden de wisselwerking tussen handel en milieu, ontwikkelingslanden en landen met een economie in een overgangsfase in het debat over handel

build bridges between, in particular, developing countries and countries such as the United States and others in that group.
tegelijkertijd bruggen slaan tussen met name de ontwikkelingslanden en landen zoals de Verenigde Staten.

The group will assess the involvement of developing countries and countries in economic transition in emissions abatement efforts through respectively the Clean Development Mechanism
De werkgroep zal een evaluatie maken van de betrokkenheid van ontwikkelingslanden en landen met een overgangseconomie bij de inspanningen om de uitstoot van broeikasgassen te beperken via respectievelijk het mechanisme voor schone ontwikkeling

following a risk assessment e.g. in the case of the developing countries and countries with an economy in transition.
op basis van een risicobeoordeling bijvoorbeeld in het geval van, ontwikkelingslanden en landen met een overgangseconomie.

particular requirements of developing countries and countries with economies in transition, in particular the
specifieke behoeften van de ontwikkelingslanden en de landen met een overgangseconomie, en met name met de noodzaak de nationale deskundigheid

capabilities of producers from developing countries and countries with an economy in transition see too point 4.3.
mogelijkheden van producenten uit ontwikkelingslanden en landen met een economie in een overgangsfase zie ook par.4.3.

taking into account in particular the needs of developing countries and countries with economies in transition,
van de lidstaten werken, daarbij met name de behoeften van ontwikkelingslanden en landen met een overgangseconomie in aanmerking nemend,

I should like to ask the President-in-Office if he would be prepared to welcome a Commission proposal designed to secure such a development in developing countries and countries in transition with respect to bribery and corruption?
komen tot een meer specifieke regeling, wil ik de fungerend voorzitter vragen of hij een voorstel van de Commissie zou toejuichen met als doel om in ontwikkelingslanden en landen in een overgangsfase een dergelijke regeling met betrekking tot omkoping en corruptie tot stand te helpen brengen?

The EU recalls that the development of partnerships must be driven by the priorities identified by developing countries and countries with economies in transition in support of their future development.
De EU memoreert dat bij de ontwikkeling van de partnerschappen de prioriteiten voorop moeten staan die door de ontwikkelingslanden en de landen met overgangseconomieën bepaald worden ter ondersteuning van hun toekomstige ontwikkeling.

by providing information on the projects they are supporting or financing to improve the management of chemicals in developing countries and countries with economies in transition.
opgezette informatienetwerk voor capaciteitsopbouw door informatie te verstrekken over de projecten die zij ter verbetering van het beheer van chemische stoffen in ontwikkelingslanden en landen met een overgangseconomie steunen of financieren.

the European Community vis-à-vis developing countries and countries with economies in transition in the context of the Climate Change Convention.
de Europese Gemeenschap ten aanzien van ontwikkelingslanden en de landen met overgangseconomieën in de context van het Raamverdrag inzake klimaatverandering hebben verricht.

they are supporting or financing to improve the management of chemicals in developing countries and countries with economies in transition.
door informatie te verstrekken over de projecten die zij ter verbetering van het beheer van chemische stoffen in ontwikkelingslanden en landen met een overgangseconomie steunen of financieren.