Wat Betekent DISAGREEABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onaangenaam
• vervelend
• onaangename
• vervelende

Voorbeelden van het gebruik van Disagreeable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're… very disagreeable.
Erg onaangenaam.

Most disagreeable indeed.
Meest onaangenaam inderdaad.

I know it, is disagreeable.
Ik weet dat het vervelend is.

This disagreeable, horrid man.
Die verschrikkelijk onaangename man.

It had become disagreeable.
Het was onaangenaam geworden.

Quite disagreeable, aren't they?
Ze zijn inderdaad nogal vervelend, nietwaar?

The evening was not disagreeable.
De avond was niet onaangenaam.

It must be so disagreeable to sleep in a tent.
Het moet erg onaangenaam zijn om in een tent te slapen.

I suspect you find sex disagreeable.
Ik vermoed dat je seks onaangenaam vind.

All sorts of disagreeable surprises may await them.
Allerlei onaangename verrassingen kunnen hen te wachten staan.

Yet, when I move… they get disagreeable.
Maar als ik me beweeg… worden ze onaangenaam.

You get these disagreeable experiences because you cannot?
Jij hebt deze onaangename ervaringen omdat je niet… Onaangenaam?.

Certain people are inherently disagreeable.
Sommige mensen zijn van nature onaangenaam.

That shrill, disagreeable voice.
Die schelle, onaangename stem.

Of all the generals, he was the least disagreeable.
Hij was de minst onaangename van allemaal.

I find it disagreeable.
Ik vind het onaangenaam.

Only understand what is agreeable and disagreeable.
Alleen maar begrijpen wat aangenaam en onaangenaam is.

This is very disagreeable, he said.
Dit is erg onaangenaam, zei hij.

Copying ebooks illegally we find disagreeable.
Het illegaal kopiëren van ebooks vinden wij vervelend.

They are quite disagreeable, aren't they?
Ze zijn inderdaad nogal vervelend, nietwaar?

restless, or disagreeable.
rusteloos of onaangenaam.

The proudest, most disagreeable man in the world.
De meest hautaine, onaangename man ter wereld.

Disagreeable feelings such as pain,
Onaangename gevoelens zoals pijn,

and so disagreeable to you.
en zo onaangenaam voor jou.

There are disagreeable elements in our experience of life as well as pleasurable ones;
Er zijn zowel aangename als onaangename elementen in ons leven;

Jealousy leaves such a disagreeable after-taste.
Jaloezie geeft zo'n vervelende bijsmaak.

Then Tiny wept, and said she would not marry the disagreeable mole.
Maar Duimelijntje huilde en zei dat ze niet met die vervelende mol wilde trouwen.

He grew up having a very disagreeable and quarrelsome disposition.
Bij het opgroeien ontwikkelde zich bij hem een zeer onaangename en twistzieke gezindheid.

That was one of her unhappy, disagreeable ways.
Dat was een van haar ongelukkig, onaangenaam manieren.

Public transport is typically a disagreeable and slow substitute for the car.
Het openbaar vervoer is meestal een onaangename en langzame plaatsvervanger voor de auto.

Hoe "disagreeable" te gebruiken in een Engels zin

Ineffectiveness was breading per the disagreeable chack.

Sulphury Disagreeable odour reminiscent of rotten eggs.

Removes disagreeable taste and odor of chlorine.

The tea-like infusion has no disagreeable taste.

Not all angry, disagreeable kids have ODD.

Just too many disagreeable posts showed up.

I’ve had no disagreeable experiences with performers.

There were disagreeable people in the laundromat.

There were other things disagreeable to me.

The next occurrence occasioned equally disagreeable surmises.

Hoe "onaangenaam, onaangename, vervelend" te gebruiken in een Nederlands zin

Een onaangenaam moment voor ons allebei.

Het was een bijzonder onaangename ervaring.

Ook andere analisten reageerden onaangenaam verrast.

Oxydatie veroorzaakt een ranzige onaangename smaak.

Hoewel niet alle spoorleed onaangenaam is.

Dit kan soms even onaangenaam zijn.

Maar toch schoonmaken stierlijk vervelend zijn.

Bijkomend voordeel; het vermindert onaangename lichaamsgeurtjes.

Het zorgt voor zeer onaangename zwavelsmaken.

Zeer grote reinigingskracht zonder onaangename geurvorming.