Wat Betekent DISHARMONY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• disharmonie
• onenigheid
• de harmonie
• disharmony

Voorbeelden van het gebruik van Disharmony in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You are in disharmony.
Je bent in disharmonie.

Disharmony despite vote results.
Verdeeldheid ondanks duidelijk stemresultaat.

All evil is disharmony.
Het kwaad is disharmonie.

From disharmony or false harmony to harmony.
Van dis- of schijnharmonie naar harmonie.

You're creating disharmony.
Je creëert disharmonie.

You are in disharmony with yourself.
Je bent in disharmonie met jezelf.

You're creating disharmony.
Jij creëert disharmonie.

There is disharmony among the Smurfs.
Er is onenigheid tussen de Romeo's.

A creature of disharmony.
Een wezen van disharmonie.

They respond to disharmony and imbalance in contemporary society.
Ze reageren op disharmonie en onbalans in de huidige samenleving.

We deplore your disharmony.
We betreuren je houding.

I sense some disharmony between you and Tobar.
Ik proef spanningen tussen jou en Tobar.

There is no place for disharmony.
Er is geen plaats voor disharmonie.

Disharmony in whatever field can cause damage and frustration.
Bij disharmonie op welk gebied dan ook kan er schade en frustratie ontstaan.

The Harm of Regulatory Disharmony.
De schade van regulatoire disharmonie.

Wall Mural"In disharmony with nature".
Fotobehang"In disharmonie met de natuur".

Now is not the time for disharmony.
Nu is niet het moment voor disharmonie.

If there is any disharmony, they are gone.
Wanneer er een disharmonie ontstaat, zijn ze ook direct weer vertrokken.

Do you really long forchaos and disharmony?
Verlangt u echt naar chaos en strijd?

Do I sense some disharmony in the ranks?
Bespeur ik tweespalt in de rangen?

Do you really long for chaos and disharmony?
Verlangt u echt naar chaos en strijd?

Disharmony in this area leads to physical
Disharmonie in jouw omgeving leidt tot lichamelijke

Happy families among the tombs. There is disharmony?
Is er sprake van disharmonie?

For This we feel the disharmony of SJ or NJ.
Voor dit voelen we de disharmonie van SJ of NJ.

The relation is then 5:3 for harmony versus disharmony.
De verhouding is dan 5:3 voor harmonie versus disharmonie.

Title track and opener'Disharmony' immediately let us hear where the band stands for.
Titeltrack en opener'Disharmony' laat direct horen waar de band voor staat.

The death of a king always causes disharmony.
De dood van een koning veroorzaakt altijd disharmonie.

Which is why it represents disharmony and discord.
Het vertegenwoordigt disharmonie en verdeeldheid.

Then it is important to find the cause of this imbalance and disharmony.
Het is dan belangrijk om de oorzaak van deze onbalans en disharmonie op te sporen.

I felt lonely and in total disharmony with the world.
Ik voelde me eenzaam en in totale disharmonie met de wereld.

Hoe "disharmony" te gebruiken in een Engels zin

This always involves disharmony of some kind.

Such disharmony can make life quite miserable.

Treating the source of disharmony brings cure.

INSIDE/ OUTSIDE Where does the disharmony originate?

Thus creating disharmony and relationship became strained.

The disharmony will impede your reading pleasure.

But the Fall introduced disharmony and corruption.

Sin is disharmony with the divine consciousness.

Causes quarrels and disharmony between the couple.

Ultimately the wind causes disharmony and imbalance.

Hoe "onenigheid, de harmonie, disharmonie" te gebruiken in een Nederlands zin

Want hier kan onenigheid van komen.

Een weerspiegeling van de harmonie van pianotoetsen.

Seizoensbrochure Stadsschouwburg De Harmonie by Stadsschouwburg De Harmonie - Issuu XVI, 4.

Jansgilde met de harmonie het dorp rond.

Waarom disharmonie en ‘flow’ goed samen gaan.

Disharmonie maakt geleidelijk aan plaats voor Harmonie.

Van disharmonie gaan je haren rechtop staan.

Wat ingeval van onenigheid tussen partners?

De harmonie werd lange tijd de Harmonie van Stropen genoemd.

Andere vormen van disharmonie waren onvoorstelbaar.