Voorbeelden van het gebruik van Dirigible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Good dirigible.
I'm talking about a dirigible.
Ik heb het over een luchtschip.The dirigible, right?
You are from the dirigible.
Jij bent van het luchtschip.It's a dirigible… from The Land of Untold Stories.
They stole our dandy dirigible.
Ze stalen ons gave luchtschip.I had no idea what a dirigible was when I agreed to this!
Ik had geen idee wat een luchtschip was toen ik ja zei!It's a Center, not a dirigible!
To test a weaponized dirigible. The Canadian government intended to use the land.
De Canadese overheid wilde het land gebruiken om een bewapend luchtschip te testen.It's a Center, not a dirigible!
Het is een gebouw, geen zeppelin.The boy appears safe… but the dirigible is on a collision course directly for the clock tower.
De jongen schijnt veilig te zijn… maar de zeppelin dreigt recht op de klokkentoren af te koersen.No, not aircraft. The dirigible?
Nee, geen vliegtuigen. De zeppelin?Nyob rau hauv 1932, the Faculty of Dirigible Manufacturing split off from MAI to become a The Agency of Dirigible Manufacturing, a separate institution of higher education.
In 1932, de Faculteit der Dirigible Manufacturing afgesplitst van MAI een Agency Dirigible Manufacturing geworden, een aparte instelling voor hoger onderwijs.No, not aircraft. The dirigible?
Nee, geen vliegtuigen. Een zeppelin?The intercontinental dirigible Freedom Adventurer… recently downed in a spectacular forced landing… due to torrential rains just outside the city limits… has now been repaired.
De intercontinentale zeppelin Freedom Adventurer… sinds kort naar beneden gekomen in een spectaculaire noodlanding… door zware regenval net buiten de stadsgrenzen… is nu gerepareerd.I was waving at you from the dirigible.
Ik zwaaide vanuit de zeppelin.The helium inside the dirigible will not explode.
Het gas in de zeppelin zal niet exploderen.I was waving at yοu frοm the dirigible.
Ik zwaaide vanuit de zeppelin.And the diameter of the dirigible makes an impression.
En diameter van de ballon maakt een deuk.Υοu didn't see it οn ΤV? Dirigible"?
Heb je dat niet op TV gezien? Zeppelin?It's better than being on a rickety old dirigible with a bunch of hostile monkeys.
Met een bende vijandige apen. Beter dan op dat oude luchtschip.Sort of an overview of Rome and the plan that you might see from a dirigible.
Een soort overzicht van Rome vanuit een luchtschip.And do not concern yourself about that dirigible dropping bombs on us.
Wees maar niet bang dat dat luchtschip een bom op ons gaat gooien.At this very moment, the Germans, under Count von Zeppelin, are experimenting with a dirigible.
Op dit moment experimenteren de Duitsers met een luchtschip.And do not concern yourself about that dirigible dropping bombs on us. May I point out.
Mag ik u… Wees maar niet bang dat dat luchtschip een bom op ons gaat gooien.That same technology made the dirigible.
Dezelfde technologie creëerde het luchtschip.at 4:00 in the afternoon… the dirigible Italia left Kingsbay for the North Pole.
4 in de middag… verliet het luchtschip Italia Kingsbay, richting de Noordpool.We use it to rapidly deflate the dirigible.
We gebruiken het om het luchtschip te laten leeglopen.The Faculty of Aeronautics became the Faculty of Dirigible Manufacturing.
De Faculteit der luchtvaart werd de Faculteit der Dirigible Manufacturing.The Canadian government intended to use the land to test a weaponized dirigible.
De Canadese overheid wilde het land gebruiken om een bewapend luchtschip te testen.
