Wat Betekent DIFFICULT TOPIC in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk onderwerp
• lastig onderwerp
• moeilijk thema

Voorbeelden van het gebruik van Difficult topic in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Pants can be a difficult topic.
Broeken zijn een moeilijk onderwerp.

honest when communicating about a difficult topic?
eerlijk te zijn wanneer u over een moeilijk onderwerp communiceert?

But it was a difficult topic to arrive at.
Maar het was een moeilijk onderwerp om op te brengen.

This is understandable as money is a difficult topic.
Begrijpelijk, geld is ook een lastig onderwerp.

I know this is a difficult topic for some women.
Ik weet dat dit een moeilijk onderwerp is voor sommige dames.

Every lecturer knows that you sometimes have to repeat a difficult topic.
Iedere docent weet dat je soms een lastig onderwerp herhaaldelijk moet uitleggen.

Balance is a difficult topic and theme to explain.
Balans is een moeilijk onderwerp en thema om uit te leggen.

That doesn't seem like such a difficult topic, right?
Dat lijkt me niet zo'n moeilijk thema, toch?

Need to convey a difficult topic to your partners, or a motiviational speech for your sales staff?
Moet u een moeilijk onderwerp aanbrengen aan uw partners, of een motiverende speech voor uw verkoopsteam?

First love is the most delicate and difficult topic for adolescence.
Eerste liefde is het meest delicate en moeilijke onderwerp voor de adolescentie.

Death is a difficult topic in our culture, and practice
De dood is een moeilijk onderwerp in onze cultuur en oefening

Julia Leeb: The way I choose to present this difficult topic may be provocative to some people.
Julia Leeb: De wijze waarop ik dit delicate onderwerp voorstel kan sommigen tegen de borst stuiten.

It was a difficult topic to deal with in the middle of this crisis which has struck the vegetable and fruit sector in certain parts of Europe.
Het was een moeilijk onderwerp rond deze crisis in de groente- en fruitsector in delen van Europa.

Paintner: Economically the culture of competition is an extremely difficult topic for the entire branch.
Paintner:“Economisch gezien is de wedstrijdcultuur een extreem lastig onderwerp voor de gehele branche.

I thought this a real difficult topic to make something abstract with.
Dit vond ik dus een heel moeilijk thema om iets abstracts van te maken.

Mr de KNEGT congratulated the RAPPORTEUR for the courage she had in attempting to tackle such a difficult topic.
De heer DE KNEGT prijst de rapporteur voor de moed die zij heeft getoond door een dergelijk moeilijk onderwerp op zich te nemen.

Whether or not to punish a child is always a difficult topic for parents who are growing up naughty tomboy.
Het al dan niet bestraffen van een kind is altijd een moeilijk onderwerp voor ouders die een ondeugende wildejongen opgroeien.

the'How Big is a Microbe' animation may assist in the teaching of this difficult topic.
de animatie'Hoe groot is een microbe?'(in Engels) kunnen je helpen bij het aanleren van dit moeilijke onderwerp.

Energy, and in particular electricity continues to be perceived as a'difficult topic' and'very different from the other aspects the label is focusing on.
Energie, en met name elektriciteit, wordt nog altijd gezien als een'moeilijk onderwerp' en als'erg verschillend van de andere aspecten waar het label op focust.

also for his efforts to achieve a consensual position in his committee on the difficult topic of vulnerable communities and groups.
ook voor zijn inspanningen om binnen zijn commissie tot consensus te komen over het netelige onderwerp van kwetsbare gemeenschappen en groepen.

I should like to thank the rapporteur for introducing this difficult topic of the mutual recognition of final decisions in criminal matters.
Mijnheer de rapporteur, hartelijk dank voor de inleiding in dit moeilijke onderwerp over wederzijdse erkenning van definitieve beslissingen in strafzaken.

to the Council of Ministers'the time has come to include this difficult topic on the agenda.
tegen de Raad van ministers:"het moment is aangebroken om dit moeilijke thema op de agenda te plaatsen.

This is an important yet very difficult topic, which predominantly refers to the availability of risk capital,
Dat is een belangrijk, maar ook een zeer moeilijk onderwerp. Het slaat dan in het bijzonder,

Mr Burani congratulated Ms Belabed on the courage she had shown in addressing such a difficult topic, which she had analysed in an excellent manner.
De heer BURANI feliciteert mevrouw BELABED die zich aan een dermate complex thema heeft gewaagd, waarvan zij overigens een uitstekende analyse heeft gemaakt.

This difficult topic can be best approached by asking under what conditions is CCS likely to be implemented at a large scale within Europe,
Dit lastige onderwerp kan het beste worden benaderd door de vraag te stellen onder welke omstandigheden CCS op grote schaal kan worden ingevoerd in Europa,

is a particularly difficult topic, as it is so hard to regulate.
Het is een moeilijk onderwerp, omdat informatie via internet zo moeilijk te reguleren is.

I would like to compliment you for the manner in which you handled this difficult topic here today, for explaining with
om te beginnen wil ik u complimenteren met de manier waarop u dit lastige onderwerp hier vandaag heeft afgehandeld,

balanced piece of work on a very difficult topic.
evenwichtig werkstuk over een zeer moeilijk onderwerp” was.

congratulate him on his work on this very difficult topic, one on which I have had many discussions with him in the recent past.
voor zijn presentatie en ik feliciteer hem met zijn werk aan dit zeer moeilijke onderwerp, een onderwerp waarover ik recent veel met hem heb gediscussieerd.

with strong support from our group she produced an excellent report on an extremely sensitive and difficult topic and submitted it for today's sitting.
verslag van Maria Berger, die met de actieve steun van onder andere onze fractie over een buitengewoon delicaat en moeizaam onderwerp een uitstekend verslag heeft geschreven, dat vandaag op de agenda staat.

Hoe "difficult topic" te gebruiken in een Engels zin

Death can be a difficult topic for anyone.

Hospice care is a difficult topic for anyone.

This is a difficult topic for many people.

Weight is a difficult topic for many people.

You have an extremely difficult topic to handle.

You’re bringing up a very difficult topic here.

Learning a new or difficult topic takes time.

Tom Tarrants addresses the difficult topic of persecution.

Start from difficult topic – Start your studies with the difficult topic and continue from there.

Death is a difficult topic for adults to discuss.

Hoe "moeilijk onderwerp, lastig onderwerp, moeilijk thema" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat blijkt een moeilijk onderwerp te zijn.

Het is een lastig onderwerp voor ontwikkelaars.

Een moeilijk thema dat een subtiele aanpak vergt.

Het is een heel lastig onderwerp gebleken.

Kun je een moeilijk thema enthousiast overbrengen?

Een lastig onderwerp volgens verlichting-expert Debbie Mous.

Een moeilijk thema dat bespreekbaar werd gemaakt.

Een moeilijk onderwerp verduidelijken met beeld?

Eten kan een lastig onderwerp zijn.

Moeilijk onderwerp maar nog steeds interessant.