Wat Betekent HAVE SUFFERED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hebben geleden
• lijden
• te lijden hebben gehad
• hebben opgelopen
• heb last
• zijn getroffen
• hebben ondergaan
• hebben ondervonden
• heb moeten doorstaan
• te verduren gehad
• hebt meegemaakt
• gingen gebukt
• onderging

Voorbeelden van het gebruik van Have suffered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They have suffered.
Ze hebben geleden.

The children are the ones who have suffered.
De kinderen lijden eronder.

We here have suffered.
We hebben geleden.

I have suffered from pride.
Ik heb last van trots.

We here have suffered.
Wij hebben geleden.

We have suffered a loss that cannot be weighed.
We lijden een onschatbaar verlies.

You must have suffered.
U moet hebben geleden.

I have suffered on them.
Ik heb last van hen.

He would have suffered.
Hij zou hebben geleden.

We have suffered ridicule, hatred, gay bashing.
We hebben geleden onder spot, haat en homo-bashing.

The people in this city have suffered.
De mensen in deze stad hebben geleden.

People have suffered and died.
Mensen hebben geleden en zijn gestorven.

You gonna suffer everything I have suffered.
Je zal doorstaan wat ik heb moeten doorstaan.

Our troops have suffered heavy casualties.
Onze troepen lijden zware verliezen.

You're gonna suffer everything I have suffered.
Je zal doorstaan wat ik heb moeten doorstaan.

Helos would have suffered the same fate.
Heli's zouden hetzelfde lot hebben ondergaan.

A whole area is also the humiliations they have suffered.
Een heel terrein is ook de vernederingen die zij hebben ondergaan.

For years, we have suffered on this barren rock.
Al jaren lijden we op deze onvruchtbare rots.

You know, despite all the hardships I have suffered here.
Weet je, ondanks alle ontberingen die ik hier heb moeten doorstaan.

I'm afraid we have suffered some casualties.
Ik ben bang dat we wat slachtoffers hebben geleden.

overzealous prosecution you have suffered.
overijverige beschuldigingen die u onderging.

All of us have suffered at the hands of man.
Ieder van ons hebben geleden in de handen van de mens.

And certainly enough other people have suffered to punish her.
Zoals veel andere mensen hebben geleden om haar te straffen.

They have suffered damage to their prefrontal cortex.
Zij lijden aan schade aan hun prefrontale cortex.

All the people you love have suffered to protect you.
Alle mensen die van je houden hebben geleden om je te beschermen.

I have suffered from joint pain from past 2 years.
Ik heb last van pijn in de gewrichten van afgelopen 2 jaar.

After everything we have suffered, why spill more blood?
Waarom zouden we na al dat lijden nog meer bloed vergieten?

I have suffered from depression for as long as I can remember.
Ik heb last van depressie voor zo lang als ik me kan herinneren.

That's being spread online. People have suffered because of false news.
Er lijden mensen onder nepnieuws dat online wordt verspreid.

You must have suffered serious harm as a result of the crime.
U moet door het geweldsmisdrijf ernstig letsel hebben opgelopen.

Hoe "have suffered" te gebruiken in een Engels zin

Yes, she can’t have suffered much.

Their parents have suffered burn injuries.

Such students have suffered heavy penalties.

More than half have suffered depression.

Stocks have suffered brutal technical damage.

Other whistle-blowers have suffered worse fates.

Many more have suffered crippling injuries.

Both armies have suffered numerous casualties.

Pilots have suffered for too long.

The leaves have suffered and fallen.

Hoe "te lijden hebben gehad, lijden, hebben geleden" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze elementen kunnen echter te lijden hebben gehad onder achterstallig onderhoud.

Alle menselijk lijden hebt Gij ondergaan.

Il-17, die lijden aan. 1,5-voudige toename.

Succesvolle, sterke mensen lijden niet, toch?

Ondernemers lijken het meest te lijden hebben gehad van de verminderde bereikbaarheid.

Benutten van die lijden gehad degenen.

Het, zei litt, die lijden aan.

Joden hebben geleden en zijn dus katholiek.

Het interessante is dat deze verzekeraars niet te lijden hebben gehad onder de kredietcrisis.

Dat lijden zal veel vormen aannemen.