Wat Betekent DIED FIGHTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stierf vechtend
• stierf in de strijd
• in een gevecht gestorven
• stierven vechtend
• stierven in de strijd

Voorbeelden van het gebruik van Died fighting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All died fighting.
Al vechtend gedood.

My greatest regret is that Oberyn died fighting for you.
Mijn grootste spijt is dat Oberyn stierf, vechtend voor jou.

They died fighting.
Ze stierven vechtend.

Some of them died fighting.
Sommigen van hen stierven in de strijd.

He died fighting for us.
Hij stierf, vechtend voor ons.

Twenty million Russian died fighting Hitler.
Twintig miljoen Russen stierven in de strijd tegen Hitler.

He died fighting.
Hij ging strijdend ten onder.

A lot of friends of mine died fighting these Zits.
Veel van mijn vrienden stierven bij gevechten met die Zits.

He died fighting, my lord.
Hij stierf in de strijd, heer.

This happened because we almost died fighting for the greater good.
Dit gebeurde omdat wij bijna stierven in onze strijd tegen het kwaad.

He died fighting next to me.
Hij stierf vechtend aan mijn zijde.

My half-brother died fighting in Korea.
Mijn halfbroer stierf, vechtend in de Korea oorlog.

I died fighting for my people.
Ik stierf strijdend voor mijn mensen.

Eleanor died fighting.
Eleanor stierf strijdend.

I died fighting against false accusations.
Ik stierf, vechtend tegen valse beschuldigingen.

Your father died fighting for this.
Jullie vader stierf vechtend hiervoor.

He died fighting the inners.
Hij stierf in de strijd tegen de inners.

King of León and Castile. My father died fighting for Fernando I.
Mijn vader stierf, vechtend voor Ferdinand I, koning van León en Castilië.

They died fighting to a man.
Ze zijn allemaal vechtend gestorven.

because I would sure rather have died fighting up there than starve to death down here.
sterven van de honger. ik had liever daarboven in een gevecht gestorven… Wat je ook doet, ik hoop dat het werkt, want.

Yeah, I died fighting with Napoleon.
Ja, ik stierf in een gevecht met Napoleon.

So many have died Fighting for peace.
Zovele zijn er gestorven vechtend voor de vrede.

He died fighting the loners.
Hij stierf in de strijd tegen de inners.

As for me, my son died fighting for the Union.
Wat mij betreft… Mijn zoon stierf, vechtend voor de Unie… het Unieblauw dragend.

He died fighting against the Moravians.
Hij zou gesneuveld zijn in de strijd tegen de Saracenen.

Your father died fighting in his service.
Je vader stierf vechtend in zijn dienst.

She died fighting for what she believed in.
Zij stierf vechtend voor waar ze in geloofde.

If not, they died fighting a legit enemy.
Zo niet, zijn ze gestorven, vechtend tegen een echte vijand.

They died fighting for what they believe in.
Ze stierven vechtend voor waar ze in geloofde.

Torstein has died fighting for a hill he did not want to own.
Torsten is dood na een gevecht om een heuvel die hij niet eens wilde bezitten.

Hoe "died fighting" te gebruiken in een Engels zin

My grandfather died fighting Nazis, people like you.

Her husband died fighting in the Revolutionary War.

They died fighting for Gaddafi or the rebellion.

Ezekiel snapped and seemingly died fighting the hunters.

I died fighting for what I believe in.

However, an airport firefighter died fighting the blaze.

Three firefighters died fighting the flames near Twisp.

Her father had died fighting the gargoyle rebellion!

Hoe "stierf in de strijd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij was erg moedig en stierf in de strijd terwijl hij een andere soldaat redde.

Kyle Reese, de biologische vader van John stierf in de strijd om zijn zwangere vriendin te beschermen.

Maar dorpelingen vertellen dat hij stierf in de strijd in Oekraïne.

Gordiaan II stierf in de strijd en Gordianus ik hing zichzelf na ontvangst van het nieuws.

De Mormonen leed meer slachtoffers: Gideon Carter stierf in de strijd en David W.

Het vliegveld is genoemd naar een verzetsstrijder die stierf in de strijd tegen Nederland.

François Faber “Le Géant de Colombe”, stierf in de strijd bij het begin van de oorlog.

De toekomst van Engeland werd beslist nadat Harold stierf in de strijd tegen de invasiemacht van Normandië.

Koning Sebastiaan I stierf in de strijd in Afrika in 1578, zonder dat er een troonopvolger was.

Zij stierf in de strijd die ze met haar echtgenoot tegen de Amazonen voerde.