Wat Betekent DISAPPOINTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• teleurstelt
• teleur
• ontgoochelt
• tegenvalt
• teleurstellen
• teleurgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Disappoints in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cow disappoints me.
De koe ontgoochelt me.

My apologies if your drink disappoints.
Sorry als je drankje tegenvalt.

If a book disappoints, you just pick the next one.
Als een boek tegenvalt pak je zo de volgende.

Wendi never disappoints.
Wendi stelt me nooit teleur.

That disappoints you so much? What is it about society?
Waarom stelt de samenleving je zo teleur?

That's what disappoints me.
Ik ben teleurgesteld in je.

And disappoints his father.- The kid grows up…- Father.
Vader. Een kind die zijn vader teleurstelt.

My decision disappoints you?
Stelt m'n besluit je teleur?

the famed orchestra never disappoints.
de beroemde orkest nooit teleur.

I know this disappoints you.
Ik weet dat het jou teleurstelt.

Thanks for bringing me here, Alex. Never disappoints.
Die stelt nooit teleur. Bedankt dat je me meenam.

You know what disappoints me, Dad?
Weet je wat me teleurstelt, pa?

I always ask for it with chicken and it never disappoints.
Ik vraag altijd om het met kip en nooit teleur.

The kid grows up and disappoints his father.- Father.
Vader. Een kind die zijn vader teleurstelt.

I suggest my customers never disappoints.
Ik stel mijn klanten nooit teleur.

Windows 10 Cloud disappoints(first look) xComputer.
Windows 10 Cloud teleur(eerste indruk) xComputer.

And just in case Mom's recipe disappoints.
En voor het geval mama's recept teleurstelt.

If Europe disappoints, euroscepticism will increase.
Als Europa teleurstelt, groeit het aantal eurosceptici.

Is it only me he disappoints?
Stelt hij dan alleen mij teleur?

Kingfisher disappoints despite turnover and profit growth.
Kingfisher ontgoochelt ondanks omzet- en winstgroei.

Your lack of vision disappoints me.
Je gebrek aan visie blijft me teleurstellen.

What disappoints me is that you wouldn't even consider it.
Wat mij teleurstelt is dat je het niet eens zou overwegen.

If you always expect it disappoints you.
Als je altijd verwacht dan men je teleurstelt.

Do you know what disappoints me most about this about this picture?
Weet je wat me het meest teleurstelt aan deze foto?

Not just be another person who disappoints them.
En niet weer iemand zijn die ze teleurstelt.

I'm sorry if that disappoints you, but there it is.
Het spijt me als dat u teleurstelt, maar zo is het nu eenmaal.

I know what it's like when someone disappoints you.
Ik weet hoe het voelt als iemand je teleurstelt.

AB InBev cancels IPO, disappoints shareholders| RetailDetail.
AB InBev ontgoochelt met afblazen beursgang| RetailDetail.

Because of its versatility, the city no one disappoints.
Door haar veelzijdigheid stelt de stad niemand teleur.

Every breach of the rules disappoints me. As governor, Anderson.
Stelt elke overtreding van de regels mij teleur.- Als Gouverneur, Anderson.

Hoe "disappoints" te gebruiken in een Engels zin

This state never disappoints its guests.

Douglas Kennedy's new book disappoints slightly.

The Sony RX1 rarely disappoints me.

Chef Rosarin never disappoints her guests.

What disappoints you about Republican/Democrat discourse?

only disappoints customers when you stop.

Sassy Sauce Polish never disappoints me.

The climax also disappoints the expectations.

The Adriatic coastline disappoints *other* people.

And their reaction totally disappoints me.

Hoe "teleurstelt, teleur, ontgoochelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Waar Facebook teleurstelt en faalt, komen browserextensies te hulp.

Titanfall heeft mij echt teleur gesteld..

Wat teleurstelt is de maximale helderheid van het scherm.

Zuid-Afrika stelde zaterdag teleur tegen Kaapverdië.

Prima McConaughey en Marisa Tomei ontgoochelt nooit.

Aphria stelt teleur met matige kwartaalcijfers.

Nancy stelde zaterdag teleur tegen Lorient.

Jaaa Nijntje stelt nooit teleur hè?

Maar, de tablet teleurstelt qua bouwkwaliteit, processorsnelheid en batterij back-up.

HSBC stelde teleur met zijn jaarcijfers.