What is the translation of " DIFFICULT TOPIC " in Italian?

• argomento difficile
• tema difficile
• argomento delicato

Examples of using Difficult topic in English and their translations into Italian

Why such a difficult topic?
Perchè un cosi difficile argomento?

I want to talk about euthanasia and that is a difficult topic.
Tratta un tema difficile che è l'eutanasia.

Suicide is a difficult topic to address.
Il suicidio è un argomento difficile da affrontare.

Medicinal product testing in children is a difficult topic.
La sperimentazione di medicinali su bambini è un argomento spinoso.

It is such a difficult topic to deal with, and quite a scary one.
È un argomento difficile da affrontare, ed anche abbastanza spaventoso.

I understand… that is a difficult topic.
Capisco… che è un tema difficile.

Succession was a difficult topic for my father," says Claude Maurer.
La successione era un argomento difficile per mio padre", dice Claude Maurer.

Reconciliation is a difficult topic.
La riconciliazione è un tema difficile.

I admit, that this is a difficult topic for the average computer user and I tried, to minimize such.
Ammetto, che questo è un argomento difficile per l'utente medio di computer e ho cercato, per minimizzare tale.

National identity is of course a difficult topic in Germany.
L'identità nazionale, in Germania, è ovviamente un argomento delicato.

We already opposed this difficult topic during the electoral campaign and included it in our manifesto.
Su questo tema delicato ci siamo già schierati in campagna elettorale, inserendo tale tema nel nostro programma.

The security problem has been always a difficult topic to deal with.
Il problema della sicurezza è da sempre un argomento delicato da trattare.

Um, you know, death is a difficult topic in our culture, and practice and preparation demystifies the process.
Beh, sì… vede, nella nostra cultura, la morte è un argomento problematico. La pratica e la preparazione demistifica… il processo.

Why is it important to be open and honest when communicating about a difficult topic?
Perché è importante essere aperti e onesti quando si parla di un tema difficile?

For the Church, this is a difficult topic to deal with for historical reasons;
Per la Chiesa questo è un tema difficile da affrontare, per ragioni storiche;

Especially the photographing of moving images is a difficult topic in photography.
Soprattutto la fotografia di immagini in movimento è un argomento difficile nella fotografia.

It was a difficult topic to deal with in the middle of this crisis which has struck the vegetable
Si trattava di un argomento difficile che verteva sulla crisi scoppiata nel settore ortofrutticolo

The security of the countries of Europe is another difficult topic which we must tackle together.
La sicurezza dei paesi d'Europa è un altro argomento difficile sul quale dobbiamo lavorare insieme.

should I make the game about this difficult topic or not?
devo fare un gioco su questo tema difficile o no?

The uniqueness of Venice is a difficult topic to deal with without falling into clichés.
L'unicità di Venezia è un tema difficile da affrontare senza cadere nei luoghi comuni.

may be a difficult topic to talk about.
possono essere un argomento difficile da parlare.

and if you're going to cover a difficult topic, this is one you need to cover,
e se dovete occuparvi di un tema difficile, è quello di cui avete bisogno di occuparvi,

will nevertheless guide us in tackling the difficult topic of BSE and TSE in the future.
ci aiuterà comunque ad affrontare la difficile questione della BSE e delle TSE in futuro.

Whether or not to punish a child is always a difficult topic for parents who are growing up naughty tomboy.
Se punire o meno un bambino è sempre un argomento difficile per i genitori che stanno crescendo da maschiaccio.

to the Council of Ministers'the time has come to include this difficult topic on the agenda.
al Consiglio dei ministri:»È giunto il momento di iscrivere questo difficile tema all'ordine del giorno».

I would like to compliment you for the manner in which you handled this difficult topic here today, for explaining with courtesy the presidency's interpretation and
desidero innanzi tutto congratularmi con lei per l'abilità con cui ha gestito questo spinoso argomento oggi, per la cortesia con cui ha esposto l'interpretazione della Presidenza

Gluing itself is already a difficult topic, temporary and residue-free gluing all the more difficult because
L'incollaggio è di per sé un argomento difficile, mentre l'incollaggio temporaneo e senza residui è ancora più difficile,

also for his efforts to achieve a consensual position in his committee on the difficult topic of vulnerable communities and groups.
suoi sforzi volti a raggiungere un consenso all'interno della sua commissione sul difficile tema delle comunità e dei gruppi vulnerabili.

This difficult topic can be best approached by asking
Questo difficile argomento può essere affrontato nel modo migliore

How to use "difficult topic" in a sentence

Math is a difficult topic for each kid.

It brought a difficult topic into better focus.

Hiring is a difficult topic for many entrepreneurs.

This was a more difficult topic than expected!

A difficult topic indeed and well worth tackling.

Religion is the most difficult topic to discuss.

Wow – that’s a difficult topic for me.

Plugins are a difficult topic at the moment.

It was a very difficult topic for me.

The movie dealt with a difficult topic explicitly.