Wat Betekent DID SUFFER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• leed
• hebben geleden
• lijden

Voorbeelden van het gebruik van Did suffer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They did suffer.
En ze hebben geleden.

The consensus is that they did suffer.
De consensus is dat ze hebben geleden.

He did suffer terribly.
Hij leed verschrikkelijk.

Uncle Cui did suffer.
Tang leed niet, oom Cui wel.

They did suffer from malaria, some smallpox.
Ze hadden malaria en de pokken.

The predecessor of the D2X did suffer from a lot of noise.
En de voorganger van de D2X had last van de nodige ruis.

And I did suffer previous brain trauma, which may have been exacerbated.
En ik leed aan een hersentrauma, die mogelijk is verergerd.

Unfortunately the quality of practice did suffer a bit from it.
Helaas had het oefenen er toch wel iets van te lijden….

Looks like you did suffer a concussion in the car accident.
Het lijkt erop dat je een hersenschudding opliep tijdens het auto-ongeval.

although Bader did suffer from boredom.
Bader wel kampte met verveling.

The coral farm did suffer damages and so did the tanks.
De koraalboerderij heeft schade geleden en zo deed de tanks.

Due to a combination of different elements in his blood stream, he did suffer some sort of episode.
Door een combinatie van verschillende elementen in zijn bloed, heeft hij aan een soort episode geleden.

I mean, he did suffer a serious head injury,
Ik bedoel, hij heeft aan een ernstig hoofdletsel geleden,

No. when his delusions were florid. No, if anything, his ideation tended toward self-contempt… toward the suicidal… although he did suffer from some psychosis.
Nee, z'n gedrag neigde meer naar zelfverachting… hoewel hij wel aan psychoses leed… als z'n waanbeelden bloemrijk waren. tegen het suïcidale aan.

The funny thing is, Queen Victoria actually did suffer a mutation of the blood, it's historical fact.
Het grappige is dat Koning Victoria echt wel een soort bloed mutatie had, dat is een historisch feit.

tremendous amount of respect, but the quality did suffer because of it.
kwalitatief heeft het er wel onder te lijden.

Naturally, quality of work did suffer as abandoning projects midway
Natuurlijk, kwaliteit van het werk lijden als projecten midway loslaten

When I was did I bow my head in humility repeating: and I did suffer for my faith, not once and not twice.
hoofd gebogen in nederigheid, terwijl ik herhaalde: niet één keer, niet twee keer lijden voor mijn geloof.

But, last November, the DPP did suffer devastating losses in local elections,
Maar in november vorig jaar leed de DPP verwoestende verliezen in de plaatselijke verkiezingen,

you know, or did suffer any inconvenience while on British soil.
aan andere ongemakken zou lijden, zolang u op Britse grondgebied bent.

And not from injury to a major organ. However, the boy did suffer subcutaneous hematoma which indicates the blood loss was vascular.
Waardoor het bloedverlies vasculair was De jongen leed echter aan subcutaan hematoom en niet door verwonding aan een orgaan.

very hard physically, I did suffer a lot.
vol stenen en heel hard fysiek, Ik veel lijden.

The system does suffer from several problems as public transportation options are limited.
Het systeem doet lijden van verschillende problemen, zoals openbaar vervoer mogelijkheden zijn beperkt.

The righteous do suffer.
De rechtvaardigen lijden echt.

For instance: What does suffering do to my view of God?
Zoals wat doet het lijden in deze wereld met mijn beeld van God?

Do suffer from depressive feelings and mood swings?
Heb je last van depressieve gevoelens en stemmingswisselingen?

Although the person does suffer hearing loss, the sounds become quiet rather than distorted.
Hoewel de persoon gehoorverlies lijden heeft, worden de geluiden rustige plaats vervormd.

Margaret does suffer more than anyone else by not having a more meaningful role.
Margaret lijdt er echt onder dat ze geen betekenisvolle rol heeft.

Do suffering and death have any meaning?"….
Hebben lijden en de dood een zin?"….

But even if you do suffer for doing what is right, you are blessed.
Maar als u ook zou moeten lijden vanwege de gerechtigheid, dan bent u zalig.

Hoe "did suffer" te gebruiken in een Engels zin

They did suffer one big loss though.

Buildings which did suffer collapsed floors e.g.

Jesus did suffer because of human sin.

But, unfortunately they did suffer a tragedy.

She really did suffer for her art.

However he did suffer some notable rejections.

Yet, activity did suffer in some corners.

But she really did suffer a lot.

However, she did suffer fractures to her wrist.

Hannah did suffer illnesses during her life also.

Hoe "hebben geleden, leed, lijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel meisjes hebben geleden door die traditie.

Het leed werd met anderen gedeeld.

Die bankiers hebben geleden aan chronisch slaapgebrek.

Zou Diederik Stapel hebben geleden aan zelfbedrog?

Cryoprobes die lijden heeft succes en.

Die schade hebben geleden op autoverzekeringen KW:sceper.ws.

Naar schatting 10.000 mensen lijden eraan.

Mensen die verlies hebben geleden contempleren ook.

Wat moet jij hebben geleden lieve meid!

als gevolg daarvan hebben geleden en zullen lijden.