Wat Betekent DIBS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• recht
• keus
• dibs
• ik wil
• ik mag
• bikkel
• kiezen
• ik claim
• van mij
• rechten

Voorbeelden van het gebruik van Dibs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dibs, abby?
Recht Abby,?

I call dibs.
Ik bel dibs.

Dibs on the TV!
Ik wil de TV!

Want first dibs?
Wil jij eerst kiezen?

Dibs on Samuel.
Ik wil Samuel.

Who got first dibs?
Wie had eerste keus?

Dibs on arrows.
Ik wil de pijlen.

You just called dibs.
Jij riep"van mij".

Dibs on hers.
Ik wil die van haar.

We got dibs on him.
We hebben dibs op hem.

Dibs on Hewlett.
Ik claim Hewlett.

We get first dibs.
We hebben eerste recht.

Dibs on winners.
Recht op winnaars.

I can too call dibs.
Ik mag heus wel kiezen.

Dibs on the tuna.
Ik wil de tonijn.

You got first dibs.
Jij mag als eerste kiezen.

Dibs on the thighs.
Ik wil de dijen.

I wanted you to have first dibs.
Ik wilde dat je eerst bikkel.

Dibs on doin' this.
Ik wil het doen.

Didn't you hear me call dibs?
Hoorde je mij niet bikkel roepen?

Dibs on not going.
Dibs op niet gaan.

You will still have first dibs.
Je hebt nog steeds de eerste keus.

Dibs? What are we?
Recht? Wat zijn we?

I'm giving the Carvers first dibs.
Ik geef de Carvers eerste keus.

Dibs on her office.
Ik wIl haar kantoor.

You get first dibs, as usual.
Jij kan eerst kiezen, zoals gewoonlijk.

Dibs on the front.
Dibs op de voorzijde.

I wanted you to have first dibs.
Ik wilde dat jij de eerste keus had.

Dibs on the Frenchman.
Ik mag de Fransman.

Brangelina had first dibs.
Vietnamees was… had Brangelina de eerste keus.

Hoe "dibs" te gebruiken in een Engels zin

Peggy has already claimed dibs on that.

Second dibs please if coriolis passes up.

No "Dibs"; calling dibs means absolutely nothing.

I’ve already got first dibs on him!

Robin put her dibs on the truck.

Donors get first dibs on the beta!

Dibs on the blonde with evil grin.

Dibs on “babysitting” whenever you’re busy adulting.

Pre-registered attendees get first dibs on plants.

Ganon gets first dibs at the newcomer.

Hoe "keus, ik wil, recht" te gebruiken in een Nederlands zin

Goedkope stoelen Ruime keus Snel leverbaar!

Ik wil het ik wil het ik wil het.

tevens recht naar achteren kan kijken.

Ik wil meer, ik wil meer, ik wil meer.

God moet aan Zijn recht komen.

Dat eeuwige: ik wil ik wil ik wil etc.

Genoeg keus voor een betaalbare prijs.

Ondernemingen mogen dit recht niet beperken.

Voldoende keus bij het ontbijt buffet.

Ik wil ‘m, ik wil ‘m, ik wil ‘m….