Wat Betekent DISASTROUS EFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rampzalig effect
• rampzalige gevolgen
• desastreus effect
• rampzalige effect

Voorbeelden van het gebruik van Disastrous effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Notable examples of Wiper's disastrous effect around the world.
Opmerkelijke voorbeelden van het rampzalige effect van Wiper wereldwijd.

The disastrous effect of Jaurès's tactic on the class movement of the French proletariat is well known.
Het noodlottige effect van de tactiek van Jaurès op de arbeidersklasse.

Constant sitting in the office also has a disastrous effect on your skeleton.
Constant zitten op kantoor heeft ook een rampzalig effect op je skelet.

This can have a disastrous effect on children who are then unprepared for reality.
Dit kan desastreuze gevolgen hebben voor kinderen die dan onvoorbereid zijn op de werkelijkheid.

ivory by China is having a disastrous effect on Africa's environment.
van Afrikaans hout en ivoor heeft een rampzalig effect op het milieu van Afrika.

Which can lead to a disastrous effect in the future if not controlled properly?
Wat kan leiden tot een rampzalige gevolgen in de toekomst bij onvoldoende controle?

all these ships had a disastrous effect.
koopvaarders aan. Al deze schepen hadden rampzalige gevolgen.

The street life has a disastrous effect on the health of children.
Het straatleven heeft een desastreus effect op de gezondheid van kinderen.

Does the Commission intend to take steps to ensure that this does not have a disastrous effect on the Community economy?
Is de Commissie voornemens maatregelen te treffen die deze voor de economie van de Gemeenschap rampzalige gevolgen kunnen voorkomen?

We have already seen the disastrous effect of such a short-sighted human intervention in nature.
De desastreuze gevolgen van een dergelijk arrogant menselijk ingrijpen, zijn al vaker zichtbaar geweest.

had the same disastrous effect as in the North East Atlantic.
India had hetzelfde rampzalige effect als in de Noordoost-Atlantische Oceaan.

Such an act will have a disastrous effect on the credibility of the Roman-Catholic Church.
Welke rampzalige uitwerkingen dit kan krijgen op de geloofwaardigheid van de Rooms-Katholieke kerk is bij lange na niet te overzien.

What seems certain, as far as I can see, is that these Games will have a disastrous effect on animal welfare in China.
Naar mijn mening is het echter zeker dat deze spelen een rampzalig effect op het welzijn van de dieren in China zullen hebben.

The gradual process of deforestation had a disastrous effect on Malaga, being directly responsible for the floods that devastated the city on too frequent occasions.
Het trapsgewijze proces van ontbossing had een rampzalig gevolg voor Málaga, het was verantwoordelijk voor de overstromingen die Málaga vaak hebben verwoest.

The flood which affected Pakistan so catastrophically in the summer of 2010 had a disastrous effect on the country's economy.
De overstroming die Pakistan in de zomer van 2010 op catastrofale wijze heeft getroffen, heeft een erg rampzalig effect op de economie van dit land gehad.

If nevertheless adopted, these measures risk having a disastrous effect on the profitability of the businesses,
Wanneer deze maatregelen aangenomen worden, dreigen ze een rampzalige weerslag te hebben op de rendabiliteit van de ondernemingen

The policy of all-out collectivization instituted by Stalin in 1929 to finance industrialization had a disastrous effect on agricultural productivity.
Het door Stalin in 1929 ingevoerde beleid om de industrialisering te financieren had een desastreus effect op de productiviteit van de landbouw.

It removes the disastrous effect of several tactics in opposition to one another,
Het verwijdert het rampzalige effect van verschillende tactieken in oppositie met elkaar,

if not a disastrous effect, on the European petrochemical industry.
zo niet rampzalige gevolgen hebben voor de Europese petrochemische industrie.

indirect taxes on workers in employment, the growing burden of which is having a disastrous effect on employment.
indirecte belastingen op betaalde arbeid, waarvan de stijging een rampspoedig effect op de werkgelegenheid heeft.

Madam President, I would like to draw this assembly's attention to the disastrous effect that the Biocides Directive is having across the UK.
EN Mevrouw de Voorzitter, ik wil de aandacht van het Parlement vragen voor het rampzalige gevolg van de biocidenrichtlijn in het hele Verenigd Koninkrijk.

this area in particular, we are dealing with a system of interconnected vessels- a weakness in one part will have a disastrous effect on the rest.
te maken hebben met een systeem van communicerende vaten, hetgeen betekent dat de aanwezigheid van een zwakke schakel rampzalige gevolgen zal hebben voor alle andere schakels.

This uptake of FIPV containing immune complexes by macrophages has a disastrous effect, because it places the virus in the very cell where it prefers to grow.
Deze opname van FIPV bevattende immuuncomplexen door macrofagen heeft een desastreus effect, omdat dit het virus precies in de cel plaatst waar het zich wil voortplanten.

The mission emphasized the disastrous effect of the typhoon in its report: 400 dead,
In haar rapport heeft deze missie gewezen op de dramatische gevolgen van deze tyfoon: 400 doden,

they ended up as off-key and distracting, a disastrous effect for this kind of music.
vals en afleidend, een rampzalig effect voor dit soort muziek.

that in my opinion have a disastrous effect on humanity with the dogmas coming with those religions,
die mijns inziens een desastreuze uitwerking hebben op de mensheid met hun bijhorende culturele dogma's,

But I think this is… There's an honest difference of agreement on issues, on the country. you-you isolate people, and maybe this is your goal, this could only have a disastrous effect but-but when you make people afraid of each other.
Dit kan alleen een rampzalig effect hebben… op het land. Er is een eerlijk verschil in mening over zaken… maar wanneer u mensen bang maakt voor elkaar… dan isoleert u mensen, en misschien is dat uw doel… maar ik denk dat het.

This could only have a disastrous effect on the country. There's an honest difference of agreement on issues,
Dit kan alleen een rampzalig effect hebben… op het land. Er is een eerlijk

This interrelatedness is seen especially through the lens of the global financial crisis, the disastrous effect of our long term wrong thinking about money.
Deze onderlinge samenhang is vooral zichtbaar door het oog van de wereldwijde financiële crisis, het desastreuze effect van ons verkeerd denken, op lange termijn, over geld.

According to this forecast, the fall in European GDP will have a disastrous effect on employment, bringing the unemployment rate to 8.2%,
Volgens deze prognoses zal de afname van het Europese BBP rampzalige gevolgen hebben voor de werkgelegenheid: de werkloosheid stijgt tot 8,2%,

Hoe "disastrous effect" te gebruiken in een Engels zin

Predators have had a disastrous effect on birdlife and native bush.

These out-of-pocket costs can have a disastrous effect on patient finances.

Rich communities have a disastrous effect on the environment as well.

No one bothered about the disastrous effect on our armed forces.

This can have a disastrous effect on the individual’s immune system.

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.

The budget had a disastrous effect on the lives of citizens.

All that oil is having a disastrous effect on Gulf wildlife.

This could have had a disastrous effect on my studio’s income.

Location can have an advantageous or disastrous effect on your business.

Hoe "desastreus effect, rampzalig effect, rampzalige gevolgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Desastreus effect vertrouwd vasotec kopen op.

Desastreus effect cardura bestellen rembours van.

Zou dat een rampzalig effect hebben?

Zonde kan rampzalige gevolgen hebben (v.23-27).

Desastreus effect van nmr, epr en.

Deze gebeurtenis heeft een rampzalig effect op zijn huwelijk.

NARCONON INLEIDING Drugs- en alcoholgebruik hebben een rampzalig effect op de samenleving.

Die volgzaamheid zal rampzalige gevolgen hebben.

Een black-out kan rampzalige gevolgen hebben.

Dit kan immers rampzalige gevolgen hebben.