Wat Betekent DID FAIL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft gefaald
• ben gezakt

Voorbeelden van het gebruik van Did fail in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You did fail.
Je bent gezakt.

Yeah, you're right. You did fail.
Ja dat klopt, je faalde.

It did fail.
Het mislukte ook.

At that time the police did fail.
Toentertijd liet de politie het afweten.

I did fail you.
Ik heb je in de steek gelaten.

I really did fail.
Ik heb echt een onvoldoende.

You did fail the drug test.- For peyote.
Maar toch kwam je niet door de drugtest.

One 09er did fail.
Eén 09ér heeft hem gefaald.

I did fail, but I can explain. That's right.
Dat kiopt. Maar dat kan ik uitieggen.

I guess I'm just feeling… I did fail.
Ik denk dat ik het gevoel heb dat ik inderdaad gefaald heb.

But they did fail. I saw the photo.
Maar het was ook mislukt, ik heb de foto gezien.

In that case, He was not all-knowing and He did fail.
In dat geval was Hij niet alwetend en heeft Hij gefaald.

And I did fail my test, but I deserve a second chance.
Ik ben gezakt voor m'n toets, maar ik verdien een tweede kans.

I kind of wish I did fail.
maar ik wou dat ik gefaald had.

Although, if all else did fail we could actually talk about guns.
Hoewel, als het faalt kunnen we over wapens praten.

did take an oath from"> you in Allah's name, and how, before this, ye did fail in your duty with Joseph?
heeft genomen en"> hoe gij voorheen in uw plicht tegenover Jozef hebt gefaald?

And I did fail my test, but I deserve a second chance. Okay.
En ik ben gezakt voor mijn examen, maar ik verdien een tweede kans.

When the paths of Mrs Segers and Kenny De Groot crossed. If the system did fail anywhere, it was long before that fatal day.
Als het systeem ergens heeft gefaald, dan is het lang voor de fatale dag dat het pad van mevrouw Segers, het pad van Kenny De Groot kruiste.

He did fail to erase the laptop's network location memory.
Hij heeft nagelaten het netwerk geheugen locatie van de laptop te wissen.

and all else did fail, we can rely on the past musical conspiracy that is New Orleans to step the hell up.
al het andere heeft gefaald, kunnen we vertrouwen op de muzikale samenzwering die New Orleans is om door te gaan.

While he did fail in carrying forward the divine plan,
Hoewel hij faalde in de volvoering van het goddelijke plan,

So I am telling you. If the system did fail anywhere, it was long before that fatal day when the paths of Mrs Segers
Dus zeg ik u, als het systeem ergens heeft gefaald, dan is het lang voor de fatale dag dat het pad van mevrouw Segers het

Who never did fail to make a scone as good as a swan.
Goede lerse Abigail, die nooit faalde om een broodje te maken zo mooi

If the system did fail anywhere, it was long before that fatal day when the paths of Mrs Segers
Als het systeem ergens heeft gefaald, dan is het lang voor de fatale dag dat het pad van mevrouw Segers,

And if a person does fail to leave again, what do we do then?
En als iemand niet meer naar buiten komt, wat dan?

Even if she does fail, at least she got it.
Zelfs als ze zakt, ze heeft het tenminste gehad.

And if it does fail, we will learn an enormous amount.
En als het mislukt, leren we heel veel.

And when they do fail, so many of them fail up.
En als ze vallen, komen ze er weer bovenop.

Your memory does fail, Mr Hewitt?
Laat uw geheugen u wel 's in de steek?

strengths by strengths do fail.
Kracht bij kracht zal falen.

Hoe "did fail" te gebruiken in een Engels zin

I did fail pretty hard at the beginning.

They did fail pretty well through the '70s.

But at least those brave few did fail spectacularly.

When I did fail at something, he'd high-five me.

My sensor did fail after 6-7 years of use.

I’ll admit, I did fail on the last night.

Unfortunately the marriage did fail and I got divorced.

Well, it did fail me a little this Thanksgiving.

After all, X did fail a few drug tests.

One of our consultants did fail the first time!

Hoe "heeft gefaald, ben gezakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Anders gezegd: zij, als voorzitter, heeft gefaald !!!

Maar de coach heeft gefaald op tactisch vlak.

Hij heeft gefaald en kan daarvan leren.

Nee ik ben gezakt voor mijn eigen voornemen.

Dat heeft gefaald en moet dus aftreden.

Onafhankelijkheid onder kapitalistische politici heeft gefaald in 2017.

Ik ben gezakt voor mijn theorie-examen, wat nu?

Ik ben gezakt in Google, hoe komt dat?

Het socialisme heeft gefaald in deze landen.

Ik ben gezakt in Google, hoe kan dit?