Developing new forms of work organisation to reconcile family and professional life.
Ontwikkeling van nieuwe vormenvan arbeidsorganisatie om familie- en beroepsleven beter op elkaar te doen aansluiten.
and the potential for developing new forms of employment based on new forms of work organisation.
flexibiliteit op het werk, en op de mogelijkheden om nieuwe vormen van werk te ontwikkelen door een andere organisatie van het werk.
Eastern European tourists, introducing new social classes to tourism and developing new forms of tourism.
toerisme toegankelijk maken voor nieuwe bevolkingsgroepen, ontwikkelen van nieuwe vormenvan toerisme) zijn factoren die de werkgelegenheid ten goede komen.
researchers from outside the EU and developing new forms of cross-border cooperation are key drivers of quality.
onderzoekers van buiten de EU aantrekken en nieuwe vormen van grensoverschrijdende samenwerking ontwikkelen, zijn de voornaamste methoden om kwaliteit te bevorderen.
The three evaluations point to a high potential in developing new forms of cooperation between the EFSI and other sources of EU funding,
In de drie evaluaties wordt gewezen op het grote potentieel dat schuilt in de ontwikkeling van nieuwe vormenvan samenwerking tussen het EFSI en andere bronnen van EU-financiering,
Initiatives of this kind are part of the general scheme of measures designed to help SMEs adapt to new market conditions by developing new forms of organization of work.
De hier bedoelde initiatieven vallen onder de reeks van meer algemene maatregelen die bedoeld zijn om kleine en middelgrote bedrijven door de ontwikkeling van nieuwe vormenvan werkorganisatie te helpen zich aan de veranderende marktomstandigheden aan te passen.
encouraging people to stagger their holidays; developing new forms of tourism and promoting Community tourism between Community countries and for tourists from outside the EC.
het Toerisme zullen zijn: het aanmoedigen van vakantiespreiding, de ontwikkeling van nieuwe vormenvan toerisme, bevordering van intracommunautair toerisme en toerisme uit derde landen.
introducing new social classes to tourism and developing new forms of tourism) will benefit employment.
toerisme toegankelijk maken voor nieuwe bevolkingsgroepen, ontwikkelen van nieuwe vormenvan toerisme) zijn factoren die de werkgelegenheid ten goede komen.
Giving socio-economic interest groups a key role in drawing up provisions e.g. by developing new forms of self-regulation or co-regulation within the existing regulatory system.
De sociaal-economische actoren een voortrekkersrol toe te kennen bij het opstellen van voorschriften bijv. door ontwikkeling van nieuwe vormenvan zelfregulering of co-regulering in het kader van de bestaande normenhiërarchie.
While developing new forms of governance, the EESC suggests looking into the possibility of the European Commission also advocating an option which could lead to the emergence of an"intermediate level", macro-regional, development-oriented type of governance in Europe.
Overwogen zou moeten worden dat de Commissie bij de uitwerkingvannieuwe beheermodellen ook pleit voor een optie die kan leiden tot de invoering op het grondgebied van de EU van een vormvan beheer"op een tussenniveau", ofwel tot de invoering van macroregionaal beheer dat gericht is op ontwikkeling.
the EIB will continue to carry out its specific role of supporting capital investment growth by providing longterm financing and developing new forms of partnership between the public and private sectors.
omgeving blijft de EIB haar specifieke rol garanderen en de investeringen steu particuliere sector nen door langlopende financieringsmiddelen te verstrekken en nieuwe vormen van partnerschap tussen de publieke en private sectoren te ontwikkelen.
The European Council will thus need to provide guidance, not least, on better integrating European networks and developing new forms of energy cooperation with third countries,
De Europese Raad zal bijgevolg ook aanwijzingen moeten geven met betrekking tot de ontwikkeling van beter geïntegreerde Europese netwerken en de uitwerking van nieuwe vormenvan energiesamenwerking met derde landen
it will not remain in the"First Division" of the world economy unless its companies continue to improve their competitiveness by developing new forms of work organisation based on high skills,
ze zal niet in de"eerste divisie" van de wereldeconomie blijven, tenzij haar bedrijven doorgaan met het verbeteren van hun concurrentievermogen door het ontwikkelen van nieuwe vormenvan werkorganisatie, gebaseerd op grote expertise,
more particularly to the adoption of energy-saving measures and plans for developing new forms of energy.
meer in het bijzonder tot de goedkeuring van maatregelen ter energiebesparing en programma's voor de ontwikkeling van nieuwe vormenvan energie.
in producing programmes; developing new forms of cooperation such as creating networks
de programma's leiden; ontwikkel nieuwe vormen van samenwerking, zet bijv.
which aims to contribute to the EU's economic growth and competitiveness by developing new forms of innovation through the creation of the European Institute of Innovation
leveren aan de economische groei en het concurrentievermogen van de EU door nieuwe vormen van innovatie te ontwikkelen via de oprichting van het Europees instituut voor innovatie
Develop new forms of relationships i.e. business governance.
Het ontwikkelen van nieuwe vormenvan relaties d.w.z. bedrijfsbestuur.
Expand and develop new forms of apprenticeship training;
Uitbreiding en ontwikkeling van nieuwe opleidingsvormen in het leerlingwezen;
To develop new forms of funding;
Nieuwe vormen van financiering te ontwikkelen;
Develop new forms of partnership to permit further fisheries agreements;
Nieuwe vormen van partnerschap te ontwikkelen, zodat nieuwe visserij-overeenkomsten kunnen worden gesloten;
We want to develop new forms of education and are looking for more partners.
We willen nieuwe vormen van educatie ontwikkelen en zoeken hiervoor meer partners.
Uitslagen: 23,
Tijd: 0.0551
Hoe "developing new forms" te gebruiken in een Engels zin
CITE will include specialized zones for developing new forms of agriculture, energy and water treatment.
We are already developing new forms of practice to recognize "non-traditional" evaluation of scholarly work.
Furthermore, you will be at risk of developing new forms of addiction because of it.
For farmers, developing new forms of resistance to SCN in soybeans can’t come soon enough.
China is the leader in developing new forms of control and is eager to export them.
Executive Producer and Musician with international business development background focused on developing new forms of storytelling.
Somalis have many artistic traditions, and Somali artists are developing new forms all over the world.
She is currently developing new forms of empathy and social interaction curricula for neurologically diverse people.
My work is focused on developing new forms and new vocabularies with intention of changing art.
Suggestions for addressing donor fatigue include expanding the donor base and developing new forms of recognition.
Hoe "ontwikkeling van nieuwe vormen, ontwikkelen van nieuwe vormen" te gebruiken in een Nederlands zin
Een tweede belangrijke pijler is de ontwikkeling van nieuwe vormen van wonen.
Doel van deze masterclasses is de ontwikkeling van nieuwe vormen van vertellen.
De ontwikkeling van nieuwe vormen van methodisch werken is geboden.
Het betekent het ontwikkelen van nieuwe vormen van productie, distributie en consumptie.
Polen focust al enkele jaren op de ontwikkeling van nieuwe vormen van transportatie.
Experimenteren met en ontwikkelen van nieuwe vormen voor begeleiding en ondersteuning.
Stimuleer ontwikkeling van nieuwe vormen van sociale verbondenheid (wonen, zorg, veiligheid).
Te denken valt aan: – Het ontwikkelen van nieuwe vormen van aanbesteden.
New eiwit catalogus zal belangrijk instrument voor de ontwikkeling van nieuwe vormen van geneeskunde.
Of het ontwikkelen van nieuwe vormen van landbouw en energie.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文