Wat Betekent DIFFICULT SUBJECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk onderwerp
• lastig onderwerp
• moeilijke vraagstuk
• moeilijke onderwerp
• moeilijk thema
• moeilijke kwestie

Voorbeelden van het gebruik van Difficult subject in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a difficult subject.
Het is een moeilijk onderwerp.

A clear, very readable book about a very difficult subject.
Een helder, zeer leesbaar boek over een lastig onderwerp.

It is a difficult subject.
Het is een moeilijk onderwerp.

That's the aim of any company that tackles this difficult subject.
Dat is het doel van ieder bedrijf dat zich aan dit moeilijke onderwerp waagt.

It's a very difficult subject.
Het is een heel moeilijk onderwerp.

A difficult subject,"conflicts and tensions in the Middle East.
Een lastig onderwerp,'conflicten en spanningen in het Midden-Oosten.

So, why is this such a difficult subject?
Waarom is dit nu zo'n lastig onderwerp?

It is a difficult subject to discuss.
Het is een moeilijk onderwerp.

Private insurance, a difficult subject.
Privé verzekeren, een moeilijk onderwerp.

It's a difficult subject, that's all.
Het is een moeilijk onderwerp, dat is alles.

Growth Growth is often a difficult subject in SMEs.
Groei Groei is gewoonlijk een heikel thema binnen kmo's.

A not too difficult subject to begin with, a billiard table.
Een niet al te moeilijk onderwerp om te beginnen, een biljart tafel.

You are being honest about a difficult subject, Jennifer.
Je bent echt eerlijk over een moeilijk onderwerp, Jennifer.

No, it was a difficult subject, that I am certainly aware of.
Neen, het was een moeilijk onderwerp daar ben ik me zeker wel bewust van.

Y ou are being honest about a difficult subject, Jennifer.
J e bent echt eerlijk over een moeilijk onderwerp, Jennifer.

It seems a difficult subject, of which many people are afraid to talk about.
Het lijkt een moeilijk onderwerp, waar veel mensen ook niet over durven te spreken.

As soon as there is some difficult subject, they give up.
Zodra er een moeilijk onderwerp is, geven ze op.

Conciliation was a lengthy operation on an extremely difficult subject.
Tijdens de bemiddeling is langdurig en hard gewerkt aan deze zeer ingewikkelde vraagstukken.

Cannabis nutrition can be a difficult subject and can seem impossible to understand.
Wiet voeding is een onderwerp dat ingewikkeld is en onbegrijpelijk kan lijken.

I would like to thank the rapporteur for an excellent report on a difficult subject.
Ik wil de rapporteur bedanken voor zijn uitstekende verslag over dit moeilijke onderwerp.

Their lecturer Daniel Tam makes this difficult subject comprehensible, fun and interesting.
Hun docent Daniel Tam maakt het lastige vak behapbaar, leuk en interessant.

Dankert(PSE).-(NL) As we know in this House, Mr President, Turkey is a difficult subject.
Dankert(PSE).- Voorzitter, Turkije is een moeilijk onderwerp, dat weten we in dit Huis.

Bloedbroeders has turned this difficult subject into an impressive documentary.
Bloedbroeders heeft dit moeilijke onderwerp op een indrukwekkende manier in beeld gebracht.

Mr President, I welcome Mr Maat's attempt to tackle this very difficult subject.
Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom de pogingen van de heer Maat om dit zeer moeilijke onderwerp aan te pakken.

Turning to Kosovo: this is a difficult subject for all of us, particularly in my group.
Kosovo is voor ons allemaal, ook voor de leden van mijn fractie, een moeilijke kwestie.

We all know people that have to go through that, it's a difficult subject to talk about.
We kennen allemaal wel iemand die momenteel behandeld wordt, het is een moeilijk onderwerp om over te praten.

I appreciate this may be a difficult subject for you, Jade, but I'm here to talk to you about Michael Farmer.
Ik waardeer dat dit een moeilijk onderwerp voor je kan zijn, Jade, maar ik ben hier om met je te praten over Michael Farmer.

I would like to congratulate Mr Cunha for his work on this inordinately sensitive and difficult subject.
Ik wil onze collega, de heer Cunha, feliciteren met zijn werk over dit uiterst gevoelige en moeilijke onderwerp.

And yet fear of terrorism remains a difficult subject at our schools.
Toch is de angst voor terrorisme een lastig onderwerp op onze scholen.

it is a difficult subject.
Het is ook een lastig onderwerp.

Hoe "difficult subject" te gebruiken in een Engels zin

It’s a difficult subject to think about, certainly.

What is your most difficult subject in school?

Tackle difficult subject matter with different concepting techniques.

This is a very difficult subject for me.

It's a difficult subject to poke fun at.

For most educators, this difficult subject is math.

Difficult subject but important to bring to light.

While writing about a very difficult subject matter.

A difficult subject and a moving, well-written review.

Discipline is a difficult subject for most parents.

Hoe "moeilijk onderwerp, lastig onderwerp" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat blijkt een moeilijk onderwerp te zijn.

Ik blijf het een moeilijk onderwerp vinden.

Cohen spreekt een moeilijk onderwerp aan.

Lastig onderwerp denk ik voor veel vrouwen.

Burgerschap blijkt een moeilijk onderwerp voor scholen.

Een lastig onderwerp maar wel belangrijk.

Een moeilijk onderwerp dat veel uitleg vereiste.

Het blijft een moeilijk onderwerp dit.

Ik blijf het een lastig onderwerp vinden..

Eten kan een lastig onderwerp zijn.