Wat Betekent DID EXPECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwachtte
• verwacht

Voorbeelden van het gebruik van Did expect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I did expect lots of beige.
Maar ik verwachtte wel veen beige.

Oh, here's something that you probably did expect.
Nog iets wat je wel had verwacht.

Yeah, but you did expect something.
Ja, maar je verwachtte wel iets.

I did expect him to be through by now.
Ik had verwacht dat hij al terug zou zijn.

But it says so, so I did expect it!
Het staat er gewoon op, dus ik verwachtte het wel!

But you did expect champagne and roses.
Maar eigenlijk verwachtte je champagne en rozen.

Would you mind telling me what she did expect?
Wilt je mij dan zeggen wat ze wel verwachtte?

One person who did expect this was Dr Bill Deagle.
De persoon die dit wel had verwacht, was Dr. Bill Deagle.

Here's something that you probably did expect.
Hier is nog iets wat je waarschijnlijk wel verwachtte.

I did expect that. I shall naturally be the most important witness.
Dat dacht ik wel. lk ben de belangrijkste getuige.

It would be okay if you did expect a little.
Als je een beetje verwacht, kan ik dat best aan.

Although I did expect it to be in a bar,
Al dacht ik dat we in een bar zouden zijn

Also inside the garden where the barbecue and the garden did expect that we!
Ook in de tuin waar de barbecue en de tuin dat verwachtte we!

But the people around us did expect me to take this path.
Maar de mensen om ons heen verwachtten wel dat ik deze weg zou inslaan.

I did expect that one day, my nephew would face that legend too.
Ik had verwacht… dat mijn neefje op een dag… die legende ook onder ogen zou zien… net als ik.

However, having said that, we did expect[Japan] to be a difficult weekend.".
We hadden wel verwacht dat het een moeilijk weekend zou zijn.".

I did expect that we would move on from these particular circumstances.- And at a certain point, I.
Ik had verwacht dat we vanuit deze situatie verder zouden gaan.

Would face that legend too, I did expect that one day, my nephew.
Ik had verwacht… dat mijn neefje op een dag… die legende ook onder ogen zou zien… net als ik.

Maybe you did expect it because ours wasn't a one-night stand that.
Misschien verwachte je dit wel omdat onze ontmoeting geen one-night stand was.

That one day, my nephew would face that legend too, I did expect.
Ik had verwacht… dat mijn neefje op een dag… die legende ook onder ogen zou zien… net als ik..

The one thing we did expect to have was sleep,
Het enige wat we hadden verwacht was om te slapen,

How your days are moving forward in an unexpected fashion to that which you did expect… would we say?
Hoe gaan jullie dagen verder op een onverwachte manier naar dat wat jullie niet verwachtten… zouden we zeggen?

I did expect some exciting turns or moments, but they did not happen.
Ik verwachtte dan toch wel enige spannende wendingen of momenten, maar ze blijven uit.

Not necessarily, but I did expect to revisit the topic after some time as a group.
Niet noodzakelijkerwijs, maar ik verwachtte wel het onderwerp na een tijdje als groep te behandelen.

I did expect a lot more from a band with more than ten years of experience.
Van een band die meer dan tien jaar ervaring heeft had ik in ieder geval heel wat meer verwacht.

I don't know what I really did expect, but there was nothing kinda spooky…
Ik weet eigenlijk niet wat ik verwacht had, maar er was niets spookachtigs,

What we did expect was an album that would continue where'Ashes Of Misery' stopped.
Wat we wel hadden verwacht was een album dat lekker door zou gaan waar'Ashes Of Misery' ophield.

Boersma did expect that the multimedial aspect of his story on GMO would catch on.
Boersma had wel verwacht dat het multimediale aspect van zijn verhaal over GMO zou aanslaan.

However, he did expect the Commission to take up a different stance in the White Paper.
Hij verwacht niettemin dat de Commissie bij de opstelling van het Witboek een andere aanpak zal kiezen.

I did expect that we would move on from these particular circumstances.- And at a certain point, I.
En op een zeker moment had ik verwacht… dat we deze omstandigheden achter ons zouden laten.

Hoe "did expect" te gebruiken in een Engels zin

I did expect more, but that’s pretty good.

I did expect this to need more work.

If you did expect this, you’d be dissapointed.

I did expect her to attack her enemies.

For me, I did expect better from Maleficent.

However, I never did expect what has happened.

I did expect large queues, which I got.

I did expect this to happen one day.

Yes, I did expect Clemson to play better.

I did expect a lot more gravity, though.

Hoe "verwacht, verwachtte" te gebruiken in een Nederlands zin

Verwacht hier geen massatoerisme, disco’s e.d.

Tot slot, hoeveel mensen verwacht je?

Victoria verwacht dan haar vierde kind.

Van Romney verwachtte hij niet veel.

Vrijwel iedereen verwachtte een slechte film.

Zooveel verwachtte men van zijn invloed.

Wat verwacht een vrouw van een.

Wordt verwacht tegen midden februari 2016.

Verwacht echter geen goed afgewerkt topproduct.

Verwachtte dat alle reacties yoshilivo had.