small size and difficult topography.
de geringe oppervlakte en het moeilijke reliëf.The geography and the difficult topography of the OR hamper the deployment of intervention resources
De geografie en gecompliceerde topografie van de ultraperifere regio's belemmeren de inzet van interventiemiddelensmall size, difficult topography and climate, economic dependence on a few products.
de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat, en de economische afhankelijkheid van enkele producten.insularity, difficult topography, small size,
eilandstatus, moeilijke topografische situatie, kleinsmall size and difficult topography and climate.
de geringe oppervlakte en het moeilijke reliëf en klimaat.small size and difficult topography and climate, the Community's outermost regions2 are lagging behind in socio-economic terms.
van de grote afstand, het insulaire karakter, de geïsoleerde ligging, de kleine oppervlakte en een moeilijk reliëf en klimaat.liberalised by the end of December 2010 at the latest except for those countries with a particularly difficult topography, which are to be given a further two years.
de liberalisering van de post in Europa tegen uiterlijk december 2010 beoogt met uitzondering van de landen met een hinderlijke topografie die twee jaar extra krijgen.small size, difficult topography and climate, economic dependence on a few products, the permanence and combination of which severely restrain their development.
het kleine oppervlak, een moeilijk reliëf en klimaat en de economische afhankelijkheid van enkele producten.of the EC Treaty: remoteness, insularity, small size, difficult topography and climate and economic dependence on a few products.
geringe oppervlakte, moeilijk reliëf en klimaat en economische afhankelijkheid van een klein aantal producten- helpen verminderen.small size, difficult topography and climate, and economic dependence on a few products, the permanence and combination of which severely restrain their development.
de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat, en de economische afhankelijkheid van enkele producten.insularity, small size, difficult topography and climate and economic dependence on a few products.
geringe oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat, en economische afhankelijkheid van een klein aantal producten.small size, difficult topography and climate and economic dependence on a few products
de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat en de economische afhankelijkheid van enkele productensmall size, difficult topography and climate, and economic dependence on a few products.
de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat, en de economische afhankelijkheid van enkele producten.small size, difficult topography and climate, economic dependence on a few products- all factors the permanence and combination of which severely restrain their development.
geringe oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat en economische afhankelijkheid van een klein aantal producten- die samen een geheel van factoren vormen die door hun gecumuleerd en blijvend karakter de ontwikkeling van deze regio's ernstig schaden.fragmentation and difficult topography and so improve their capacity for economic access, particularly to the Community market.
de fragmentering en het moeilijke reliëf en dus de capaciteit van deze regio's voor economische toegang met name tot de communautaire markt, te verbeteren.small size, difficult topography and climate, economic dependence on a few products,
de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat en de economische afhankelijkheid van enkele producten,small size, difficult topography and climate, economic dependence on a few products,
de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat en de economische afhankelijkheid van enkele producten,smallsize, difficult topography and climate, economic dependence on afew products),
kleine oppervlakte, moeilijk reliëf en klimaat, economische afhankelijkheid van enkele producten)small size, difficult topography and climate, economic dependence on a few products,
de kleine oppervlakte, een moeilijk reliëf en klimaat en de economische afhankelijkheid van enkele producten,small scale of their productive sectors and markets, difficult topography and climate, economic dependence on a few products), the permanence and combination of which make it necessary to adopt specific provisions for these regions.1.
beperkte omvang van productieve sectoren en markten, moeilijk reliëf en klimaat, economische afhankelijkheid van enkele producten)1.their small area, their topography, their difficult climate and their economic dependency on certain products.
hun kleine oppervlakte, hun topografische kenmerken, hun moeilijke klimaat en hun economische afhankelijkheid van bepaalde producten.
Uitslagen: 21,
Tijd: 0.0573
This prestigious development in Double Bay required innovative engineering and environmental management to overcome difficult topography without disturbance to adjacent residential properties.
Although the state’s economy broadly depends on the agriculture but its progress remained limited due to difficult topography and other natural barriers.
Siena has been adapted to a difficult topography that has impeded urban growth and has kept the city within a medieval atmosphere.
The gardens demonstrate the excellent engineering skills of the Mughals in making optimum use of the difficult topography and abundant supply of water.
The project, expected to be operationalised in 2017, faced huge challenges in terms of execution due to difficult topography and hostile weather conditions.
Often it is the ‘abnormal costs’ – the de-contamination of land, or dealing with difficult topography which can make a site less viable.
Most men were very strong as a result of constantly walking up and down the incredibly difficult topography of the Highlands of New Guinea.
However, accessibility is made difficult by remoteness and the difficult topography of some areas, and small tree sizes (mostly less than 5 cm diameter).
Hiking, especially longer hikes with more difficult topography to navigate, can require a significant amount of endurance so there’s no reason to carry excess weight.
Few other countries feature the combination of very low population densities and difficult topography that hinders communication, in addition to a variety of contrasting climates.
Zij luiden: ‘grote afstand, insulaire karakter, kleine oppervlakte, moeilijk reliëf en klimaat.
Op die strakke vlakken zie je veel meer foutjes dan op schijnbaar moeilijk reliëf werk.